art. 81 ust. 1
Ustawa z dnia 25 sierpnia 2006 r. o bezpieczeństwie żywności i żywienia
Dz.U. 2006 nr 171 poz. 1225
Znaczenie przepisu (AI)
Określa obowiązek wcześniejszego zgłaszania przywozu lub wywozu towarów objętych kontrolą sanitarną (z wyznaczeniem terminu 48 lub 24 godzin) oraz zasady przedkładania dokumentacji w języku polskim lub UE, z możliwością żądania tłumaczenia.Treść przepisu
Art. 81.
1.
Osoba odpowiedzialna za przywóz lub wywóz towarów, o których mowa w art. 79 ust. 1,
jest obowiązana powiadomić właściwego państwowego granicznego inspektora sanitarnego
nie później niż na 48 godzin przed planowanym przywozem lub wywozem towarów, a w przypadku
środków spożywczych nietrwałych mikrobiologicznie nie później niż na 24 godziny, składając
wniosek określony na podstawie art. 83 ust. 1 pkt 1.
2.
Niezbędna do dokonania granicznej kontroli sanitarnej dokumentacja jest przedkładana
w języku polskim lub w innym języku urzędowym Unii Europejskiej. Jeżeli ze względu
na bezpieczeństwo żywności okaże się to niezbędne, właściwy państwowy graniczny lub
powiatowy inspektor sanitarny może zażądać uwierzytelnionego tłumaczenia dokumentacji
przedłożonej w innym języku Unii Europejskiej.
Źródło: Internetowy System Aktów Prawnych — ISAP (isap.sejm.gov.pl), pozyskano 29.10.2026. · PDF źródłowy