T-558/24

PostanowienieTSUE2026-03-24CELEX: 62024TO0558(01)ECLI:EU:T:2026:236

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Ratio decidendi

Sąd stwierdził, że wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym powinien zostać skreślony z rejestru, ponieważ sąd krajowy, który złożył ten wniosek, poinformował Sąd o jego wycofaniu. Zgodnie z art. 277 ust. 1 Regulaminu postępowania przed Sądem, wycofanie wniosku przez sąd odsyłający skutkuje zakończeniem postępowania przed Sądem.

Stan faktyczny

Högsta förvaltningsdomstolen (Szwecja) złożył wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym w sprawie między Skatteverket a Studieförbundet Vuxenskolan Riksorganisationen. Wniosek ten został przekazany do Sądu (Tribunalen) zgodnie z art. 50b Statutu Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej. Następnie, Högsta förvaltningsdomstolen poinformował Sąd o wycofaniu swojego wniosku o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym.

Rozstrzygnięcie

Sprawa T-558/24 zostaje skreślona z rejestru.

Pełny tekst orzeczenia

TRIBUNALENS BESLUT (femte avdelningen, som sammanträder med fem domare) 24 mars 2026 (*) ” Avskrivning ” I mål T-558/24, angående en begäran om förhandsavgörande enligt artikel 267 FEUF, framställd av Högsta förvaltningsdomstolen (Sverige) genom beslut av den 10 oktober 2024, som inkom till domstolen den 14 oktober 2024, i målet Skatteverket mot Studieförbundet Vuxenskolan Riksorganisationen, meddelar TRIBUNALEN (femte avdelningen, som sammanträder med fem domare) sammansatt av ordföranden M. Sampol Pucurull (referent) samt domarna T. Pynnä, J. Laitenberger, M. Stancu och W. Valasidis, generaladvokat: J. Martín y Pérez de Nanclares, justititesekreterare: V. Di Bucci, med beaktande av att domstolen överlämnat begäran om förhandsavgörande till tribunalen den 30 oktober 2024, med tillämpning av artikel 50b tredje stycket i stadgan för Europeiska unionens domstol, efter det skriftliga förfarandet, med beaktande av de yttranden som avgetts av: Skatteverket, genom K. Alvesson, i egenskap av ombud, Studieförbundet Vuxenskolan Riksorganisationen, genom L. Olofsson, i egenskap av ombud, Spaniens regering, genom A. Torró Molés, i egenskap av ombud, Europeiska kommissionen, genom P. Carlin och M. Herold, båda i egenskap av ombud, och efter att ha hört generaladvokaten, följande Beslut 1 Högsta förvaltningsdomstolen har genom beslut av den 12 februari 2026, som inkom till tribunalens kansli den 13 februari 2026, meddelat tribunalen att den återkallar sin begäran om förhandsavgörande. 2 Målet ska under dessa omständigheter avskrivas med tillämpning av artikel 277.1 i tribunalens rättegångsregler. 3 Eftersom förfarandet i förhållande till parterna i det nationella målet utgör ett led i beredningen av samma mål, ankommer det på den hänskjutande domstolen att besluta om rättegångskostnaderna. De kostnader för att avge yttrande till domstolen som andra än nämnda parter har haft är inte ersättningsgilla. Mot denna bakgrund beslutar TRIBUNALEN (femte avdelningen, som sammanträder med fem domare) följande: Mål T-558/24 avskrivs. Luxemburg den 24 mars 2026. Justitiesekreterare Ordförande V. Di Bucci M. Sampol Pucurull * Rättegångsspråk: svenska.