VI KZP 8/65

Skład orzekającyPrzewodniczący: Prezes F. Wróblewski.Sędziowie: Z. Kubec (współsprawozdawca), T. Majewski (sprawozdawca).Prokurator Generalnej Prokuratury: H. Rajzman.SentencjaSąd Najwyższy w sprawie Leona M., oskarżonego z art. 2 § 1 ustawy z dnia 18 czerwca 1959 r. (Dz. U. Nr 36, poz. 228), po rozpoznaniu przedstawionej w trybie art. 390 § 1 k.p.k. przez Sąd Wojewódzki dla m. st. Warszawy postanowieniem z dnia 8 grudnia 1964 r. kwestii prawnej wymagającej zasadniczej wykładni ustawy:"Czy w razie skazania na karę pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania i na karę grzywny oraz niezarządzenia wykonania kary pozbawienia wolności w okresie zawieszenia i w okresie wymienionym w art. 64 k.k. skazanie to uważa się za niebyłe także co do grzywny?" po wysłuchaniu wniosku prokuratora, uchwalił udzielić odpowiedzi jak wyżej.Uzasadnienie faktyczneArt. 64 k.k. stanowi o uznaniu za niebyłe "skazania", a nie "skazania na karę pozbawienia wolności". Norma ta byłaby w ogóle pozbawiona praktycznej racji, gdyby ograniczyć jej stosowanie tylko do części wyroku orzekającej karę pozbawienia wolności, a nie obejmować nią całego wyroku skazującego. Skazany, któremu obok kary pozbawienia wolności wymierzono karę grzywny, byłby nadal traktowany jako skazany, ponosząc w szczególności, mimo przekreślenia bytu prawnego prawomocnego orzeczenia względem niego kary pozbawienia wolności, konsekwencje prawne całego skazania, a więc w sferze kar dodatkowych utraty praw, zwłaszcza orzeczonych na podstawie przepisu art. 48 § 2 k.k. Art. 64 k.k. zachowuje natomiast swoje logiczne uzasadnienie, jeżeli się przyjmie, że ustanawia on uznanie tego, co w rzeczywistości było, za niebyłe w świetle prawa. Fikcja ta obejmować musi całą treść skazującą wyroku, całość konsekwencji prawnych czynu skazanego.Podnieść trzeba, że według obecnego brzmienia art. 63 § 2 k.k. nieuiszczenie grzywny w terminie upoważnia sąd do zarządzenia wykonania zawieszonej kary pozbawienia wolności; przepis ten wskazuje na integralność skazania na karę pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania i na karę grzywny, skazania orzeczonego jednym wyrokiem względem tego samego oskarżonego.