Z 21/76
PostanowienieIzba Cywilna1976-12-28
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku niepowiadomienia obrońcy o terminie i miejscu posiedzenia sądu w przedmiocie warunkowego przedterminowego zwolnienia, termin do złożenia środka odwoławczego od postanowienia sądu powinien być liczony od daty doręczenia postanowienia obrońcy, a nie od daty jego ogłoszenia?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uchylił zarządzenie o odmowie przyjęcia środka odwoławczego, uznając, że w sytuacji gdy obrońca nie został prawidłowo powiadomiony o terminie posiedzenia sądu w przedmiocie warunkowego przedterminowego zwolnienia, termin do złożenia zażalenia powinien być liczony od daty doręczenia postanowienia obrońcy. Prawo do korzystania z pomocy obrońcy w postępowaniu wykonawczym, w tym w sprawach o warunkowe zwolnienie, wymaga faktycznego zawiadomienia obrońcy o terminie posiedzenia.Stan faktyczny
Szymon K., skazany wyrokiem Sądu Marynarki Wojennej, złożył wniosek o warunkowe przedterminowe zwolnienie. Sąd odmówił udzielenia zwolnienia, mimo pozytywnej opinii zakładu karnego. Na to postanowienie złożono zażalenie. Szef Sądu Marynarki Wojennej odmówił przyjęcia zażalenia obrońcy, uznając, że zostało złożone po terminie, gdyż termin do jego wniesienia liczony był od daty ogłoszenia postanowienia sądu.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchylił zarządzenie Szefa Sądu Marynarki Wojennej z dnia 17 listopada 1976 r. o odmowie przyjęcia środka odwoławczego obrońcy.Pełny tekst orzeczenia
Skład orzekającyPrzewodniczący: sędzia płk C. Bakalarski. Sędziowie: płk C. Lipski (sprawozdawca), płk S. Wojtczak.Prokurator Naczelnej Prokuratury Wojskowej: ppłk Z. Piekarski.SentencjaSąd Najwyższy w sprawie skazanego Szymona K., po rozpoznaniu w dniu 28 grudnia 1976 r. zażalenia obrońcy na zarządzenie Szefa Sądu Marynarki Wojennej z dnia 17 listopada 1976 r.,uchylił zarządzenie Szefa Sądu Marynarki Wojennej z dnia 17 listopada 1976 r. o odmowie przyjęcia środka odwoławczego obrońcy.Uzasadnienie faktyczneW sprawie Szymona K., skazanego wyrokiem Sądu Marynarki Wojennej z dnia 23 czerwca 1975 r. z art. 188 pkt 1 i 3 ustawy z dnia 21 listopada 1967 r. o powszechnym obowiązku obrony PRL (Dz. U. Nr 44, poz. 220 z późn. zm.) na karę 2 lat pozbawienia wolności, obrońca złożył wniosek o warunkowe przedterminowe zwolnienie skazanego od odbywania reszty nie odcierpianej kary.Sąd Marynarki Wojennej postanowieniem z dnia 4 lipca 1976 r. odmówił udzielenia skazanemu warunkowego zwolnienia, mimo pozytywnej opinii zakładu karnego.Na postanowienie to złożyli zażalenie skazany oraz jego obrońca.Szef Sądu Marynarki Wojennej w dniu 17 listopada 1976 r. wydał zarządzenie o odmowie przyjęcia środka odwoławczego skazanego oraz jego obrońcy, motywując swoje stanowisko tym, że w wydanym przez sąd postanowieniu z dnia 4 listopada 1976 r. zamieszczono pouczenie, iż od decyzji sądu przysługuje zażalenie w terminie zawitym 7 dni, licząc od daty jej ogłoszenia. W związku z tym, że skazany złożył zażalenie na postanowienie sądu dopiero w dniu 13 listopada 1976 r., a obrońca w dniu 15 listopada, a więc po upływie 7 dni od daty ogłoszenia decyzji sądu, przeto ze względu na uchybienie przepisom art. 107 § 1 i art. 410 k.p.k. odmówiono przyjęcia zażalenia skazanego oraz jego obrońcy.Uzasadnienie prawnePo wysłuchaniu prokuratora popierającego zażalenie obrońcy Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Z akt sprawy bezspornie wynika, że