VII KZP 30/76

UchwałaIzba Karna1977-04-13

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy obnażanie się w obecności osoby powyżej lat 15 w celu zaspokojenia popędu płciowego stanowi czyn nierządny w rozumieniu art. 177 k.k. (w brzmieniu obowiązującym w 1977 r.)?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że obnażanie się w obecności osoby powyżej lat 15 w celu zaspokojenia popędu płciowego stanowi czyn nierządny w rozumieniu art. 177 k.k. Wskazano, że pojęcie "czynu nierządnego" na gruncie art. 177 k.k. jest szersze niż w przepisach rozdziału XXII k.k. i obejmuje każde zachowanie sprawcy zmierzające do zaspokojenia lub pobudzenia popędu płciowego w sposób sprzeczny z podstawowymi moralnymi zasadami współżycia społecznego.
Stan faktyczny
Sąd Najwyższy rozpatrywał zagadnienie prawne dotyczące kwalifikacji czynu sprawcy, który obnaża się w obecności osoby powyżej lat 15 w celu zaspokojenia popędu płciowego. Zagadnienie zostało przedstawione przez Sąd Wojewódzki w Katowicach. Sprawa dotyczyła oskarżonego o czyn z art. 11 § 1 w związku z art. 168 § 1 k.k.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchwalił udzielić odpowiedzi na przedstawione zagadnienie prawne.

Pełny tekst orzeczenia

Skład orzekającyPrzewodniczący: sędzia W. Żebrowski. Sędziowie: T. Majewski (sprawozdawca), J. Szamrej.Prokurator Prokuratury Generlanej: A. Kabat.SentencjaSąd Najwyższy w sprawie Benedykta O., oskarżonego z art. 11 § 1 w związku z art. 168 § 1 k.k., po rozpoznaniu przedstawionego przez Sąd Wojewódzki w Katowicach postanowieniem z dnia 14 grudnia 1976 r. na podstawie art. 390 § 1 k.p.k. następującego zagadnienia prawnego wymagającego zasadniczej wykładni ustawy:"Jak należy zakwalifikować czyn sprawcy, który obnaża się w obecności osoby powyżej lat 15 w celu zaspokojenia popędu płciowego?"i po wysłuchaniu wniosku prokuratorauchwalił udzielić odpowiedzi jak wyżej.Uzasadnienie faktycznePrzedstawione Sądowi Najwyższemu do rozstrzygnięcia zagadnienie prawne dotyczy wykładni tej części art. 177 k.k., która przewiduje odpowiedzialność karną sprawcy dopuszczającego się czynu nierządnego publicznie. W istocie chodzi o wyjaśnienie kwestii, czy czynem nierządnym w rozumieniu art. 177 k.k. jest także działanie polegające na obnażaniu się publicznie w celu zaspokojenia popędu płciowego. Nasuwające się w tym względzie wątpliwości wypływają z tego, że pojęcie czynu nierządnego, zwłaszcza w myśl art. 168, 169 i 170 k.k., określone jest najczęściej jako działanie wynikające z chęci zaspokojenia lub pobudzenia popędu płciowego przez zetknięcie z ciałem innej osoby.Kodeks karny z 1969 r. używa określenia: "czyn nierządny" w art. 168, 169 i 170, umieszczonych w rozdziale XXII, oraz w art.177, znajdującym się w rozdziale XXIII. Przepisy zawarte w wymienionych rozdziałach kodeksu mają różny przedmiot ochrony, co nie może być obojętne w razie ustalenia zakresu wspomnianego pojęcia ("czyn nierządny").W rozdziale XXII - jak wskazuje jego tytuł - przedmiotem ochrony jest wolność (w wypadku przestępstw określonych w art. 168, 169 i 170 wolność dysponowania własną osobą w sferze życia seksualnego), natomiast w rodziale XXIII - obyczajność, tj. podstawowe moralne zasady współżycia społecznego w zakresie przeżyć, kontaktów i związków seksualnych.Uwzględniając przedmiot ochrony w wypadku ustalenia treści określenia: "czyn nierządny" co do przestępstw wymienionych w rozdziale XXII kodeksu karnego, należy uznać, że odpowiada ona podanej wyżej definicji (działanie wynikające z chęci zaspokojenia lub pobudzenia popędu płciowego przez zetknięcie z ciałem innej osoby). Skoro bowiem przedmiotem ochrony jest wówczas wolność w zakresie dysponowania własną osobę w sferze życia seksualnego, to tym samym na podstawie wymienionych przepisów rozdziału XXII kodeksu karnego jest karalne tylko takie zachowanie sprawcy, które godzi w to dobro. Zachowanie sprawcy zmierzające do zaspokojenia lub pobudzenia popędu płciowego jest skierowane przeciwko wspomnianemu dobru tylko wtedy, gdy połączone jest z zetknięciem z ciałem innej osoby.Natomiast na tle przepisu art. 177 k.k. pojęcie: "czyn nierządny" jest szersze od wyżej wskazanego. Uwzględniając bowiem przedmiot ochrony rozdziału XXIII, tj. obyczajność, należy uznać, że czynem nierządnym jest tu każde zachowanie sprawcy zmierzające do zaspokojenia lub pobudzenia popędu płciowego w sposób sprzeczny z podstawowymi moralnymi zasadami współżycia społecznego w zakresie przeżyć, kontaktów i związków seksualnych. Tak rozumiany czyn nierządny stanowi także działanie sprawcy polegające na obnażaniu się publicznie w celu zaspokojenia lub pobudzenia popędu płciowego.

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 11 § 1art. 168 § 1 KKart. 390 § 1 KPKart. 177 KKart. 168art.177§ 1

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 14.07.2026.