§ 3

§ 3. U˝yte wrozporzàdzeniu okreÊlenia oznaczajà:1) maszyna:a) zespó∏ wyposa˝ony lub który mo˝na wyposa˝yçwmechanizm nap´dowy inny ni˝ bezpoÊredniowykorzystujàcy si∏´ mi´Êni ludzkich lub zwie-rz´cych, sk∏adajàcy si´ ze sprz´˝onych cz´Êcilub elementów, zktórych przynajmniej jednajest ruchoma, po∏àczonych wca∏oÊç majàcàkonkretne zastosowanie,b) zespó∏, októrym mowa wlit. a, bez elementówprzeznaczonych do jego pod∏àczenia wmiejscupracy lub do pod∏àczenia do êróde∏ energii ina-p´du,c) zespó∏, októrym mowa wlit. aib, gotowy dozainstalowania izdolny do funkcjonowania je-dynie po zamontowaniu na Êrodkach transpor-tu lub zainstalowaniu wbudynku lub na kon-strukcji,d) zespo∏y maszyn, októrych mowa wlit. a—c, lubmaszyny nieukoƒczone okreÊlone wpkt 7, któ-re wcelu osiàgni´cia okreÊlonego efektu koƒ-cowego zosta∏y zestawione isà sterowane wta-ki sposób, ˝e dzia∏ajà jako zintegrowana ca∏oÊç,e) zespó∏ sprz´˝onych cz´Êci lub elementów, zktó-rych przynajmniej jeden jest ruchomy, po∏àczo-nych wca∏oÊç, przeznaczony do podnoszenia ∏a-dunków, którego jedynym êród∏em mocy jestbezpoÊrednie wykorzystanie si∏y mi´Êni ludzkich;2) wyposa˝enie wymienne — urzàdzenie, które jestmontowane przez operatora do oddanych do u˝yt-ku maszyny lub ciàgnika, wcelu zmiany ich funk-cji lub przypisania im nowej funkcji, jeÊli wyposa-˝enie to nie jest narz´dziem;3) element bezpieczeƒstwa — element, który s∏u˝ydo spe∏nienia funkcji bezpieczeƒstwa, jest wpro-wadzany do obrotu oddzielnie, ajego uszkodzenielub nieprawid∏owe dzia∏anie zagra˝a bezpieczeƒ-stwu osób, oraz nie jest niezb´dny do dzia∏aniamaszyny lub mo˝na go zastàpiç zwyk∏ymi elemen-tami tak, aby maszyna mog∏a dzia∏aç; orientacyjnywykaz elementów bezpieczeƒstwa okreÊla za∏àcz-nik nr 1 do rozporzàdzenia;4) osprz´t do podnoszenia — element lub wyposa˝e-nie niezwiàzane zmaszynà podnoszàcà, wtymrównie˝ zawiesia iich elementy, umo˝liwiajàceutrzymanie ∏adunku, umieszczane pomi´dzy ma-szynà a∏adunkiem lub na samym ∏adunku lub mo-gàce stanowiç integralnà cz´Êç ∏adunku, które sàwprowadzane do obrotu oddzielnie;5) ∏aƒcuchy, liny ipasy — ∏aƒcuchy, liny ipasy dopodnoszenia stanowiàce cz´Êç maszyny podno-szàcej lub osprz´tu do podnoszenia;6) od∏àczane urzàdzenie do mechanicznego przeno-szenia nap´du — od∏àczany element do przeno-szenia mocy mi´dzy maszynami samobie˝nymilub ciàgnikami ainnymi maszynami przez po∏à-czenie ich na pierwszym sta∏ym ∏o˝ysku; wprzy-padku gdy urzàdzenie zosta∏o wprowadzone doobrotu zos∏onà, nale˝y je traktowaç jako jedenwyrób;7) maszyna nieukoƒczona — zespó∏ elementów two-rzàcych maszyn´, która nie mo˝e byç samodziel-nie stosowana; jedynym przeznaczeniem maszy-ny nieukoƒczonej jest w∏àczenie do innej maszynylub po∏àczenie zinnà maszynà lub maszynà nie-ukoƒczonà lub wyposa˝eniem wcelu stworzeniamaszyny; uk∏ad nap´dowy jest maszynà nieukoƒ-czonà;8) zagro˝enie — potencjalne êród∏o urazów lubuszczerbku na zdrowiu;9) strefa niebezpieczna — stref´ wobr´bie lub wokó∏maszyny, wktórej wyst´puje zagro˝enie bezpie-czeƒstwa lub zdrowia osób;10) osoba nara˝ona — osob´ znajdujàcà si´ cz´Êcio-wo lub ca∏kowicie wstrefie niebezpiecznej;11) operator — osob´, która wykonuje czynnoÊcizwiàzane zinstalowaniem, obs∏ugiwaniem, regu-lowaniem, konserwowaniem, czyszczeniem, na-prawianiem lub przemieszczaniem maszyny;12) ryzyko — kombinacj´ prawdopodobieƒstwa ici´˝-koÊci urazów lub uszczerbku na zdrowiu, któremogà zaistnieç wsytuacjach niebezpiecznych;13) os∏ona — cz´Êç maszyny, wpostaci bariery mate-rialnej, przeznaczonà specjalnie do zapewnieniaochrony;14) urzàdzenie ochronne — urzàdzenie, inne ni˝ os∏o-na, zmniejszajàce ryzyko niezale˝nie albo wpo∏à-czeniu zos∏onà;15) zastosowanie zgodne zprzeznaczeniem — u˝ytko-wanie maszyny zgodnie zinformacjami zawarty-mi winstrukcji;16) mo˝liwe do przewidzenia niew∏aÊciwe u˝ycie — u˝ytkowanie maszyny wsposób niezgodnyzinformacjà zawartà winstrukcji, które mo˝e wy-nikaç zdajàcych si´ ∏atwo przewidzieç ludzkich za-chowaƒ;17) maszyna, która ze wzgl´du na jej przemieszczaniesi´ mo˝e stwarzaç zagro˝enie — maszyn´:a) której dzia∏anie wymaga albo przemieszczaniasi´ wtrakcie pracy, albo ciàg∏ego lub przerywa-nego przemieszczania si´ mi´dzy kolejnymi sta-∏ymi stanowiskami pracy lubb) która nie przemieszcza si´ wtrakcie pracy, alemo˝e zostaç wyposa˝ona tak, aby u∏atwioneby∏o ewentualne przemieszczanie jej zmiejscana miejsce; Dziennik Ustaw Nr 199—10789—Poz. 122818) kierowca — operatora odpowiedzialnego za prze-mieszczanie si´ maszyny, który mo˝e byç trans-portowany przez maszyn´ lub towarzyszyç jej pie-szo albo kierowaç nià zdalnie;19) podnoszenie — przemieszczanie ∏adunków zawie-rajàcych towary lub osoby, wymagajàcych wda-nym momencie zmiany poziomu po∏o˝enia;20) ∏adunek prowadzony — ∏adunek, którego prze-mieszczanie odbywa si´ wzd∏u˝ sztywnych lubelastycznych prowadnic, opo∏o˝eniu ustalonymza pomocà sta∏ych zamocowaƒ;21) wspó∏czynnik bezpieczeƒstwa — stosunek obcià-˝enia gwarantowanego przez producenta lub jegoupowa˝nionego przedstawiciela, jakie cz´Êç ma-szyny lub osprz´tu do podnoszenia jest wstanieutrzymaç, do maksymalnego udêwigu;22) wspó∏czynnik przecià˝enia — stosunek obcià˝eniau˝ytego do przeprowadzenia prób statycznych lubdynamicznych maszyny podnoszàcej lub osprz´tudo podnoszenia do maksymalnego udêwigu;23) próba statyczna — badanie, podczas którego ma-szyna podnoszàca lub osprz´t do podnoszenia sàpoddawane dzia∏aniu si∏y równej iloczynowi mak-symalnego udêwigu iodpowiedniego wspó∏czyn-nika przecià˝enia dla prób statycznych, anast´p-nie skontrolowane bezpoÊrednio po zdj´ciu obcià-˝enia wcelu upewnienia si´, ˝e nie nastàpi∏o ˝ad-ne uszkodzenie;24) próba dynamiczna — badanie, podczas któregomaszyna podnoszàca pracuje we wszystkich mo˝-liwych konfiguracjach, przy obcià˝eniu równymiloczynowi maksymalnego udêwigu iodpowied-niego wspó∏czynnika przecià˝enia dla prób dyna-micznych, zuwzgl´dnieniem dynamicznego za-chowania si´ maszyny podnoszàcej, wcelusprawdzenia, czy funkcjonuje w∏aÊciwie;25) podstawa ∏adunkowa — cz´Êç maszyny, na którejlub wktórej zajmujà miejsca osoby lub sà umiesz-czane towary wcelu ich podnoszenia.