art. 21

Artykuł 21 Czynności dochodzeniowe 1.   Bez uszczerbku dla czynności dochodzeniowych podejmowanych zgodnie z prawem krajowym z innych powodów niezwiązanych z powrotami, właściwe organy państw członkowskich mogą, w razie potrzeby i gdy jest to proporcjonalne i należycie uzasadnione w celu przygotowywania lub zapewnienia skutecznego powrotu: a) przeszukać obywatela państwa trzeciego oraz – z zastrzeżeniem uzyskania wcześniej nakazu sądowego lub, zgodnie z odpowiednim prawem krajowym, nakazu administracyjnego, jeżeli jest to konieczne, proporcjonalne i należycie uzasadnione pilnością takiego przeszukania – jego miejsce zamieszkania lub inne stosowne pomieszczenia; b) podjąć środki administracyjne, aby zapewnić wykonanie obowiązku dostarczenia danych biometrycznych zgodnie z prawem krajowym, w tym odcisków palców, co może oznaczać konieczność zastosowania – tylko w ostateczności – środków przymusu, jeżeli obywatel państwa trzeciego nie dostarczy danych biometrycznych wymaganych na podstawie art. 18 ust. 3 lit. g); c) przeszukać i zabezpieczyć rzeczy osobiste, urządzenia elektroniczne i inne przedmioty mające znaczenie dla sprawy; d) zarządzić inne czynności dochodzeniowe, jeżeli przewidziano je w prawie krajowym. 2.   Wszelkie czynności dochodzeniowe na podstawie ust. 1 lit. a), b) i c) mogą zostać przeprowadzone bez zgody obywatela państwa trzeciego. 3.   Wszelkie czynności dochodzeniowe zarządzone zgodnie z ust. 1 lit. a), b_ i–c) muszą się odbywać z poszanowaniem praw podstawowych i podlegają zabezpieczeniom i środkom prawnym przewidzianym w prawie Unii i prawie krajowym.