Dyrektywa 2003/55/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 26 czerwca 2003 r. dotycząca wspólnych zasad rynku wewnętrznego gazu ziemnego i uchylająca dyrektywę 98/30/WE

Dyrektywa32003L0055ELI: EU/2003/55

Spis przepisów

  • art. 1Zakres 1. Niniejsza dyrektywa ustala wspólne zasady przesyłu, dystrybucji, dostaw i magazy…
  • art. 3Zobowiązania o charakterze użyteczności publicznej i ochrona odbiorcy 1. Państwa Członkows…
  • art. 4Procedura zezwoleń 1. W przypadkach gdy wymagane jest zezwolenie (np. licencja, pozwolenie…
  • art. 8Zadania operatorów systemu 1. Każdy operator systemu przesyłowego, magazynowego lub LNG po…
  • art. 9Wydzielenie operatorów systemu przesyłowego 1. W przypadku gdy operator systemu przesyłowe…
  • art. 10Poufność obowiązująca operatorów systemu przesyłowego 1. Z zastrzeżeniem art. 16 albo każd…
  • art. 12Zadania operatorów systemu dystrybucyjnego 1. Każdy operator systemu dystrybucyjnego powin…
  • art. 13Wydzielenie operatorów systemu dystrybucyjnego 1. W przypadku gdy operator systemu dystryb…
  • art. 14Poufność obowiązująca operatorów systemu dystrybucyjnego 1. Z zastrzeżeniem art. 16 albo k…
  • art. 16Prawo wglądu do ksiąg rachunkowych 1. Państwa Członkowskie albo każdy wyznaczony przez nie…
  • art. 17Rozdzielenie ksiąg rachunkowych 1. Państwa Członkowskie podejmują konieczne kroki w celu z…
  • art. 18Dostęp stron trzecich 1. Państwa Członkowskie zapewniają wdrożenie systemu dostępu stron t…
  • art. 19Dostęp do magazynowania 1. W celu zorganizowania dostępu do instalacji magazynowych i do p…
  • art. 20Dostęp do sieci gazociągów kopalnianych 1. Państwa Członkowskie przyjmują środki konieczne…
  • art. 21Odmowa dostępu 1. Przedsiębiorstwa gazownicze mogą odmówić dostępu do systemu z powodu bra…
  • art. 22Nowa infrastruktura 1. Główne elementy nowej infrastruktury gazowej, tzn. gazociągi między…
  • art. 23Otwarcie rynku i zasada wzajemności 1. Państwa Członkowskie gwarantują, aby uprawnionymi o…
  • art. 24Gazociągi bezpośrednie 1. Państwa Członkowskie przyjmują konieczne środki, aby zapewnić: a…
  • art. 25Urzędy regulacji 1. Państwa Członkowskie wyznaczają jeden albo więcej właściwych organów s…
  • art. 26Środki bezpieczeństwa 1. W przypadku wystąpienia nagłego kryzysu na rynku energetycznym, w…
  • art. 27Odstępstwa dotyczące zobowiązań "bierz–lub–płać" 1. Jeżeli przedsiębiorstwo gazownicze nap…
  • art. 28Rynki wschodzące i odizolowane 1. Państwa Członkowskie niepowiązane bezpośrednio ze zinteg…
  • art. 30Komitet 1. Komisja jest wspomagana przez Komitet. 2. W przypadku odniesienia do niniejszeg…
  • art. 31Sprawozdawczość 1. Komisja monitoruje i dokonuje przeglądu stosowania niniejszej dyrektywy…
  • art. 32Uchylenia 1. Dyrektywa 91/296/EWG zostaje uchylona z mocą od dnia 1 lipca 2004 r., z zastr…
  • art. 33Wdrożenie 1. Państwa Członkowskie wprowadzają w życie, najpóźniej do dnia 1 lipca 2004 r.,…
  • art. 35Adresaci Niniejsza dyrektywa jest skierowana do Państw Członkowskich. Sporządzono w Brukse…

    • © Unia Europejska, źródło: EUR-Lex (eur-lex.europa.eu), pozyskano 11.07.2026. Autentyczne są wyłącznie wersje opublikowane w Dz. Urz. UE.