I PZ 6/81

PostanowienieIzba Pracy i Ubezpieczeń Społecznych1981-02-24

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy pracownik zatrudniony na podstawie powołania, będący jednocześnie radnym, może domagać się przywrócenia do pracy w przypadku odwołania ze stanowiska, nawet jeśli naruszono przepisy dotyczące ochrony radnych?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy stwierdził, że stosunek pracy na podstawie powołania jest uregulowany odrębnie, co wyłącza stosowanie przepisów Kodeksu pracy dotyczących przywracania do pracy. Nawet jeśli naruszono przepisy szczególne dotyczące ochrony radnych, pracownik odwołany ze stanowiska nie ma prawa do żądania uznania wypowiedzenia za bezskuteczne lub przywrócenia do pracy. Kodeks pracy nie przewiduje konstrukcji nieważności wypowiedzenia, a oświadczenie woli pracodawcy jest zawsze skuteczne, chyba że organ rozstrzygający spory orzeknie inaczej.
Stan faktyczny
Pracownik zatrudniony na podstawie powołania na stanowisku zastępcy dyrektora został odwołany ze stanowiska, co było równoznaczne z wypowiedzeniem umowy o pracę. Pracownik, będący radnym, żądał uznania wypowiedzenia za nieważne i przywrócenia do pracy, powołując się na ochronę prawną radnych. Okręgowy Sąd Pracy odrzucił jego odwołanie, uznając, że przepisy dotyczące stosunku pracy na podstawie powołania wyłączają możliwość dochodzenia przywrócenia do pracy.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy oddalił zażalenie wnioskodawcy na postanowienie Okręgowego Sądu Pracy.

