Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 21 października 2008 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla maszyn
RozporządzenieDz.U. 2008 nr 199 poz. 1228ELI: DU/2008/1228
Powołania w orzecznictwie i interpretacjach: 12 (sądy administracyjne: 12)
Spis przepisów
§ 1Rozporządzenie określa: 1) zasadnicze wymagania w zakresie bezpieczeństwa i ochrony zdrowi…§ 2Przepisy rozporządzenia nie mają zastosowania do: 1) elementów bezpieczeństwa przeznaczony…§ 3Użyte w rozporządzeniu określenia oznaczają: 1) maszyna: a) zespół wyposażony lub który mo…§ 4Przepisy, w których jest mowa o maszynie, stosuje się odpowiednio do wyrobów, o których mo…§ 5Maszyny mogą być wprowadzane do obrotu lub oddawane do użytku, jeżeli przy prawidłowym zai…§ 61. Przed wprowadzeniem maszyny do obrotu lub oddaniem do użytku producent lub jego upoważn…§ 71. Dopuszcza się możliwość prezentacji na targach, wystawach i innych pokazach maszyn lub…§ 81. Maszyna nieukończona może zostać wprowadzona do obrotu jedynie w przypadku, gdy spełnia…§ 91. Producent maszyny lub jego upoważniony przedstawiciel powinien zapewnić przeprowadzenie…§ 101. Maszyna powinna być zaprojektowana i wykonana tak, aby nadawała się do realizowania swo…§ 111. Podczas projektowania i wykonania maszyny oraz opracowywania instrukcji producent lub j…§ 12Maszynę dostarcza się z kompletnym wyposażeniem specjalnym i osprzętem umożliwiającym jej…§ 131. Materiały użyte do wykonania maszyny lub produkty wykorzystywane i powstające w trakcie…§ 141. Mimo oświetlenia zewnętrznego o normalnym natężeniu maszyna powinna być wyposażona w oś…§ 151. Maszyna lub każda z jej części powinny: 1) umożliwiać bezpieczną obsługę i transport; 2…§ 161. Maszyna powinna być tak zaprojektowana i wykonana, aby w przewidzianych warunkach jej u…§ 171. W uzasadnionych przypadkach, jeżeli pozwalają na to warunki pracy, stanowiska pracy będ…§ 181. Układy sterowania należy zaprojektować i wykonać tak, aby: 1) zapewniały bezpieczeństwo…§ 191. Urządzenia sterujące powinny być: 1) wyraźnie widoczne i identyfikowalne, z użyciem pik…§ 201. Maszyna powinna być wyposażona we wskaźniki niezbędne do zapewnienia bezpieczeństwa obs…§ 211. Jeżeli nie jest możliwe spełnienie wymagań, o których mowa w § 20 ust. 3, system sterow…§ 221. Uruchomienie maszyny powinno być możliwe tylko przez zamierzone włączenie urządzenia st…§ 231. Maszyna powinna być wyposażona w urządzenie sterujące umożliwiające całkowite i bezpiec…§ 241. Maszyna powinna być wyposażona w co najmniej jedno urządzenie do zatrzymywania awaryjne…§ 25W przypadku maszyn lub ich części przeznaczonych do wspólnego działania, producent powinie…§ 261. Wybrany tryb sterowania lub pracy powinien być nadrzędny w stosunku do innych trybów st…§ 271. Przerwa w zasilaniu maszyny, przywrócenie zasilania po jego przerwaniu lub dowolnego ro…§ 281. Maszyna, jej wyposażenie i części powinny być wystarczająco stateczne, aby wykluczyć mo…§ 291. Poszczególne części maszyny i ich połączenia powinny wytrzymać obciążenia występujące p…§ 301. Producent powinien podjąć środki w celu zapobieżenia zagrożeniom powodowanym przez prze…§ 311. Maszyna przeznaczona do wykonywaniakilku ró˝nych