T-332/03

WyrokTSUE2008-03-12CELEX: 62003TJ0332ECLI:EU:T:2008:66

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne

Czy Komisja Europejska, udzielając zamówienia publicznego na usługi rozwoju i udostępniania Wspólnotowego Serwisu Informacyjnego Badań i Rozwoju (CORDIS), naruszyła zasady równego traktowania oferentów i przejrzystości oraz przestrzegała określonych w specyfikacji kryteriów udzielenia zamówienia, odrzucając ofertę skarżącej?

Stan faktyczny

Sprawa dotyczyła wspólnotowej procedury przetargowej na świadczenie usług w zakresie rozwoju i udostępnienia usług wspierania Wspólnotowego Serwisu Informacyjnego Badań i Rozwoju (CORDIS). Skarżąca, European Service Network (ESN), była jednym z oferentów, a jej oferta została odrzucona przez Komisję. ESN zaskarżyła decyzję Komisji o udzieleniu zamówienia innemu podmiotowi.

Rozstrzygnięcie

1) Skarga zostaje oddalona. 2) European Service Network (ESN) SA zostaje obciążona kosztami postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Wyrok Sądu Pierwszej Instancji (trzecia izba) z dnia 12 marca 2008 r. – European Service Network przeciwko Komisji (sprawa T‑332/03) Zamówienia publiczne na usługi – Wspólnotowa procedura przetargowa – Świadczenie usług w zakresie rozwoju i udostępnienia usług wspierania Wspólnotowego Serwisu Informacyjnego Badań i Rozwoju (CORDIS) – Odrzucenie oferty jednego z oferentów – Zasada równego traktowania oferentów i zasada przejrzystości – Przestrzeganie określonych w specyfikacji kryteriów udzielenia zamówienia 1. Zamówienia publiczne Wspólnot Europejskich – Procedura przetargowa (por. pkt 122, 125–127, 130, 142, 145, 147, 148) 2. Zamówienia publiczne Wspólnot Europejskich – Udzielenie zamówienia w wyniku przetargu (por. pkt 213) 3. Postępowanie – Skarga wszczynająca postępowanie – Wymogi formalne (statut Trybunału Sprawiedliwości, art. 21 akapit pierwszy, art. 53 akapit pierwszy; regulamin Sądu, art. 44 § 1 lit. c), art. 48 § 2) (por. pkt 229–231) Przedmiot Wniosek skarżącej o stwierdzenie nieważności decyzji Komisji o udzieleniu zamówienia będącego przedmiotem zaproszenia do składania ofert ENTR/02/55 – CORDIS część nr 1 w zakresie rozwoju i udostępnienia usług wspierania Wspólnotowego Serwisu Informacyjnego Badań i Rozwoju (CORDIS). Sentencja 1) Skarga zostaje oddalona. 2) European Service Network (ESN) SA zostaje obciążona kosztami postępowania.