art. 95

Artykuł 95 Grupy sterujące ds. infrastruktur MojeZdrowie@UE i DaneZdrowotne@UE 1.   Niniejszym ustanawia się grupę sterującą ds. infrastruktury MojeZdrowie@UE i ds. infrastruktury DaneZdrowotne@UE (zwane dalej „grupami sterującymi”) na potrzeby transgranicznych infrastruktur przewidzianych w art. 23 i 75. W skład każdej grupy sterującej wchodzi po jednym przedstawicielu państwa członkowskiego odpowiednich krajowych punktów kontaktowych. 2.   Grupy sterujące podejmują decyzje operacyjne dotyczące rozwoju i eksploatacji infrastruktury MojeZdrowie@UE i DaneZdrowotne@UE. 3.   Grupy sterujące podejmują decyzje w drodze konsensusu. W przypadku gdy nie można osiągnąć konsensusu, decyzja jest podejmowana większością dwóch trzecich członków. Przy podejmowaniu decyzji każde państwo członkowskie dysponuje jednym głosem. 4.   Grupy sterujące przyjmują swoje regulaminy określające ich skład, organizację, funkcjonowanie i współpracę. 5.   Inni upoważnieni uczestnicy mogą zostać zaproszeni do wymiany informacji i poglądów na temat istotnych kwestii związanych z infrastrukturą MojeZdrowie@UE i DaneZdrowotne@UE. W przypadku gdy ci upoważnieni uczestniczy zostają zaproszeni, pełnią oni rolę obserwatorów. 6.   Zainteresowane strony i odpowiednie strony trzecie, w tym przedstawiciele pacjentów, pracowników służby zdrowia, konsumentów i branży, mogą zostać zaproszeni do udziału w posiedzeniach grup sterujących w charakterze obserwatorów. 7.   Grupy sterujące wybierają przewodniczących swoich posiedzeń. 8.   Grupy sterujące są wspierane przez sekretariat zapewniony przez Komisję.