Pełny tekst orzeczenia

Skład orzekającyPrzewodniczący: sędzia SN W. Formański. Sędziowie SN: E. Berutowicz, T. Kasiński (sprawozdawca).SentencjaSąd Najwyższy po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku Zbigniewa T. przeciwko Elektrowni "T" w B. o przywrócenie do pracy na skutek zażalenia na orzeczenie Okręgowego Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych we Wrocławiu z dnia 16 stycznia 1981 r.oddalił zażalenie.Uzasadnienie faktyczneWnioskodawcy, zatrudnionemu w pozwanej Elektrowni na stanowisku zastępcy dyrektora do spraw ekonomicznych, doręczono w dniu 3.X.1980 r. pismo odwołujące go z tego stanowiska, co zgodnie z art. 70 § 2 k.p. było równoznaczne z wypowiedzeniem umowy o pracę. We wniosku zgłoszonym do Terenowej Komisji Odwoławczej do Spraw Pracy w dniu 6.XII.1980 r. wnioskodawca żądał uznania wypowiedzenia za nieważne i przywrócenia go do pracy na dotychczas zajmowanym stanowisku, uważając, że odwołanie go ze stanowiska jest naruszeniem ochrony prawnej radnego zagwarantowanej w art. 42 ustawy o radach narodowych, piastuje on bowiem od dnia 5.II.1978 r. mandat radnego URN w Zgorzelcu. Wnioskodawca usprawiedliwiał opóźnienie we wniesieniu odwołania od wypowiedzenia tym, że dwukrotnie odwoływał się od tej decyzji do Zjednoczenia, które jednak podtrzymało swą decyzję.W związku z rozbieżnością stanowiska stron oraz zainteresowanych organów odnośnie do interpretacji przepisów art. 69 i 70 k.p. oraz art. 42 ustawy z dnia 25 stycznia 1958 r. o radach narodowych (tekst jednolity: Dz. U. z 1975 r. Nr 26, poz. 139), co świadczy o występowaniu w sprawie poważnych wątpliwości prawnych, Komisja Odwoławcza przedstawiła sprawę Okręgowemu Sądowi Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w trybie art. 263 k.p. Sąd ten, przejąwszy sprawę do rozpoznania (art. 271 § 2 k.p.), postanowieniem z dnia 16.I.1981 r. odwołanie wnioskodawcy odrzucił.Okręgowy Sąd miał na uwadze, że zgodnie z treścią art. 69 k.p. przy istnieniu stosunku pracy na podstawie powołania (jak to miało miejsce w przypadku wnioskodawcy) wyłączone jest zarówno stosowanie określonego w kodeksie pracy trybu postępowania obowiązującego przy rozwiązywaniu umowy stron, jak i stosowanie przepisów kodeksu o rozpatrywaniu sporów ze stosunku pracy w części dotyczącej orzekania o bezskuteczności wypowiedzeń i o przywracaniu do pracy. Generalne wyłączenie kodeksowego trybu postępowania odnośnie do rozpatrywania sporów w wymienionym zakresie uzasadniało zdaniem Okręgowego Sądu odrzucenie zgłoszonego przez wnioskodawcę odwołania od wypowiedzenia mu umowy o pracę na podstawie przepisu art. 199 § 1 k.p.c. w związku z art. 72 ustawy o okręgowych sądach pracy i ubezpieczeń społecznych.Na powyższe postanowienie wnioskodawca wniósł zażalenie, błędnie nazwane rewizją. W uzasadnieniu odwołania zarzucił naruszenie zarówno art. 69 k.p., jak i art. 42 ust. 2 ustawy o radach narodowych, uważając, że ten ostatni przepis, jako szczególny przepis prawa pracy, uchyla zawarte w art. 69 k.p. ograniczenie ogólnych zasad co do trybu rozwiązywania umów i rozstrzygania sporów pracowników pozostających w stosunku pracy na podstawie powołania.Uzasadnienie prawneSąd Najwyższy zważył, co następuje:Stosunek pracy na podstawie powołania jest uregulowany odrębnie (art. 68 i nast. k.p.), co odnosi się do sposobu jego nawiązania i rozwiązania (art. 68 i 70) oraz wyłączenia stosowania do niego przepisów o trybie postępowania przewidzianym dla rozwiązywania umów o pracę i przepisów dotyczących orzekania o bezskuteczności wypowiedzeń i o przywracaniu do pracy (art. 69).Założeniem ustawodawcy było zapewnienie uprawnionym organom swobody decydowania zarówno w powoływaniu, jak i odwoływaniu pracowników na stanowiskach szczególnie istotnych z punktu widzenia działalności zakładów pracy i kierowania nimi.Pracownik zatrudniony na podstawie powołania może być w każdym czasie odwołany ze stanowiska przez organ, który go powołał, i od decyzji w tym przedmiocie nie przysługuje takiemu pracownikowi prawo odwołania do komisji odwoławczej do spraw pracy, o którym mowa w art. 44 k.p. oraz w art. 56 i art. 67 k.p., w zakresie roszczenia o przywrócenie do pracy. Jeżeli pracownik został odwołany w trybie art. 70 § 2 k.p., stosunek pracy między stronami rozwiązuje się z upływem okresu wypowiedzenia i pracownik ma prawo do wynagrodzenia w wysokości przysługującej przed odwołaniem za czas równy właściwemu okresowi wypowiedzenia z uwzględnieniem zasad art. 72 k.p.Przewidziane w § 4 art. 72 odwołanie do komisji odwoławczej w razie naruszenia przez zakład pracy przepisów § 1-3 tego artykułu dotyczy roszczenia o wynagrodzenie za okres trwania stosunku pracy do chwili jego prawidłowego - w świetle art. 72 § 1-3 k.p. - rozwiązania oraz innych roszczeń z tytułu odwołania, które nastąpiło z naruszeniem nie wyłączonych przez art. 69 k.p. przepisów o rozwiązywaniu umów o pracę, z wyjątkiem jednak roszczenia o orzeczenie bezskuteczności wypowiedzenia lub o przywrócenie do pracy.Omówiona wyżej specyfika unormowania stosunku pracy na podstawie powołania wyłącza dochodzenie przez pracownika odwołanego ze stanowiska przywrócenia do pracy zarówno wtedy, gdy odwołanie było nieuzasadnione, jak i wtedy, gdy nastąpiło ono z naruszeniem przepisów o wypowiedzeniu umów o pracę - w tym także przepisów szczególnych, uzależniających wypowiedzenie albo rozwiązanie umowy o pracę od zgody uprawnionego organu (np. w odniesieniu do inwalidów wojennych lub wojskowych, radnych, członków rady robotniczej).Gdy nawet przyjąć, że art. 69 k.p. - w świetle treści art. VII pkt 9 przep. wprow. k.p. - nie zwalnia zakładu pracy, zamierzającego wypowiedzieć radnemu stosunek pracy, od obowiązku uzyskania na to uprzedniej zgody prezydium rady narodowej (jak to stanowi art. 47 ust. 2 ustawy o radach narodowych, jednolity tekst: Dz. U. z 1973 r. Nr 47, poz. 277), to niedopełnienie tego wymogu nie rodzi po stronie pracownika będącego radnym roszczenia o uznanie bezskuteczności wypowiedzenia lub o przywrócenie do pracy.Nie wchodzi w rachubę również ustalenie nieważności takiego wypowiedzenia, co objęte było żądaniem wniosku. Kodeks pracy nie przejął z prawa cywilnego konstrukcji nieważności czynności prawnej, zastępując ją konstrukcją zaskarżalności wadliwej czynności prawnej. Oświadczenie woli zakładu pracy w przedmiocie wypowiedzenia jest zawsze skuteczne, jeśli organ rozstrzygający spory ze stosunku pracy nie orzeknie inaczej.Zgłoszony przez wnioskodawcę wniosek w świetle samych jego twierdzeń podlegał zatem oddaleniu, zważywszy również, że z przytoczonego w nim stanu faktycznego nie wynika, by w sprawie zachodziły okoliczności objęte dyspozycją art. 72 k.p., stanowiące podstawę do dochodzenia wynikających z wadliwego odwołania roszczeń pieniężnych. Odrzucenie przez Okręgowy Sąd wniosku w miejsce negatywnego dla wnioskodawcy merytorycznego rozstrzygnięcia sprawy nie stanowi przeszkody do oddalenia zażalenia, gdyż zaskarżone postanowienie zmierza do tego samego celu i nie pogarsza sytuacji prawnej wnioskodawcy.Z tych przyczyn Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji.

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 70 § 2 KPart. 42art. 69art. 263 KPart. 271 § 2 KPart. 69 KPart. 199 § 1 KPCart. 72art. 42 ust. 2art. 68art. 44 KPart. 56

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 14.07.2026.