T-358/09

WyrokTSUE2011-04-13CELEX: 62009TJ0358ECLI:EU:T:2011:174

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne

Czy Izba Odwoławcza OHIM prawidłowo stwierdziła prawdopodobieństwo wprowadzenia w błąd między zgłoszonym słownym znakiem towarowym TORO DE PIEDRA a wcześniejszymi graficznymi znakami towarowymi D. ORIGEN TORO i Denominación de Origen TORO dla towarów z klasy 33, w świetle art. 8 ust. 1 lit. b) rozporządzenia (WE) nr 207/2009, oraz czy decyzja Izby Odwoławczej naruszyła prawo do bycia wysłuchanym i obowiązek uzasadnienia wynikający z art. 75 tego rozporządzenia?

Ratio decidendi

Sąd oddalił skargę, uznając, że Izba Odwoławcza OHIM prawidłowo oceniła istnienie prawdopodobieństwa wprowadzenia w błąd między zgłoszonym znakiem towarowym TORO DE PIEDRA a wcześniejszymi znakami D. ORIGEN TORO i Denominación de Origen TORO. Ocena ta opierała się na podobieństwie oznaczeń i identyczności towarów (wina z klasy 33). Sąd stwierdził również, że Izba Odwoławcza przestrzegała prawa do bycia wysłuchanym i spełniła obowiązek uzasadnienia swojej decyzji zgodnie z art. 75 rozporządzenia nr 207/2009, co oznacza, że nie doszło do naruszenia procedury ani prawa materialnego.

Stan faktyczny

Sociedad Agricola Requingua Ltda zgłosiła słowny wspólnotowy znak towarowy TORO DE PIEDRA dla towarów z klasy 33. Consejo Regulador de la Denominación de Origen Toro wniosło sprzeciw, powołując się na swoje wcześniejsze graficzne wspólnotowe i hiszpańskie znaki towarowe D. ORIGEN TORO oraz Denominación de Origen TORO, również dla towarów z klasy 33. Wydział Sprzeciwów OHIM uwzględnił sprzeciw, a Druga Izba Odwoławcza OHIM oddaliła odwołanie zgłaszającego, co doprowadziło do wniesienia skargi do Sądu.

Rozstrzygnięcie

1) Skarga zostaje oddalona. 2) Sociedad Agricola Requingua Ltda zostaje obciążona kosztami postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Wyrok Sądu (siódma izba) z dnia 13 kwietnia 2011 r. – Sociedad Agricola Requingua przeciwko OHIM – Consejo Regulador de la Denominación de Origen Toro (TORO DE PIEDRA) (sprawa T‑358/09) Wspólnotowy znak towarowy – Postępowanie w sprawie sprzeciwu – Zgłoszenie słownego wspólnotowego znaku towarowego TORO DE PIEDRA – Wcześniejszy graficzny wspólnotowy znak towarowy D. ORIGEN TORO – Względna podstawa odmowy rejestracji – Prawdopodobieństwo wprowadzenia w błąd – Podobieństwo oznaczeń – Artykuł 8 ust. 1 lit. b) rozporządzenia (WE) nr 207/2009 – Prawo do bycia wysłuchanym – Obowiązek uzasadnienia – Artykuł 75 rozporządzenia nr 207/2009 1. Wspólnotowy znak towarowy – Definicja i uzyskanie wspólnotowego znaku towarowego – Względne podstawy odmowy rejestracji – Sprzeciw właściciela wcześniejszego identycznego lub podobnego znaku towarowego zarejestrowanego dla identycznych lub podobnych towarów lub usług – Prawdopodobieństwo wprowadzenia w błąd w odniesieniu do wcześniejszego znaku towarowego (rozporządzenie Rady nr 207/2009, art. 8 ust. 1 lit. b)) (por. pkt 27, 29, 40, 42) 2. Wspólnotowy znak towarowy – Procedura – Decyzje Urzędu – Poszanowanie prawa do obrony – Zakres zasady (rozporządzenie Rady nr 207/2009, art. 75) (por. pkt 51, 52) 3. Wspólnotowy znak towarowy – Procedura – Uzasadnienie decyzji – Artykuł 75 zdanie pierwsze rozporządzenia nr 207/2009 – Zakres identyczny z zakresem art. 253 WE (art. 253 WE; rozporządzenie Rady nr 207/2009, art. 75 zdanie pierwsze) (por. pkt 57) Przedmiot Skarga na decyzję Drugiej Izby Odwoławczej OHIM z dnia 18 czerwca 2009 r. (sprawa R 1117/2008‑2) dotyczącą postępowania w sprawie sprzeciwu między Consejo Regulador de la Denominación de Origen Toro a Sociedad Agricola Requingua Ltda. Informacje dotyczące sprawy Zgłaszający wspólnotowy znak towarowy: Sociedad Agricola Requingua Ltda Zgłoszony wspólnotowy znak towarowy: Słowny znak towarowy TORO DE PIEDRA dla towarów z klasy 33 Właściciel znaku towarowego lub oznaczenia, na które powołano się w sprzeciwie: Consejo Regulador de la Denominación de Origen Toro Znak towarowy lub oznaczenie, na które powołano się w sprzeciwie: Graficzny wspólnotowy znak towarowy D. ORIGEN TORO dla towarów z klasy 33; graficzny hiszpański znak towarowy Denominación de Origen TOR zarejestrowany dla towarów z klasy 33 Decyzja Wydziału Sprzeciwów: Uwzględnienie sprzeciwu Decyzja Izby Odwoławczej: Oddalenie odwołania Sentencja 1) Skarga zostaje oddalona. 2) Sociedad Agricola Requingua Ltda zostaje obciążona kosztami postępowania.