I SA/Gd 408/98

WyrokWSA w Gdańsku1998-08-14

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organ odwoławczy prawidłowo umorzył postępowanie odwoławcze jako bezprzedmiotowe, gdy decyzja organu pierwszej instancji dotyczyła określenia zaliczek na podatek dochodowy, a rok podatkowy już się zakończył?
Ratio decidendi
Organ odwoławczy, stwierdzając bezprzedmiotowość postępowania w sprawie zaliczek na podatek po zakończeniu roku podatkowego, powinien był uchylić decyzję organu pierwszej instancji i umorzyć postępowanie pierwszej instancji, a nie tylko umarzać postępowanie odwoławcze. Umorzenie postępowania odwoławczego jako bezprzedmiotowego, przy pozostawieniu w obrocie prawnym decyzji organu pierwszej instancji bez merytorycznego ustosunkowania się do stanowiska strony, narusza istotę administracyjnego toku instancji.
Stan faktyczny
Urząd Skarbowy określił Spółce zaliczki na podatek dochodowy od osób prawnych za miesiące od marca do września 1997 r. Spółka odwołała się od decyzji, zarzucając błędną interpretację przepisów dotyczących ulg inwestycyjnych. Izba Skarbowa umorzyła postępowanie odwoławcze jako bezprzedmiotowe, uznając, że po zakończeniu roku podatkowego postępowanie w sprawie zaliczek stało się bezprzedmiotowe. Spółka wniosła skargę do NSA, zarzucając Izbie Skarbowej naruszenie zasad postępowania administracyjnego.
Rozstrzygnięcie
Uchylił zaskarżoną decyzję Izby Skarbowej w T. oraz poprzedzającą ją decyzję Urzędu Skarbowego w G. i umorzył postępowanie pierwszej instancji.

Pełny tekst orzeczenia

W razie gdy decyzja "zaliczkowa" nie uprawomocniła się przed końcem roku podatkowego, postępowanie administracyjne w tej sprawie powinno zostać umorzone, bowiem po zakończeniu roku przedmiotem postępowania wymiarowego może być już tylko określenie zobowiązania podatkowego za rok podatkowy /obecnie zaległości podatkowej lub nadpłaty - por. art. 21 par. 3 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa- Dz.U. nr 137 poz. 926 ze zm./, a nie określenie wysokości zaliczek na podatek, należnych za poszczególne miesiące. Decyzją z dnia 10 grudnia 1997 r. Urząd Skarbowy w G. określił Spółce z o.o. J.V. "C." w W. zaliczki na podatek dochodowy od osób prawnych za miesiące od marca do września 1997 r. Za okres ten w sumie Spółka powinna według tej decyzji zapłacić zaliczki w kwocie 207.649,- zł. Jako podstawy prawne decyzji powołano: art. 104 Kpa, art. 5 ust. 3 ustawy z dnia 19 grudnia 1980 r. o zobowiązaniach podatkowych /Dz.U. 1993 nr 108 poz. 486 ze zm./, art. 27 ust. 1 i 2 w zw. z art. 12 ust. 3, art. 15, art. 16, art. 19 i art. 25 ustawy z dnia 15 lutego 1992 r. o podatku dochodowym od osób prawnych /Dz.U. 1993 nr 90 poz. 416 ze zm./, art. 6 ust. 1 ustawy z dnia 27 listopada 1996 r. o zmianie ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych /Dz.U. nr 137 poz. 639/ ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości /Dz.U. nr 121 poz. 591/, rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 25 stycznia 1994 r. w sprawie odliczeń od dochodu wydatków inwestycyjnych oraz obniżek podatku dochodowego /t.j. Dz.U. 1996 nr 39 poz. 171/, rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 20 stycznia 1995 r. w sprawie amortyzacji środków trwałych oraz wartości niematerialnych i prawnych, a także aktualizacji wyceny środków trwałych /Dz.U. nr 7 poz. 34 ze zm./. W oparciu o materiały dowodowe zebrane w toku kontroli podatkowej Urząd Skarbowy