II SA/Ka 1003/01

WyrokNaczelny Sąd Administracyjny2001-10-19

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Do którego organu gminy (rady gminy czy zarządu gminy) należą kompetencje do odwołania dyrektora samodzielnego publicznego zakładu opieki zdrowotnej utworzonego przez gminę?
Ratio decidendi
Kompetencje do odwołania dyrektora samodzielnego publicznego zakładu opieki zdrowotnej utworzonego przez gminę należą do zarządu gminy. Wynika to z przepisów ustawy o samorządzie gminnym, które w art. 30 ust. 2 pkt 5 przyznają zarządowi uprawnienia w zakresie zatrudniania i zwalniania kierowników gminnych jednostek organizacyjnych, a samodzielny zakład opieki zdrowotnej jest taką jednostką. Rada gminy nie posiada takich kompetencji.
Stan faktyczny
Rada Miejska w S. odwołała dyrektora Samodzielnego Publicznego Zespołu Zakładów Opieki Zdrowotnej w S. Organ nadzoru wezwał radę do usunięcia naruszenia prawa, wskazując, że kompetencje te należą do zarządu gminy. Po bezskutecznym wezwaniu, wojewoda wniósł skargę na uchwałę, domagając się stwierdzenia jej nieważności. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę.
Rozstrzygnięcie
Stwierdzono nieważność zaskarżonej uchwały Rady Miejskiej w S.

Pełny tekst orzeczenia

Odwołanie dyrektora gminnego zespołu zakładów opieki zdrowotnej należy do zarządu, a nie do rady gminy. Rada Miejska w S. uchwałą z 9 listopada 2000 r., działając na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym oraz par. 8 ust. 3 statutu Samodzielnego Publicznego Zespołu Zakładów Opieki Zdrowotnej dla S. z dniem 31 października 2000 r. odwołała dyrektora Samodzielnego Publicznego Zespołu Zakładów Opieki Zdrowotnej w S. Organ nadzoru pismem z 6 lutego 2001 r. wezwał Radę do usunięcia naruszenia prawa, wskazując, że uchwała jest niezgodna z art. 30 ust. 2 pkt 5 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym. Zdaniem tego organu, skoro ustawa o zakładach opieki zdrowotnej nie wyjaśnia, który z organów gminy jest powołany do podejmowania uchwał w przedmiocie powierzenia funkcji kierownika zakładu opieki zdrowotnej jak i jego odwołania, to należy stosować przepisy ustawy o samorządzie gminnym. Zarząd, zgodnie z art. 30 ust. 1 i ust. 2 pkt 5 tej ustawy, wykonuje uchwały rady i zadania określone przepisami prawa, w szczególności do jego kompetencji należy zatrudnianie i zwalnianie kierowników gminnych jednostek organizacyjnych. Uprawnienie to obejmuje nawiązanie stosunku pracy z kierownikiem takiej jednostki w drodze powołania jak i odwołanie z tego stanowiska. Wobec bezskuteczności wezwania wojewoda Ś. wniósł skargę na tę uchwałę, domagając się stwierdzenia jej nieważności. Naczelny Sąd Administracyjny uznał skargę za uzasadnioną. Przypomniał, że w myśl art. 44 ust. 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 1991 r. o zakładach opieki zdrowotnej /Dz.U. nr 91 poz. 408 ze zm./ podmiot, który utworzył publiczny zakład opieki zdrowotnej nawiązuje z kierownikiem tego zakładu stosunek pracy na podstawie powołania lub umowy o pracę albo zawiera z nim umowę cywilnoprawną. Zgodnie z treścią art. 11 ust. 1 tej ustawy ustrój zakładu opieki zdrowotnej oraz inne sprawy dotyczące jego funkcjonowania nie uregulowane w ustawie określa jego statut. Przepisy ustawy o zakładach opieki zdrowotnej są wyjątkowo niespójne, niejasne i nie określają w sposób jednoznaczny organu założycielskiego samodzielnego publicznego zakładu opieki zdrowotnej, na co zwrócił uwagę NSA w wyroku z dnia 3 listopada 1999 r., II SA/Łd 1115/99 - Orzecz. w sprawach Samorządowych 2000 nr 2 poz. 51. Ustawa ta używa różnych określeń w sposób zamienny, takich jak jednostka samorządu terytorialnego, organ czy podmiot. Stąd też dla rozstrzygnięcia kwestii podziału kompetencji pomiędzy organami gminy należy odwołać się do regulacji zawartych w ustawie o samorządzie gminnym. Klauzula określona w art. 18 ust. 1 tej ustawy ustala kompetencje na rzecz rady gminy, z wyłączeniem zawartym w art. 30 ust. 2 pkt 5 tej ustawy przewidującym uprawnienia zarządu gminy w zakresie zatrudniania i zwalniania kierowników gminnych jednostek organizacyjnych. Samodzielny zakład opieki zdrowotnej utworzony przez gminę jest niewątpliwie gminną jednostką organizacyjną. Za takim stanowiskiem przemawia wprost treść przepisu art. 9 ustawy o samorządzie gminnym oraz przepisy art. 7 ust. 1 i art. 7 ust. 1 pkt 5 tej ustawy oraz art. 11 ust. 1 ustawy o zakładach opieki zdrowotnej. Również w orzecznictwie sądowoadministracyjnym pogląd ten nie budzi zastrzeżeń /por. wspomniany wyrok NSA z dnia 30 listopada 1999 r., jak i wyrok z dnia 7 kwietnia 2000 r., II SA 2253/99 - Prawo Pracy 2000 nr 9 poz. 42/. Z tych wszystkich względów skład orzekający podzielił pogląd wojewody Ś., że organem właściwym do powołania i odwołania kierownika samodzielnego publicznego zakładu opieki zdrowotnej jest zarząd gminy. Żaden bowiem przepis prawa nie pozwala na przypisanie takich kompetencji radzie gminy. Zaskarżona uchwała zapadła z naruszeniem art. 30 ust. 2 pkt 5 ustawy o samorządzie gminnym, co oznacza jej nieważność w świetle art. 91 zdanie pierwsze tej ustawy. Dlatego też sąd stwierdził nieważność zaskarżonej uchwały.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło