T-412/08

WyrokTSUE2009-12-15CELEX: 62008TJ0412ECLI:EU:T:2009:507

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne

Czy Izba Odwoławcza OHIM prawidłowo oceniła istnienie prawdopodobieństwa wprowadzenia w błąd między zgłoszonym słownym wspólnotowym znakiem towarowym TRUBION a wcześniejszymi znakami towarowymi BION i TriBion Harmonis, zgodnie z art. 8 ust. 1 lit. b) rozporządzenia (WE) nr 40/94, w odniesieniu do towarów z klasy 5?

Ratio decidendi

Sąd uznał, że Izba Odwoławcza OHIM prawidłowo stwierdziła prawdopodobieństwo wprowadzenia w błąd między zgłoszonym znakiem TRUBION a wcześniejszymi znakami BION i TriBion Harmonis dla towarów z klasy 5. Rozstrzygnięcie opierało się na całościowej ocenie podobieństwa znaków towarowych, uwzględniającej ich elementy wizualne i fonetyczne, oraz na identyczności lub wysokim stopniu podobieństwa towarów (farmaceutyków). Sąd potwierdził, że wspólny element „BION” w znakach TRUBION i TriBion Harmonis, a także podobieństwo do znaku BION, w połączeniu z identycznymi towarami, mogło wprowadzić konsumentów w błąd co do pochodzenia handlowego towarów.

Stan faktyczny

Trubion Pharmaceuticals, Inc. zgłosiła słowny wspólnotowy znak towarowy TRUBION dla towarów i usług z klas 5 i 42. Merck KGaA wniosła sprzeciw, powołując się na swoje wcześniejsze wspólnotowe znaki towarowe: słowny znak BION (rejestracja nr 72884) oraz graficzny znak TriBion Harmonis (rejestracja nr 3282936). Wydział Sprzeciwów OHIM uwzględnił sprzeciw dla towarów z klasy 5, a Izba Odwoławcza oddaliła odwołanie Trubion Pharmaceuticals, Inc., podtrzymując decyzję o odmowie rejestracji dla tych towarów.

Rozstrzygnięcie

1) Skarga zostaje oddalona. 2) Trubion Pharmaceuticals, Inc. zostaje obciążona kosztami postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Wyrok Sądu (trzecia izba) z dnia 15 grudnia 2009 r. – Trubion Pharmaceuticals przeciwko OHIM – Merck (TRUBION) (sprawa T‑412/08) Wspólnotowy znak towarowy – Postępowanie w sprawie sprzeciwu – Zgłoszenie słownego wspólnotowego znaku towarowego TRUBION – Wcześniejszy graficzny wspólnotowy znak towarowy TriBion Harmonis – Względna podstawa odmowy rejestracji – Prawdopodobieństwo wprowadzenia w błąd – Artykuł 8 ust. 1 lit. b) rozporządzenia (WE) nr 40/94 [obecnie art. 8 ust. 1 lit. b) rozporządzenia (WE) nr 207/2009] Wspólnotowy znak towarowy – Definicja i uzyskanie wspólnotowego znaku towarowego – Względne podstawy odmowy rejestracji – Sprzeciw właściciela wcześniejszego identycznego lub podobnego znaku towarowego zarejestrowanego dla identycznych lub podobnych towarów lub usług – Prawdopodobieństwo wprowadzenia w błąd w odniesieniu do wcześniejszego znaku towarowego (rozporządzenie Rady nr 40/94, art. 8 ust. 1 lit. b)) (por. pkt 28, 56–58) Przedmiot Skarga na decyzję Drugiej Izby Odwoławczej OHIM z dnia 3 lipca 2008 r. (sprawa R 1605/2007‑2) dotyczącą postępowania w sprawie sprzeciwu między Trubion Pharmaceuticals, Inc. a Merck KGaA. Informacje dotyczące sprawy Zgłaszający wspólnotowy znak towarowy: Trubion Pharmaceuticals, Inc. Zgłoszony wspólnotowy znak towarowy: Słowny znak towarowy TRUBION dla towarów i usług z klas 5 i 42 Właściciel znaku towarowego lub oznaczenia, na które powołano się w sprzeciwie: Merck KGaA Znak towarowy lub oznaczenie, na które powołano się w sprzeciwie: Rejestracja nr 72884 jako wspólnotowego znaku towarowego słownego znaku towarowego BION dla różnych towarów; rejestracja nr 3282936 jako wspólnotowego znaku towarowego graficznego znaku towarowego TriBion Harmonis dla różnych towarów Decyzja Wydziału Sprzeciwów: Uwzględnienie sprzeciwu dla towarów z klasy 5 i odrzucenie sprzeciwu dla pozostałych usług należących do klasy 42 Decyzja Izby Odwoławczej: Oddalenie odwołania Sentencja 1) Skarga zostaje oddalona. 2) Trubion Pharmaceuticals, Inc. zostaje obciążona kosztami postępowania.