skazany, ustanawiając obrońcę, upoważnił go do złożenia wniosku o warunkowe przedterminowe zwolnienie skazanego.Sąd Marynarki Wojennej nie powiadomił obrońcy o terminie i miejscu rozpoznania tego wniosku, chociaż powinien był to uczynić. Podstawę do takiego twierdzenia stanowi art. 9 § 1 k.k.w., który brzmi: "W postępowaniu przed sądem skazany może korzystać z pomocy obrońcy, jeżeli go ustanowił w postępowaniu wykonawczym (...)".Nie ulega wątpliwości, że rozpoznanie wniosku o przedterminowe warunkowe zwolnienie z reszty nie odcierpianej i prawomocnie orzeczonej kary należy do postępowania wykonawczego. Wobec tego, że skazany w tym postępowaniu ustanowił obrońcę i w związku z tym miał prawo korzystać z jego pomocy przed sądem, rozpoznającym kwestię warunkowego przedterminowego zwolnienia, należy dojść do wniosku, że nieodzownym następstwem tego stanu rzeczy powinno być zawiadomienie obrońcy o terminie i miejscu posiedzenia sądu w tej sprawie.W przeciwnym bowiem razie gwarantowane w ustawie prawo do korzystania z pomocy obrońcy w postępowaniu przed sądem byłoby tylko iluzoryczne, a nie faktyczne. Skoro zaś sąd, nie powiadamiając obrońcy o terminie i miejscu rozpoznania wniosku o warunkowe zwolnienie skazanego, uchybił wymaganiom wynikającym z art. 9 § 1 k.k.w., wskutek czego obrońca nie mógł uczestniczyć w posiedzeniu i z tego względu nie mógł znać zapadłej w tej kwestii decyzji sądu, to termin zawity do złożenia środka odwoławczego od rozstrzygnięcia sądowego powinien być liczony dla obrońcy nie od daty ogłoszenia decyzji sądu, tj. od dnia 4 listopada 1976 r., lecz od daty doręczenia jej obrońcy, tj. od dnia 8 listopada 1976 r. (...).Powyższe rozważania pozwalają jednocześnie wyrazić pogląd, że w razie niepowiadomienia obrońcy, ustanowionego przez skazanego w postępowaniu wykonawczym, o terminie i miejscu posiedzenia sądu rozpoznającego wniosek o warunkowe przedterminowe zwolnienie skazanego z reszty nie odcierpianej kary pozbawienia wolności termin zawity do złożenia środka odwoławczego od rozstrzygnięcia sądu należy liczyć od daty zawiadomienia obrońcy o tej decyzji.
Powiązane orzeczenia
- SNO 65/17 2018-02-20Czy zażalenie obrońcy wniesione po upływie terminu liczonego od daty doręczenia odpisu uchwały obrońcy, ale przed upływem terminu liczonego od daty doręczenia odpisu uchwały drugiemu obrońcy, powinno zostać uznane za zło…
- III KZ 52/14 2014-09-25Czy obrońca, który uczestniczył w posiedzeniu sądu w przedmiocie wniosku o przywrócenie terminu, ale nie stawił się na ogłoszenie rozstrzygnięcia, może skutecznie wnieść zażalenie na zarządzenie odmawiające przywrócenia…
- Z 21/78 1978-08-14Czy w postępowaniu wykonawczym, zażalenie na zarządzenie odmawiające przyjęcia środka odwoławczego od postanowienia o odmowie warunkowego zwolnienia powinno być rozpoznane przez sąd odwoławczy wyższego rzędu, czy przez t…
- II KZ 57/21 2022-01-13Czy skazany, który korzystał z pomocy obrońcy z urzędu, może skutecznie złożyć wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku sądu odwoławczego po terminie, powołując się na brak pouczenia lub brak kontaktu z adwokatem?
- II ZO 67/23 2023-10-26Czy zażalenie obrońcy na postanowienie Sądu Najwyższego, wniesione po upływie terminu liczonego od daty doręczenia obrońcy, ale w terminie liczącym od daty doręczenia obwinionemu, powinno zostać przyjęte do rozpoznania?
Powołane przepisy
art. 188 pkt 1art. 107 § 1art. 410 KPKart. 9 § 1 KK§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 15.07.2026.