III CZP 4/74
UchwałaIzba Cywilna1974-06-26
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w postępowaniu o wpis prawa własności notariusz ma prawo i obowiązek badać terminowość i skuteczność dokonania przez Skarb Państwa zawiadomienia o skorzystaniu z prawa pierwokupu, zwłaszcza gdy nastąpiło to w formie ustnej?Ratio decidendi
W postępowaniu o wpis prawa własności nieruchomości notariusz jest uprawniony do ustalenia terminowości i skuteczności dokonania przez Skarb Państwa zawiadomienia o skorzystaniu z prawa pierwokupu tylko na podstawie dokumentów (art. 45 dekretu z dnia 11 października 1946 r. - Prawo o księgach wieczystych). Państwowe biuro notarialne nie może badać skuteczności danej czynności prawnej na podstawie innych dowodów, w szczególności nie może przeprowadzać dowodu z zeznań świadków i biegłych ani z przesłuchania stron.Stan faktyczny
Uczestnicy zawarli warunkowe umowy sprzedaży części nieruchomości. Skarb Państwa złożył oświadczenie o skorzystaniu z prawa pierwokupu, a następnie dokonano wpisu na jego rzecz. Uczestnicy zarzucili brak podstaw do skorzystania z prawa pierwokupu, kwestionując terminowość i skuteczność zawiadomienia. Skarb Państwa powołał się na ustne zawiadomienia, które zostały zakwestionowane przez uczestników.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy udzielił odpowiedzi na przedstawione zagadnienie prawne, zgodnie z którą notariusz bada terminowość i skuteczność zawiadomienia o prawie pierwokupu jedynie na podstawie dokumentów.Pełny tekst orzeczenia
Skład orzekającyPrzewodniczący: sędzia J. Majorowicz (sprawozdawca). Sędziowie: J. Pietrzykowski, J. Szachułowicz.SentencjaSąd Najwyższy, w sprawie z wniosku Skarbu Państwa - Urzędu Powiatowego w W. z udziałem Marii R., Stefana R., Józefy P. i Felicji K. o wpis w księdze wieczystej, po rozpoznaniu na posiedzeniu jawnym następującego zagadnienia prawnego przekazanego przez Sąd Wojewódzki w Krakowie postanowieniem z dnia 9 listopada 1973 r. do rozstrzygnięcia w trybie art. 391 k.p.c.:"Czy w postępowaniu o wpis prawa własności notariusz ma prawo i obowiązek badać terminowość i skuteczność dokonania przez Skarb Państwa zawiadomienia o skorzystaniu z prawa pierwokupu, zwłaszcza gdy nastąpiło to w formie ustnej?",udzielił następującej odpowiedzi:W postępowaniu o wpis prawa własności nieruchomości notariusz jest uprawniony do ustalenia terminowości i skuteczności dokonania przez Skarb Państwa zawiadomienia o skorzystaniu z prawa pierwokupu tylko na podstawie dokumentów (art. 45 dekretu z dnia 11 października 1946 r. - Prawo o księgach wieczystych - Dz. U. Nr 57, poz. 320). Uzasadnienie faktycznePrzedstawione zagadnienie prawne powstało na tle następującego stanu faktycznego:Uczestnicy postępowania sporządzili w dniach 5, 25, 28, 30 i 31.VIII.1972 r. w Państwowym Biurze Notarialnym w W. warunkowe umowy sprzedaży części nieruchomości położonej na terenie miasta W. Dnia 30.X.1972 r. przedstawiciel Skarbu Państwa (Wydział Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Prezydium PRN w W.) złożył w tym samym Biurze Notarialnym oświadczenie o skorzystaniu przez Skarb Państwa z prawa pierwokupu co do wszystkich sprzedanych udziałów, po czym Biuro to dokonało wpisu w księgach wieczystych Skarbu Państwa jako właściciela kupionych udziałów i zawiadomiło o tym uczestników, to jest sprzedawców powyższych udziałów. Zawiadomienie to zostało