T-41/10

WyrokTSUE2011-05-05CELEX: 62010TJ0041ECLI:EU:T:2011:200

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne

Czy graficzny wspólnotowy znak towarowy „esf école du ski français” powinien zostać unieważniony na podstawie art. 7 ust. 1 lit. h) rozporządzenia (WE) nr 207/2009 w związku z art. 6 ter konwencji paryskiej, jako naśladujący godło państwa, lub na podstawie art. 7 ust. 1 lit. g) tego rozporządzenia, jako mogący zwieść odbiorców?

Ratio decidendi

Sąd oddalił skargę SIMS, potwierdzając decyzję Izby Odwoławczej OHIM. Uzasadnienie opierało się na tym, że znak towarowy „esf école du ski français” nie narusza bezwzględnych podstaw odmowy rejestracji, w szczególności nie stanowi naśladowania godła państwa w rozumieniu art. 7 ust. 1 lit. h) rozporządzenia nr 207/2009 i art. 6 ter konwencji paryskiej. Sąd analizował pojęcie naśladowania z heraldycznego punktu widzenia. Ponadto, Sąd nie stwierdził, aby znak ten mógł wprowadzać odbiorców w błąd w rozumieniu art. 7 ust. 1 lit. g) rozporządzenia nr 207/2009, co uzasadniałoby jego unieważnienie.

Stan faktyczny

Sprawa dotyczyła graficznego wspólnotowego znaku towarowego „esf école du ski français” (nr 4624987), zarejestrowanego dla towarów i usług z klas 25, 28 i 41, którego właścicielem jest Syndicat national des moniteurs du ski français (SNMSF). Syndicat international des moniteurs de ski – École de ski internationale (SIMS) złożył wniosek o unieważnienie tego znaku, powołując się na bezwzględne podstawy odmowy rejestracji. Wydział Unieważnień OHIM oddalił wniosek, a Pierwsza Izba Odwoławcza OHIM utrzymała tę decyzję w mocy, oddalając odwołanie SIMS.

Rozstrzygnięcie

1) Skarga zostaje oddalona. 2) Syndicat international des moniteurs de ski – École de ski internationale (SIMS – École de ski internationale) zostaje obciążony kosztami postępowania poniesionymi przez Urząd Harmonizacji w ramach Rynku Wewnętrznego (znaki towarowe i wzory) (OHIM). 3) Syndicat national des moniteurs du ski français pokrywa własne koszty.

Pełny tekst orzeczenia

Wyrok Sądu (siódma izba) z dnia 5 maja 2011 r. – SIMS – École de ski internationale przeciwko OHIM – SNMSF (esf école du ski français) (sprawa T‑41/10) Wspólnotowy znak towarowy – Postępowanie w sprawie unieważnienia prawa do znaku – Graficzny wspólnotowy znak towarowy esf école du ski français – Bezwzględne podstawy odmowy rejestracji – Godło państwa – Artykuł 7 ust. 1 lit. h) rozporządzenia (WE) nr 207/2009 – Artykuł 6 ter konwencji paryskiej – Znak towarowy mogący zwieść odbiorców – Artykuł 7 ust. 1 lit. g) rozporządzenia nr 207/2009 1. Wspólnotowy znak towarowy – Definicja i uzyskanie wspólnotowego znaku towarowego – Bezwzględne podstawy odmowy rejestracji – Znaki towarowe, których rejestracji należy odmówić na podstawie konwencji paryskiej – Ochrona godeł państwowych i symboli organizacji międzynarodowych – Zakres ochrony (rozporządzenie Rady nr 207/2009, art. 7 ust. 1 lit. h)) (por. pkt 20) 2. Wspólnotowy znak towarowy – Definicja i uzyskanie wspólnotowego znaku towarowego – Bezwzględne podstawy odmowy rejestracji – Znaki towarowe, których rejestracji należy odmówić na podstawie konwencji paryskiej – Ochrona godeł państwowych i symboli organizacji międzynarodowych – Naśladowanie z heraldycznego punktu widzenia (rozporządzenie Rady nr 207/2009, art. 7 ust. 1 lit. h)) (por. pkt 21–25) 3. Wspólnotowy znak towarowy – Zrzeczenie się, wygaśnięcie i unieważnienie – Bezwzględne podstawy unieważnienia – Rejestracja z naruszeniem art. 7 ust. 1 lit. g) i h) rozporządzenia nr 207/2009 (rozporządzenie Rady nr 207/2009, art. 7 ust. 1 lit. g), h), art. 52 ust. 1 lit. a)) (por. pkt 27, 37, 52–54, 63, 64) Przedmiot Skarga na decyzję Pierwszej Izby Odwoławczej OHIM z dnia 11 listopada 2009 r. (sprawa R 235/2009‑1) dotyczącą postępowania w sprawie unieważnienia prawa do znaku pomiędzy Syndicat international des moniteurs de ski – École de ski internationale (SIMS – École de ski internationale) a Syndicat national des moniteurs du ski français (SNMSF). Informacje dotyczące sprawy Zarejestrowany wspólnotowy znak towarowy, który był przedmiotem wniosku o unieważnienie: Graficzny znak towarowy esf école du ski français dla towarów i usług z klas 25, 28 i 41 – wspólnotowy znak towarowy nr 4624987 Właściciel wspólnotowego znaku towarowego: Syndicat national des moniteurs du ski français (SNMSF) Strona wnosząca o unieważnienie prawa do wspólnotowego znaku towarowego: Syndicat international des moniteurs de ski – École de ski internationale (SIMS – École de ski internationale) Decyzja Wydziału Unieważnień Oddalenie wniosku o unieważnienie Decyzja Izby Odwoławczej: Oddalenie odwołania strony skarżącej Sentencja 1) Skarga zostaje oddalona. 2) Syndicat international des moniteurs de ski – École de ski internationale (SIMS – École de ski internationale) zostaje obciążony kosztami postępowania poniesionymi przez Urząd Harmonizacji w ramach Rynku Wewnętrznego (znaki towarowe i wzory) (OHIM). 3) Syndicat national des moniteurs du ski français pokrywa własne koszty.