ustalił, że Spółka w latach 1994-1996 korzystała z ulg inwestycyjnych na podstawie ww. rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 25 stycznia 1994 r. W dniu 6 stycznia 1997 r. w wyniku pożaru uległa zniszczeniu większa część budynku - hali produkcyjnej, w związku z którym korzystano z ulg, ponadto całkowitemu zniszczeniu uległy maszyny i urządzenia, a także środki obrotowe, objęte ulgami inwestycyjnymi w 1994 i 1995 r. Z tytułu tego zdarzenia losowego Spółka "C." otrzymała w okresie od 28 lutego 1997 r. do 10 września 1997 r. odszkodowanie od Towarzystwa Ubezpieczeń i Reasekuracji "Warta" SA. Urząd Skarbowy uznał, że Spółka otrzymała tym samym zwrot wydatków inwestycyjnych objętych ulgą inwestycyjną w latach 1994 i 1995 r. Organ podatkowy dokonał porównania strat z tytułu pożaru oraz zysków z tytułu wypłaconego odszkodowania. Urząd Skarbowy uznał, że Spółka utraciła prawo do odliczeń albo obniżek, o których mowa w ww. rozporządzeniu Rady Ministrów na podstawie par. 7 ust. 1 pkt 5 rozporządzenia i zobowiązana była /na podstawie par. 7 ust. 2 pkt 1/ do zwiększenia podstawy opodatkowania o kwotę odliczeń, do których utraciła prawo, w miesiącu następnym po miesiącu, w którym to prawo utraciła, czyli w niniejszej sprawie poczynając od marca 1997 r. Z uwagi na to, że Spółka w składanych deklaracjach na zaliczki miesięczne nie uwzględniła utraty prawa do ulgi inwestycyjnej Urząd Skarbowy dokonał wymiaru zaliczek za poszczególne miesiące 1997 r. korygując podstawę opodatkowania za każdy z okresów obliczeniowych. W odwołaniu od tej decyzji Spółka wniosła o jej uchylenie zarzucając błędną interpretację par. 7 ust. 1 pkt 5 ww. rozporządzenia. Według Spółki utrata prawa do ulgi przewidziana została w przypadku nierzetelności podatnika, lub innego jego nagannego zachowania. Nielogiczne jest zatem założenie, że podatnik traci prawo do wypracowanej ulgi inwestycyjnej z tego powodu, że zakład uległ spaleniu, a podatnik był ubezpieczony na wypadek takiego zdarzenia. Izba Skarbowa w T. /która otrzymała akta sprawy 13 stycznia 1998 r./ decyzją z dnia 28 stycznia 1998 r. nr (...) na podstawie art. 138 par. 1 pkt 3 i art. 105 Kpa umorzyła postępowanie odwoławcze z uwagi na jego bezprzedmiotowość. Powołując się na wyroki NSA SA/Gd 3619/95 i SA/Gd 185/95 organ odwoławczy stwierdził, że po zakończeniu roku podatkowego bezprzedmiotowe stało się postępowanie w sprawie określenia zaliczek na podatek, ponieważ powstało zobowiązanie za rok podatkowy. W skardze do Naczelnego Sądu Administracyjnego Spółka "C." wniosła o uchylenie zaskarżonej decyzji oraz decyzji organu I instancji zarzucając, że Izba Skarbowa użyła formalnego wybiegu, aby uciec od rozstrzygnięcia problemu, naruszając w ten sposób zasady postępowania administracyjnego. Według skarżącego po zakończeniu roku nie stała się bezprzedmiotowa interpretacja przepisu par. 7 pkt 1 pkt 5 ww. rozporządzenia i powinna być ona przesądzona w sprawie dot. zaliczek ponieważ jest istotna w takim samym stopniu przy określeniu zobowiązania za rok podatkowy. Izba Skarbowa w T. w odpowiedzi na skargę wniosła o jej oddalenie, podtrzymując dotychczasowe stanowisko. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Zgodnie z art. 21 ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym /Dz.U. nr 74 poz. 368 ze zm./ Sąd sprawuje w zakresie swojej właściwości kontrolę zaskarżonych do niego rozstrzygnięć pod względem ich zgodności z prawem. W niniejszej sprawie należy ocenić, czy istniały przesłanki do wydania przez Izbę Skarbową w T. decyzji na podstawie art. 138 par. 1 pkt 3 Kpa tj. decyzji umarzającej wyłącznie postępowanie odwoławcze, z uwagi na jego bezprzedmiotowość. Skutkiem takiego rozstrzygnięcia jest pozostawienie w obrocie prawnym decyzji organu I instancji określającej zaliczki na podatek dochodowy w wysokości innej, niż deklarowana przez podatnika, bez merytorycznego ustosunkowania się do jej stanowiska w przedmiocie podstawy opodatkowania. Z takim skutkiem instancyjnego postępowania administracyjnego nie sposób się zgodzić. Zgodnie z brzmieniem art. 138 par. 1 Kpa oraz utrwalonym orzecznictwem sądowym /por. np. wyrok NSA z dnia 22 marca 1996 r. SA/Wr 1996/95 - ONSA 1997 Nr 1 poz. 35/ wyrok NSA z dnia 7 maja 19984 r. II SA 225/84 - GAP 1987 nr 5 poz. 43/ istota administracyjnego toku instancji polega na dwukrotnym rozstrzygnięciu tej samej sprawy, nie zaś tylko na kontroli zasadności środka zaskarżenia. Odwołanie przenosi na organ odwoławczy kompetencję do rozpoznania i rozstrzygnięcia sprawy rozstrzygniętej uprzednio decyzją organu I instancji. Postępowanie odwoławcze w danej sprawie może zostać umorzone /na podstawie art. 138 par. 1 pkt 3 Kpa/ na zasadach ogólnych, określonych w art. 105 par. 1 Kpa tzn. wówczas, gdy postępowanie stało się bezprzedmiotowe na tym etapie postępowania /np. wskutek cofnięcia odwołania/. Izba Skarbowa uznała, że postępowanie odwoławcze stało się w niniejszej sprawie bezprzedmiotowe z tej przyczyny, że po zakończeniu roku podatkowego 1997 brak podstaw prawnych do określenia zaliczek na podatek dochodowy, ponieważ z upływem roku podatkowego powstaje zobowiązanie podatkowe za rok podatkowy. Argumentację tę skład orzekający Sądu podziela, z tym jednakże zastrzeżeniem, iż po zakończeniu roku podatkowego stało się bezprzedmiotowe postępowanie w sprawie zaliczek na podatek, a nie postępowanie odwoławcze w tej sprawie. Konkluzja ta prowadzi do wniosku, że w razie gdy decyzja "zaliczkowa" nie uprawomocniła się przed końcem roku podatkowego, postępowanie administracyjne w tej sprawie powinno zostać umorzone, bowiem po zakończeniu roku przedmiotem postępowania wymiarowego może być już tylko określenie zobowiązania podatkowego za rok podatkowy /obecnie zaległości podatkowej lub nadpłaty - por. art. 21 par. 3 ordynacji podatkowej/, a nie określenie wysokości zaliczek na podatek, należnych za poszczególne miesiące. Rozumowanie to prowadzi do wniosku, że w niniejszej sprawie wobec stwierdzenia przez organ odwoławczy bezprzedmiotowości postępowania w sprawie zaliczek na podatek Izba Skarbowa powinna była na podstawie art. 138 par. 1 pkt 2 Kpa uchylić zaskarżoną decyzję i umorzyć postępowanie pierwszej instancji, a nie umarzać tylko postępowanie w drugiej instancji. Wobec tego, że zaskarżona decyzja została wydana z naruszeniem art. 138 par. 1 pkt 2 i 3 Kpa w stopniu istotnym dla wyniku sprawy, orzeczono jak w sentencji wyroku. O kosztach postępowania Naczelny Sąd Administracyjny postanowił na podstawie art. 55 par. 1 ustawy o NSA. Sąd nie ustosunkował się do merytorycznych zarzutów strony /interpretacji przepisów prawa materialnego/, bowiem zagadnienia te nie były przedmiotem rozważań zaskarżonej decyzji i podlegać będą kontroli instancyjnej w administracji w razie wydania decyzji dot. zobowiązania za rok podatkowy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · Źródło