doręczone uczestnikom w dniach 11 i 12.I.1973 r.W rewizji od powyższego zawiadomienia o wpisie uczestnicy zarzucili, że w sprawie brak było podstaw do skorzystania przez Skarb Państwa z prawa pierwokupu.Pełnomocnik Skarbu Państwa przyznał następnie, że PBN w W. zawiadomiło Skarb Państwa - Prezydium PRN w W. o sporządzeniu warunkowych umów sprzedaży w dniach od 4 do 15.IX.1972 r.Na rozprawie rewizyjnej dnia 16.V.1973 r. Sąd zażądał od wnioskodawcy (Skarbu Państwa) przedstawienia dowodów doręczenia uczestnikom (sprzedawcom nieruchomości) zawiadomienia o skorzystaniu przez Skarb Państwa z prawa pierwokupu. Skarb Państwa powołał się na to, że uczestniczkę Józefę P. zawiadomił w ten sposób, iż podał to do wiadomości jej męża, gdy ten przybył dnia 6.XI.1972 r. do Zarządu Wydziału Gospodarki Terenami, a w dniu 14.XI.1972 r. zawiadomił w taki sam sposób Elżbietę M., gdy ta jako pełnomocnik pozostałych uczestników przybyła tam, aby złożyć skargę na uchwałę Prezydium PRN w W. w sprawie skorzystania z prawa pierwokupu.Skarb Państwa powołał się na notatki służbowe sporządzone w biurze Zarządu Wydziału Gospodarki Terenami, dotyczące zawiadomienia o skorzystaniu z prawa pierwokupu zarówno męża Józefy P., jak i Elżbiety M. Uczestnicy zaprzeczyli, by zostali zawiadomieni w terminie 3-miesięcznym o skorzystaniu przez Skarb Państwa z prawa pierwokupu.Uzasadnienie prawnePrzechodząc do rozważenia przedstawionego przez Sąd Wojewódzki zagadnienia prawnego, zauważyć należy, co następuje:W myśl art. 31 ust. 3 ustawy z dnia 14 lipca 1961 r. o gospodarce terenami w miastach i osiedlach (jedn. tekst: Dz. U. z 1969 r. Nr 22, poz. 159; zm. Dz. U. z 1972 r. Nr 27, poz. 193 oraz z 1974 r. Nr 14, poz. 84) oświadczenie prezydium rady narodowej (obecnie naczelnika miasta lub naczelnika powiatu) o wykonanie prawa pierwokupu powinno być złożone w formie aktu notarialnego. Z chwilą dojścia tego oświadczenia do wiadomości sprzedawcy nieruchomość staje się własnością Państwa. Jak wyjaśnił Sąd Najwyższy w uchwale składu siedmiu sędziów z dnia 20.II.1967 r. III CZP 88/66 (OSNCP 1967, poz. 210), do wykonania prawa pierwokupu przysługującego Skarbowi Państwa z mocy art. 29 cyt. ustawy wystarcza zawiadomienie zbywcy nieruchomości, przed upływem terminu określonego w art. 31 ustawy, o złożeniu - w formie aktu notarialnego - odpowiedniego oświadczenia przez prezydium właściwej rady narodowej (obecnie przez naczelnika miasta lub naczelnika powiatu). W uzasadnieniu tej uchwały wyjaśniono, że forma zawiadomienia jest obojętna, może ono bowiem nastąpić na piśmie, ustnie, telefonicznie bądź telegraficznie, chociaż - rzecz oczywista - doręczenie zbywcy nieruchomości odpisu aktu notarialnego o wykonaniu prawa pierwokupu czyni także zadość wymaganiom ustawy.W świetle powyższego stanu prawnego nasuwa się pytanie, czy w postępowaniu o wpis prawa własności notariusz ma prawo i obowiązek badać skuteczność i terminowość dokonanego przez Skarb Państwa zawiadomienia o skorzystaniu z prawa pierwokupu w drodze przeprowadzenia odpowiedniego postępowania dowodowego, m.in. przesłuchania osób zainteresowanych oraz świadków.Odpowiedź na tę wątpliwość daje treść art. 45 zdanie pierwsze prawa o księgach wieczystych. W myśl tego przepisu, rozpoznając wniosek o wpis, sąd bada jedynie treść wniosku i dołączonych doń dokumentów oraz treść księgi wieczystej. Obowiązek i uprawnienie badania dokumentów