C 1198/52

PostanowienieIzba Cywilna1952-11-07

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie sądu oddalające skargę na czynność komornika, obejmującą żądanie umorzenia egzekucji, jest dopuszczalne?
Ratio decidendi
Zażalenie na postanowienie sądu oddalające skargę na czynność komornika, obejmującą żądanie umorzenia egzekucji, jest dopuszczalne. Zarówno wykładnia gramatyczna art. 572 k.p.c., jak i względy celowości przemawiają za tym, że przepis ten obejmuje również przypadki oddalenia wniosku o umorzenie postępowania. Analogia do art. 865 k.p.c. potwierdza tę interpretację.
Stan faktyczny
Pełnomocnik wierzycieli podniósł zarzut niedopuszczalności zażalenia na postanowienie sądu oddalające skargę na czynność komornika. Skarga ta miała na celu udaremnienie wykonania eksmisji ze względu na jej przedwczesność, co było równoznaczne z żądaniem umorzenia egzekucji. Sąd Najwyższy rozpatrywał kwestię dopuszczalności zażalenia.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uznał zażalenie za dopuszczalne i podzielił pogląd wyrażony w "Nowym Prawie" z 1952 r.

Pełny tekst orzeczenia

Uzasadnienie faktyczne...Zarzut niedopuszczalności zażalenia podniesiony w odpowiedzi pełnomocnika egzekwujących wierzycieli, oparty jest na poglądzie prawnym, że z mocy art. 520 § 1 i 572 k.p.c. zażalenie dopuszczalne jest tylko w przypadku, gdy postanowieniem sądu orzeczone zostało zawieszenie lub umorzenie postępowania, a nie wówczas, gdy oddalono skargę na czynności komornika, obejmującą żądanie umorzenia egzekucji.Pogląd ten jest niesłuszny. Zarówno bowiem gramatyczna wykładnia przepisu art. 572 k.p.c., który mówi o postanowieniu co do zawieszenia i umorzenia postępowania, jak i względy celowości nie uzasadniają takiego rozróżnienia. Wskazuje na to w szczególności analogicznie sformułowany przepis art. 865 k.p.c., dotyczący zażalenia na postanowienie sądu pierwszej instancji co do zarządzeń tymczasowych, na którego tle praktyka nie wysuwała dotąd wątpliwości, by zażalenie nie miało służyć także w przypadku oddalenia wniosku wierzyciela o zabezpieczenie roszczenia.Nie są również zasadne dalsze zarzuty, zawarte w powyższej odpowiedzi, oparte na twierdzeniu, że skarga L. na czynności komornika nie zawierała żądania (umorzenia egzekucji, skoro celem tej skargi było udaremnienie wykonania eksmisji ze względu na jej przedwczesność.Wreszcie ewentualna wątpliwość co do dopuszczalności zażalenia z uwagi na to, że zaskarżone postanowienie Sądu Powiatowego zapadło na skutek skargi na czynności komornika, wyjaśniona została w sposób szczegółowy w notatce zamieszczonej pod poz. 44 Działu Instrukcyjno-szkoleniowego, w numerze pierwszym "Nowego Prawa" z 1952 r., której treść Sąd Najwyższy w obecnym składzie całkowicie podziela.

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 520 § 1art. 572 KPCart. 865 KPC§ 1

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 13.07.2026.