T-386/09

PostanowienieTSUE2010-08-24CELEX: 62009TO0386ECLI:EU:T:2010:331

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne

Czy pismo Komisji informujące skarżącego o niepodjęciu działań w związku ze skargą dotyczącą naruszenia przepisów prawa konkurencji (art. 81, 82, 86 WE) stanowi akt podlegający zaskarżeniu w drodze skargi o stwierdzenie nieważności na podstawie art. 230 WE?

Ratio decidendi

Sąd stwierdził, że pismo Komisji, w którym informuje ona skarżącego o niepodjęciu działań w związku ze skargą dotyczącą naruszenia przepisów prawa konkurencji, nie stanowi aktu podlegającego zaskarżeniu w drodze skargi o stwierdzenie nieważności. Komisja posiada szerokie uprawnienia dyskrecjonalne w zakresie wszczynania postępowań o uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego (art. 226 WE), a odmowa wszczęcia takiego postępowania nie jest aktem zaskarżalnym na podstawie art. 230 WE. Ponadto, sąd wspólnotowy nie jest właściwy do badania zgodności z prawem aktów krajowych ani do wydawania nakazów ponownego rozpatrzenia skargi do Komisji.

Stan faktyczny

Grúas Abril Asistencia złożyła skargę do Komisji Europejskiej, zarzucając naruszenie art. 81 WE, 82 WE i 86 WE (przepisy dotyczące konkurencji). Komisja odpowiedziała pismem z dnia 7 sierpnia 2009 r., informując skarżącą, że okoliczności faktyczne przedstawione w skardze nie pozwalają na stwierdzenie naruszenia tych artykułów, a zatem skarga nie zostanie uwzględniona. W odpowiedzi na to pismo, Grúas Abril Asistencia wniosła skargę o stwierdzenie nieważności do Sądu.

Rozstrzygnięcie

1) Skarga zostaje odrzucona. 2) Grúas Abril Asistencia, SL zostaje obciążona kosztami postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Postanowienie Sądu (druga izba) z dnia 24 sierpnia 2010 r. – Grúas Abril Asistencia przeciwko Komisji (sprawa T‑386/09) Skarga o stwierdzenie nieważności – Konkurencja – Odrzucenie skargi do Komisji – Akt niepodlegający zaskarżeniu przez jednostki – Niedopuszczalność 1. Skarga o stwierdzenie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego – Prawo Komisji do wniesienia skargi – Wykonywanie uprawnień dyskrecjonalnych – Stanowisko procesowe składających skargę do Komisji różniące się od stanowiska w sprawach konkurencji (art. 226 WE) (por. pkt 26, 27) 2. Skarga o stwierdzenie nieważności – Akty zaskarżalne – Odmowa przez Komisję wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego – Wyłączenie (art. 230 WE) (por. pkt 27) 3. Skarga o stwierdzenie nieważności – Właściwość sądu wspólnotowego – Badanie zgodności z prawem aktu wydanego przez organ władzy krajowej – Wyłączenie (art. 230 WE) (por. pkt 28) 4. Skarga o stwierdzenie nieważności – Właściwość sądu wspólnotowego – Żądania zmierzające o uzyskania nakazu ponownego rozpatrzenia skargi do Komisji – Niedopuszczalność (art. 230 WE) (por. pkt 29) Przedmiot Skarga o stwierdzenie nieważności pisma Komisji z dnia 7 sierpnia 2009 r. informującego skarżącą, że okoliczności faktyczne, co do których wniosła ona skargę do Komisji, nie pozwalają stwierdzić naruszenia art. 81 WE, 82 WE i 86 WE, w związku z czym jej skarga do Komisji nie zostanie uwzględniona. Sentencja 1) Skarga zostaje odrzucona. 2) Grúas Abril Asistencia, SL zostaje obciążona kosztami postępowania.