II CZ 4/73
PostanowienieIzba Cywilna1973-09-02
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy roszczenie o zapłatę tantiemy należnej stowarzyszeniu autorów za rozpowszechnienie utworu scenicznego, wynikające z umowy między wykonawcą a zamawiającym, stanowi roszczenie o ochronę praw autorskich podlegające właściwości rzeczowej sądu wojewódzkiego na podstawie art. 17 pkt 2 k.p.c.?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że roszczenie o zapłatę tantiemy należnej stowarzyszeniu autorów za rozpowszechnienie utworu scenicznego, wynikające z umowy między wykonawcą a zamawiającym, nie należy do treści prawa autorskiego w rozumieniu art. 17 pkt 2 k.p.c. W związku z tym, nie jest to roszczenie o ochronę praw autorskich, a jego właściwość rzeczowa zależy od wartości przedmiotu sporu zgodnie z art. 17 pkt 4 k.p.c.Stan faktyczny
Stowarzyszenie Autorów "Zaiks" pozwało Państwowe Przedsiębiorstwo Imprez Artystycznych "Impert" o zapłatę kwoty 10.000 zł, twierdząc, że pozwany nieprawidłowo obliczył i wpłacił należne stowarzyszeniu tantiemy. Sąd Wojewódzki we Wrocławiu uznał się za niewłaściwy rzeczowo i przekazał sprawę do Sądu Powiatowego. Stowarzyszenie wniosło zażalenie, domagając się uchylenia postanowienia i uznania właściwości sądu wojewódzkiego.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy oddalił zażalenie powoda, uznając je za nieuzasadnione.Pełny tekst orzeczenia
Skład orzekającyPrzewodniczący: sędzia S. Rudnicki (sprawozdawca). Sędziowie: E. Mielcarek, S., Dmowski.SentencjaSąd Najwyższy, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa Stowarzyszenia Autorów "Zaiks" w W. przeciwko Państwowemu Przedsiębiorstwu Imprez Artystycznych "Impert" w W. o zapłatę na skutek zażalenia powoda na postanowienie Sądu Wojewódzkiego we Wrocławiu z dnia 25 października 1972 r.oddalił zażalenie.Uzasadnienie faktycznePozwane Państwowe Przedsiębiorstwo zawarło w dniu 23.VI.1971 r. umowę z Teatrem "Syrena" w W., na podstawie której Teatr zobowiązał się wykonać w W. 5 przedstawień rewii pt. "Nasze szaleństwo", a pozwane Przedsiębiorstwo zobowiązało się do zapłaty umówionego wynagrodzenia oraz do uregulowania stronie powodowej tantiem w wysokości 10% wpływów brutto.W pozwie wniesionym przeciwko pozwanemu przedsiębiorstwu do Sądu Wojewódzkiego we Wrocławiu strona powodowa domagała się zasądzenia kwoty 10.000 zł, twierdząc, że strona pozwana zamiast 10% wpływów brutto wpłaciła powodowemu Stowarzyszeniu tylko 10% od wynagrodzeń wykonawców.Zaskarżonym postanowieniem Sąd Wojewódzki we Wrocławiu uznał swoją niewłaściwość rzeczową i przekazał sprawę do rozpoznania Sądowi Powiatowemu we Wrocławiu.W zażaleniu na to postanowienie strona powodowa domaga się jego uchylenia i powołując się na orzeczenie Sądu Najwyższego z dnia 29.XII.1971 r. I CZ 205/71, twierdzi, że dochodzone roszczenie należy do właściwości Sądu Wojewódzkiego, jako roszczenie wynikające z autorskich praw majątkowych.Uzasadnienie prawneSąd Najwyższy uznał zażalenie za nieuzasadnione z przyczyn następujących:Na podstawie art. 17 pkt 2 k.p.c. do właściwości sądów wojewódzkich należą sprawy o ochronę praw autorskich. Do treści prawa autorskiego jednak nie należy prawo powodowego Stowarzyszenia do tantiemy należnej za rozpowszechnienie utworu scenicznego, wynikające z umowy między wykonawcą utworu a zamawiającym, w której zastrzeżono tantiemy na rzecz "Zaiksu" (art. 393 § 1 k.c.). Tym samym roszczenie o zapłatę takiej tantiemy nie jest roszczeniem o ochronę praw autorskich, a wobec tego może być dochodzone przed sądem wojewódzkim tylko na podstawie przepisu art. 17 pkt 4 k.p.c., tzn. jeśli właściwość tego sądu jest uzasadniona przez ratio valoris. Wbrew sugestiom skarżącego, orzeczenie Sądu Najwyższego z dnia 29.XII.1971 r. I CZ 205/71 bynajmniej nie uzasadnia odmiennej wykładni, ponieważ przedmiotem tego orzeczenia nie było zagadnienie charakteru tantiemy "Zaiksu" należnej za rozpowszechnianie utworu scenicznego, lecz prawo do wynagrodzenia autora objęte treścią prawa autorskiego w stosunku prawnym między autorem a wydawnictwem na tle wykonywania umowy wydawniczej. W sprawie tej zatem powód dochodził ochrony swojego prawa autorskiego i dlatego Sąd Najwyższy uznał, że sprawa ta należy z mocy art. 17 pkt 2 k.p.c. do właściwości sądu wojewódzkiego.Ponieważ więc brak jest uzasadnionych podstaw do uwzględnienia zażalenia, przeto należało orzec jak w sentencji.
Powiązane orzeczenia
- III CZP 10/76 1976-06-11Czy roszczenie Stowarzyszenia Autorów "Zaiks" o zapłatę tantiemy należnej za rozpowszechnianie utworu muzycznego jest roszczeniem o ochronę praw autorskich i czy jego dochodzenie podlega właściwości sądu wojewódzkiego be…
- III CZ 6/15 2015-02-26Czy sprawa o zapłatę wynagrodzenia za wykonanie utworu i przeniesienie autorskich praw majątkowych, na podstawie umowy, jest sprawą o ochronę praw autorskich w rozumieniu art. 17 pkt 2 k.p.c., a tym samym podlega właściw…
- I CZ 71/17 2017-07-20Czy sprawa o zwrot wynagrodzenia z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania umowy dotyczącej prawa autorskiego, w tym zwrotu wynagrodzenia w razie odstąpienia od umowy z powodu wad dostarczonego utworu, należy do…
- II CSK 809/18 2019-11-27Czy naruszenie autorskich praw majątkowych, polegające na nieuprawnionym zwielokrotnianiu i rozpowszechnianiu utworu, uzasadnia zasądzenie odszkodowania w wysokości dwukrotności stosownego wynagrodzenia, które byłoby nal…
- I CSK 540/07 2008-05-15Czy wynagrodzenie należne twórcy z tytułu naruszenia jego praw autorskich, ustalone na podstawie art. 79 ust. 1 pkt 3 lit. b ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, powinno być obliczane w oparciu o ceny jednostk…
Powołane przepisy
art. 17 pkt 2 KPCart. 393 § 1 KCart. 17 pkt 4 KPC§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 14.07.2026.