art. 44 ust. 5-6

Artykuł 44 Wsparcie na rzecz powrotu i reintegracji 1.   Państwa członkowskie zapewniają dostępność doradztwa w zakresie powrotu i reintegracji w celu udzielenia obywatelom państw trzecich, w stosownych przypadkach, informacji i wytycznych na temat możliwości powrotu i reintegracji, w tym na temat programów, o których mowa w ust. 3, na jak najwcześniejszym etapie procesu powrotu. Doradztwo w zakresie powrotu i reintegracji można łączyć z innym doradztwem w kontekście innych procedur migracyjnych w danym państwie członkowskim. 2.   Państwa członkowskie zapewniają, aby informacje na temat powrotu i reintegracji były przekazywane najpóźniej w momencie wydania decyzji nakazującej powrót. 3.   Państwa członkowskie zapewniają dostępność programów powrotu i reintegracji, wspieranych lub finansowanych na poziomie Unii lub na poziomie krajowym. Takie programy obejmują pomoc logistyczną, finansową lub inną pomoc materialną lub rzeczową lub zachęty, w tym pomoc w reintegracji w państwie powrotu, udzielaną obywatelowi państwa trzeciego. 4.   Pomoc w powrocie i reintegracji nie stanowi prawa indywidualnego ani warunku wstępnego procedury readmisji. 5.   Pomoc udzielana w ramach programów powrotu i reintegracji odzwierciedla poziom współpracy i przestrzegania przepisów przez obywatela państwa trzeciego i może z czasem zostać ograniczona lub cofnięta. W stosownych przypadkach przy określaniu rodzaju i zakresu pomocy w zakresie powrotu i reintegracji można uwzględniać następujące kryteria: a) współpraca obywatela państwa trzeciego w trakcie procedury powrotu i readmisji, jak przewidziano w art. 18; b) czy obywatel państwa trzeciego powraca dobrowolnie lub podlega wydaleniu; c) czy obywatel państwa trzeciego jest obywatelem państwa trzeciego wymienionego w załączniku II do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/1806 (37); d) czy obywatel państwa trzeciego został skazany za przestępstwo; e) czy obywatel państwa trzeciego ma szczególne potrzeby ze względu na to, że jest osobą wymagającą szczególnego traktowania, małoletnim, małoletnim bez opieki lub członkiem rodziny; f) dodatkowe kryteria przewidziane w prawie krajowym. 6.   Pomocy, o której mowa w niniejszym artykule, nie przyznaje się obywatelom państw trzecich, którzy już skorzystali z innego lub takiego samego wsparcia udzielanego przez państwo członkowskie lub Unię. Unia, państwa członkowskie i Frontex zapewniają spójność i koordynację pomocy w reintegracji. ROZDZIAŁ X PRZEPISY KOŃCOWE