T-497/11

WyrokTSUE2012-09-05CELEX: 62011TJ0497ECLI:EU:T:2012:402

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne

Czy słowny znak towarowy „EURO AUTOMATIC PAIEMENT” ma charakter opisowy w rozumieniu art. 7 ust. 1 lit. c) rozporządzenia (WE) nr 207/2009, co uzasadnia odmowę jego rejestracji jako wspólnotowego znaku towarowego?

Ratio decidendi

Sąd uznał, że słowny znak „EURO AUTOMATIC PAIEMENT” bezpośrednio i natychmiastowo informuje konsumentów o istotnych cechach usług, dla których wnioskowano o rejestrację, a mianowicie o usługach związanych z automatycznymi płatnościami w euro. Połączenie tych powszechnie używanych terminów, bez żadnego dodatkowego elementu fantazyjnego lub odróżniającego, sprawia, że znak jest opisowy. W konsekwencji brakuje mu charakteru odróżniającego wymaganego do rejestracji jako wspólnotowy znak towarowy na podstawie art. 7 ust. 1 lit. c) rozporządzenia nr 207/2009.

Stan faktyczny

Euro-Information – Européenne de traitement de l’information złożyła wniosek o rejestrację słownego znaku towarowego „EURO AUTOMATIC PAIEMENT” jako wspólnotowego znaku towarowego. Drugi organ odwoławczy OHIM decyzją z dnia 7 lipca 2011 r. (sprawa R 370/2011-2) odmówił rejestracji tego znaku, powołując się na jego opisowy charakter zgodnie z art. 7 ust. 1 lit. c) rozporządzenia (WE) nr 207/2009. Euro-Information wniosła skargę do Sądu Unii Europejskiej przeciwko tej decyzji.

Rozstrzygnięcie

1) Skarga zostaje oddalona. 2) Euro-Information – Européenne de traitement de l’information zostaje obciążona kosztami postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Arrêt du Tribunal (quatrième chambre) du 5 septembre 2012 – Euro-Information/OHMI (EURO AUTOMATIC PAIEMENT) (affaire T-497/11) « Marque communautaire – Demande de marque communautaire verbale EURO AUTOMATIC PAIEMENT – Motif absolu de refus – Caractère descriptif – Article 7, paragraphe 1, sous c), du règlement (CE) no 207/2009 » 1. Marque communautaire – Définition et acquisition de la marque communautaire – Motifs absolus de refus – Marques composées exclusivement de signes ou d’indications pouvant servir à désigner les caractéristiques d’un produit ou d’un service – Notion [Règlement du Conseil no 207/2009, art. 7, § 1, c)] (cf. points 16-18, 33, 74) 2. Marque communautaire – Définition et acquisition de la marque communautaire – Motifs absolus de refus – Marques composées exclusivement de signes ou d’indications pouvant servir à désigner les caractéristiques d’un produit ou d’un service – Marque verbale EURO AUTOMATIC PAIEMENT [Règlement du Conseil no 207/2009, art. 7, § 1, c)] (cf. points 25-76) Objet Recours formé contre la décision de la deuxième chambre de recours de l’OHMI du 7 juillet 2011 (affaire R 370/2011-2), concernant une demande d’enregistrement du signe verbal EURO AUTOMATIC PAIEMENT comme marque communautaire. Dispositif 1) Le recours est rejeté. 2) Euro-Information – Européenne de traitement de l’information est condamnée aux dépens.