należy - jak to m.in. wyjaśnił Sąd Najwyższy w uchwale z dnia 4.V.1972 r. III CZP 25/72 (OSNCP 1972, poz. 194) - rozumieć w ten sposób, że państwowe biuro notarialne powinno badać ważność czynności prawnej, stanowiącej podstawę wpisu, która uzasadnia powstanie, zmianę lub wygaśnięcie prawa, zarówno pod względem formalnym, jak i pod względem jej skuteczności materialnej.Państwowe biuro notarialne nie może natomiast badać skuteczności danej czynności prawnej na podstawie innych dowodów. W szczególności nie może przeprowadzać dowodu z zeznań świadków i biegłych oraz dowodu z przesłuchania stron i na podstawie tych dowodów oceniać skuteczności tej czynności.Jeżeli brak takich dokumentów niezbędnych do oceny skuteczności danej czynności prawnej, a w szczególności - tak jak to ma miejsce w sprawie niniejszej - brak pisemnego dowodu potwierdzającego zawiadomienie zbywców o skorzystaniu przez Skarb Państwa z prawa pierwokupu, fakt ten zaś jest między stronami sporny, strona zainteresowana powinna wystąpić z powództwem o ustalenie, że zawiadomienie doszło do zbywcy w terminie określonym w art. 31 ustawy z dnia 14 lipca 1961 r. o gospodarce terenami w miastach i osiedlach, który to fakt w konsekwencji spowodował przejście własności nieruchomości na rzecz Skarbu Państwa.Na konieczność wystąpienia na drogę procesu w celu ustalenia faktu prawotwórczego, w sytuacji gdy w postępowaniu wieczystoksięgowym powstanie wątpliwość, zwrócił uwagę Sąd Najwyższy m.in. w uchwale z dnia 11.III.1971 r. III CZP 3/71 (OSNCP 1971, poz. 191), stwierdzając, że w wypadku gdy zachodzi wątpliwość co do charakteru nieruchomości, do dokonania wpisu konieczne jest przedstawienie przez wnioskodawcę wyroku ustalającego charakter tej nieruchomości.Z tych względów na przedstawione pytanie udzielono odpowiedzi jak w sentencji uchwały.
Powiązane orzeczenia
- V CSK 226/12 2013-04-25Czy sąd wieczystoksięgowy, rozpoznając wniosek o wpis prawa własności do księgi wieczystej na podstawie ugody sądowej, powinien badać, czy upłynął termin do wykonania prawa pierwokupu przez Skarb Państwa, które było waru…
- III CRN 320/71 1971-12-01Czy w przypadku, gdy po zawarciu umowy sprzedaży nieruchomości i zgłoszeniu przez Skarb Państwa zamiaru skorzystania z prawa pierwokupu, nabywca nieruchomości złożył wniosek o stwierdzenie zasiedzenia, a następnie sąd wz…
- III CZP 70/84 1984-11-27Czy Państwowe Biuro Notarialne może odmówić wpisu prawa własności do księgi wieczystej na podstawie decyzji administracyjnej, która jest bezwzględnie nieważna?
- III CZP 43/80 1980-11-21Czy państwowe biuro notarialne, dokonując wpisu własności do księgi wieczystej na podstawie decyzji administracyjnej, jest uprawnione do badania, czy decyzja ta pochodzi od organu rzeczowo właściwego, a w przypadku stwie…
- II CSK 432/17 2018-04-12Czy sąd wieczystoksięgowy, rozpoznając wniosek o wpis prawa własności na podstawie wykonanego prawa pierwokupu, może uwzględnić dowody przedstawione po złożeniu wniosku, które potwierdzają skuteczne wykonanie tego prawa…
Powołane przepisy
art. 391 KPCart. 45art. 31 ust. 3art. 29art. 31
Źródło: Sąd Najwyższy, repozytorium https://repozytorium2.sn.pl, pozyskano 29.10.2026. Treść przetworzona przez legal-ai.pl (konwersja tekstu, podział na fragmenty, analiza AI, powiązania z innymi danymi); Sąd Najwyższy nie zatwierdza tych materiałów ani nie ponosi za nie odpowiedzialności.