operacji zr´cznym przemieszczaniemprze…§ 32Maszyny, których parametry pracy sà zmien-ne, powinny byç zaprojektowane iwykonane wspo-só…§ 331. Ruchome elementy maszyny powinny być zaprojektowane i wykonane tak, aby zapobiec ryzyku…§ 341. Osłony zaprojektowane w celu ochrony osób przed zagrożeniami stwarzanymi przez ruchome…§ 35Po zatrzymaniu ruchu cz´Êci maszyny, wszel-kie przemieszczenie si´ jej od pozycji zatrzyma…§ 36Osłony i urządzenia ochronne: 1) powinny: a) mieć wytrzymałą konstrukcję, b) być stabilnie…§ 371. Osłony stałe powinny być mocowane w sposób umożliwiający ich otwarcie lub demontaż wyłą…§ 381. Maszyna zasilana energią elektryczną powinna być tak zaprojektowana, wykonana i wyposaż…§ 39Maszyna zasilana energià innà ni˝ elektrycz-na powinna byç zaprojektowana, wykonana iwypos…§ 401. Mo˝liwoÊç pope∏nienia przy pierwszymlub ponownym monta˝u cz´Êci b∏´dów, które mogàbyç ê…§ 411. Wcelu wyeliminowania ryzyka powstaniaurazów spowodowanych zetkni´ciem si´ zcz´Êciàmaszy…§ 421. Maszyna powinna być zaprojektowana i wykonana tak, aby uniknąć: 1) powstania pożaru lub…§ 43Maszyna powinna być zaprojektowana i wykonana tak, aby: 1) emisja hałasu lub drgania wytwa…§ 441. Należy wyeliminować lub ograniczyć niepożądaną emisję promieniowania przez maszynę do t…§ 45W przypadku stosowania w maszynie urządzenia laserowego, powinno ono być: 1) zaprojektowan…§ 461. Maszyna musi być zaprojektowana i wykonana tak, aby można było uniknąć ryzyka wdychania…§ 47Je˝eli maszyna pozwala na wejÊcie osoby dojej wn´trza, to powinna byç tak zaprojektowana i…§ 481. Cz´Êci maszyny, po których mogà si´ po-ruszaç lub na których mogà staç osoby, powinny b…§ 49Maszyny, które wymagajà ochrony przedskutkami wy∏adowaƒ atmosferycznych podczas u˝yt-kowan…§ 501. Punkty regulacji i konserwacji powinny być umieszczone poza strefami niebezpiecznymi. N…§ 511. Maszyna powinna być wyposażona w łatwo rozpoznawalne urządzenia odłączające ją od wszys…§ 521. Maszyna powinna byç tak skonstruowanaiwyposa˝ona, aby ograniczyç interwencj´ operatora.…§ 531. Budowa maszyny powinna umo˝liwiaçczyszczenie jej cz´Êci wewn´trznych, które uprzednioza…§ 541. Wszelkie informacje lub ostrzeżenia powinny być wyrażone w języku lub językach oficjaln…§ 551. Informacje potrzebne do sterowania ma-szynà powinny byç jednoznaczne izrozumia∏e. Niena…§ 561. Oznaczenia maszyn powinny być widoczne, czytelne i trwałe. Powinny one zawierać co najm…§ 571. Oprócz oznaczeń, o których mowa w § 56 ust. 1, na maszynie powinny znaleźć się pełne in…§ 581. Maszyna wprowadzana do obrotu lub oddawana do użytku musi być wyposażona w instrukcje.…§ 591. Instrukcje, o których mowa w § 58 ust. 1, powinny zawierać co najmniej następujące info…§ 601. Treść zawarta w materiałach promocyjnych opisujących maszynę nie może zaprzeczać treści…§ 611. Maszyny przeznaczone do kontaktu z artykułami spożywczymi, produktami kosmetycznymi lub…§ 62Do∏àczona do maszyny stosowanej wprze-myÊle spo˝ywczym, kosmetycznym ifarmaceutycz-nym ins…§ 631. Maszyna przenośna trzymana w ręku lub prowadzona ręcznie powinna spełniać następujące z…§ 641. Instrukcja do∏àczona do maszyny przenoÊ-nej trzymanej wr´ku lub prowadzonej r´cznie pow…§ 651. PrzenoÊne maszyny monta˝owe iinne ma-szyny udarowe powinny byç zaprojektowane iwyko-nan…§ 66Instrukcja powinna zawieraç informacje do-tyczàce:1) osprz´tu iwyposa˝enia wymiennego, któ…§ 67Maszyna do obróbki drewna i materiałów o właściwościach fizycznych podobnych do drewna pow…§ 68Maszyna, która ze wzgl´du na jej przemiesz-czanie si´ mo˝e stwarzaç zagro˝enie, powinna by…§ 691. WidocznoÊç ze stanowiska pracy kierowcypowinna byç taka, aby móg∏ on sterowaç maszynàij…§ 70Je˝eli istnieje ryzyko, ˝e operatorzy lub inneosoby transportowane przez maszyn´ mogà zost…§ 711. Je˝eli warunki pracy maszyny przewidujàsporadyczny lub regularny przewóz bàdê prac´ nam…§ 721. Wrazie potrzeby nale˝y podjàç Êrodki za-pobiegajàce u˝yciu elementów sterowniczych prze…§ 731. Kierowca powinien mieç mo˝liwoÊç uru-chomienia ze swojego stanowiska wszystkich urzà-dz…§ 741. Uk∏ad kierowniczy wmaszynie poruszajà-cej si´ na ko∏ach powinien amortyzowaç lub ograni…§ 751. Przemieszczanie si´ maszyny samobie˝nejzkierowcà jadàcym na maszynie powinno byç mo˝li-…§ 761. Maszyna samobie˝na ijej przyczepy po-winny spe∏niaç wymagania okreÊlone wprzepisachoruc…§ 771. Ruch maszyny samobie˝nej, sterowanejprzez kierowc´ towarzyszàcego maszynie pieszo, po-w…§ 781. Maszyna powinna byç zaprojektowana, wy-konana oraz, je˝eli ma to zastosowanie, umieszcz…§ 791. Jeżeli maszyna samobie żna, na której są przewożeni kierowca lub operatorzy, może się p…§ 801. Maszyna samobie żna przewożąca kierowcę, operatorów lub inne osoby, która może zostać u…§ 81Uchwyty istopnie wmaszynie powinny byçtak zaprojektowane, wykonane irozmieszczone, abyoper…§ 821. Maszyna u˝ywana do holowania lub holo-wana powinna byç wyposa˝ona wurzàdzenia holow-nic…§ 831. Od∏àczane urzàdzenia do mechanicznegoprzenoszenia nap´du ∏àczàce maszyn´ samobie˝nà lub…§ 841. Aby uniknàç gromadzenia si´ oparówwmiejscu pracy operatora lub wylania si´ elektrolitun…§ 85Wzale˝noÊci od przewidywanych przez pro-ducenta zagro˝eƒ podczas u˝ytkowania maszyna po-wi…§ 861. Przepisów § 46 ust. 2 i3 nie stosuje si´, je-˝eli g∏ównà funkcjà maszyny jest rozpylani…§ 871. Maszyna powinna byç wyposa˝onawsymbole lub tablice zinstrukcjami dotyczàcymiu˝ytkowania…§ 881. Maszyna zdalnie sterowana, której pracawnormalnych warunkach u˝ytkowania mo˝e byçzwiàza…§ 891. W oznaczeniu maszyny przemieszczającej się, oprócz informacji, o których mowa w § 56 i…§ 901. Maszyna powinna byç zaprojektowanaiwykonana tak, aby utrzymywa∏a statecznoÊç, zgod-nie…§ 911. Maszyna poruszajàca si´ po prowadnicylub torze powinna byç wyposa˝ona wurzàdzenia za-be…§ 921. Maszyna, osprzęt do podnoszenia i ich części powinny wytrzymywać naprężenia, którym mog…§ 931. Maszyna powinna być poddana, bez uszkodzenia, próbom dynamicznym pod maksymalnym obciąż…§ 941. Krążki, bębny i koła powinny mieć średnicę odpowiednią do wymiarów i kształtu liny lub…§ 951. Wymiary osprzętu do podnoszenia i jego części powinny być dobrane ze szczególnym uwzglę…§ 961. Urzàdzenia sterujàce ruchem powinnydzia∏aç tak, aby maszyny, na których sà one zainstal…§ 971. Usytuowanie stanowiska operatora ma-szyny powinno zapewniaç mu mo˝liwie najlepszy wi-do…§ 98Przemieszczanie si´ podstawy ∏adunkowejmaszyny obs∏ugujàcej sta∏e