§ 64

§ 64. 1. Instrukcja do∏àczona do maszyny przenoÊ-nej trzymanej wr´ku lub prowadzonej r´cznie powin-na zawieraç nast´pujàce informacje, dotyczàce drgaƒprzenoszonych przez maszyn´:1) ca∏kowità wartoÊç drgaƒ dzia∏ajàcych na koƒczynygórne operatora, je˝eli wartoÊç ta okreÊlona napodstawie odpowiedniej metody badania przekro-czy 2,5 m/s2; wprzypadku gdy wartoÊç ta nie prze-kroczy 2,5 m/s2, nale˝y zamieÊciç t´ informacj´winstrukcji;2) niepewnoÊç pomiarowà.2. WartoÊci te muszà byç albo zmierzone dla danejmaszyny, albo ustalone na podstawie pomiarów wy-konanych dla technicznie porównywalnej maszyny.3. Wprzypadku gdy normy zharmonizowane niesà stosowane, parametry drgaƒ mierzy si´ przy zasto-sowaniu najbardziej odpowiedniej metody pomiarówdla danej maszyny.4. Instrukcja, októrej mowa wust. 1, powinna za-wieraç odniesienie do zastosowanej normy zharmoni-zowanej, awprzypadku, októrym mowa wust. 3, in-formacje owarunkach pracy maszyny podczas po-miarów izastosowanych metodach pomiaru.