przystanki powinno byçsz…§ 991. Je˝eli na podstaw´ ∏adunkowà majà wst´posoby, to podstawa ∏adunkowa maszyny podczaswcho…§ 1001. Wcelu spe∏nienia wymagaƒ, októrychmowa w§ 97 ust. 2, je˝eli jest to konieczne, strefapr…§ 101Maszyna powinna byç zaprojektowana iwy-konana tak, aby uniemo˝liwiç zsuni´cie lub upadek ∏…§ 1021. Nale˝y wyeliminowaç ryzyko kontaktuosób znajdujàcych si´ na przystankach zprzemiesz-cza…§ 1031. Wmomencie wprowadzania do obrotulub oddawania do u˝ytku maszyny podnoszàcej lubosprz´tu…§ 1041. Do sterowania ruchem maszyny znap´-dem innym ni˝ r´czny lub ruchem jej wyposa˝enia na-l…§ 105Maszyna z napędem innym niż ręczny o maksymalnym udźwigu nie mniejszym niż 1 000 kg lub o…§ 106Winstalacjach transportu linowego, linynoÊne, liny nap´dowe iliny noÊno-nap´dowe powin-ny…§ 1071. Ka˝dy odcinek ∏aƒcucha, liny lub pasanieb´dàcy cz´Êcià zespo∏u powinien byç oznakowany.…§ 1081. Osprz´t do podnoszenia powinien zawie-raç informacje dotyczàce maksymalnego udêwiguoraz…§ 1091. Na maszynie podnoszącej oprócz danych, o których mowa w § 56 i 57, powinny być podane,…§ 110Ka˝dy element osprz´tu do podnoszenialub ka˝da niepodzielna partia tego osprz´tu powinnyby…§ 111Instrukcja maszyny podnoszàcej, oprócz in-formacji, októrych mowa w§ 59, powinna zawieraç:…§ 112Maszyna przeznaczona do prac pod ziemiàpowinna byç zaprojektowana iwykonana zgodniezwymaga…§ 1131. Obudowy zmechanizowane kroczàce po-winny byç zaprojektowane iwykonane wtaki sposób,aby…§ 1141. Urzàdzenia sterujàce przyspieszeniemihamowaniem maszyn poruszajàcych si´ po szynachpowi…§ 115Maszyna samobie˝na poruszajàca si´ poszynach, przeznaczona do pracy pod ziemià, powinnabyç…§ 1161. Przepis § 85 pkt 2 stosuje si´ do maszynzawierajàcych cz´Êci wysoce ∏atwopalne.2. Syste…§ 117Wcelu wyeliminowania zagro˝enia zwiàza-nego zpodnoszeniem iprzenoszeniem osób przezmaszyn´…§ 1181. Podstawa ładunkowa, włącznie z klapami, powinna zapewnić wytrzymałość i przestrzeń odpo…§ 1191. Je˝eli wymagania wzakresie bezpieczeƒ-stwa nie nakazujà stosowania innych rozwiàzaƒ,prz…§ 120Maszyna przeznaczona do podnoszeniaiprzenoszenia osób powinna byç zaprojektowana,wykonana…§ 1211. Podstawa ∏adunkowa nie mo˝e przechy-liç si´ tak, aby zagra˝a∏o to wypadni´ciem pasa˝eró…§ 122Je˝eli istnieje zagro˝enie spowodowanemo˝liwoÊcià spadania przedmiotów na podstaw´ ∏a-dunk…§ 1231. Budowa podstawy ∏adunkowej powinnawykluczyç kontakt osób lub przedmiotów znajdujà-cych…§ 124Urzàdzenia sterujàce na przystankach, pozaurzàdzeniami w∏àczajàcymi si´ wprzypadku awarii,…§ 125Os∏ony na przystankach ios∏ony podstawy∏adunkowej powinny zapewniç bezpieczne przemiesz-cz…§ 126Na podstawie ∏adunkowej nale˝y umieÊciçinformacje niezb´dne dla zapewnienia bezpieczeƒ-stw…§ 1271. W celu poświadczenia zgodności maszyny z przepisami rozporządzenia, producent lub jego…§ 1281. Jednostka notyfikowana, jej kierownik i pracownicy odpowiedzialni za przeprowadzanie oc…§ 129Traci moc rozporzàdzenie Ministra Gospo-darki zdnia 20 grudnia 2005 r. wsprawie zasadni-cz…§ 130Rozporzàdzenie wchodzi w˝ycie zdniem29grudnia 2009 r.Minister Gospodarki: W. Pawlak Dzienn…Źródło: Internetowy System Aktów Prawnych — ISAP (isap.sejm.gov.pl), pozyskano 29.10.2026.
Legal AI