II SO/Gd 15/06

PostanowienieWSA w Gdańsku2006-10-24

Skład orzekający: Stanisław Nowakowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może wymierzyć grzywnę organowi administracji publicznej za niewykonanie obowiązku przekazania skargi sądowi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę w ustawowym terminie?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny jest uprawniony do wymierzenia grzywny organowi administracji publicznej na podstawie art. 55 § 1 P.p.s.a., jeżeli organ ten nie wykonał obowiązku przekazania skargi sądowi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę w terminie trzydziestu dni od dnia jej wniesienia, a skarżący złożył stosowny wniosek. Okoliczności, które spowodowały nieprzekazanie skargi, nie mają znaczenia dla zastosowania sankcji, gdyż możliwość wymierzenia grzywny jest uwarunkowana jedynie spełnieniem wskazanych przesłanek.
Stan faktyczny
Skarżący T. R. złożył skargę na bezczynność Wójta Gminy w przedmiocie wydania decyzji ustalającej warunki zabudowy. Skarga została doręczona Wójtowi Gminy w dniu 6 czerwca 2006 r., jednak do dnia wydania postanowienia organ nie przekazał jej wraz z aktami administracyjnymi i odpowiedzią na skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku. W związku z tym skarżący T. R. wniósł o wymierzenie Wójtowi Gminy grzywny z tytułu niewykonania obowiązku przekazania skargi.
Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku postanowił wymierzyć Wójtowi Gminy grzywnę w wysokości 12.500 zł.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Stanisław Nowakowski po rozpoznaniu w dniu 24 października 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku T. R. o wymierzenie Wójtowi Gminy grzywny z tytułu niewykonania obowiązku przekazania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Gdańsku skargi T. R. na bezczynność Wójta Gminy w przedmiocie warunków zabudowy wraz z odpowiedzią na skargę oraz akt administracyjnych w sprawie postanawia wymierzyć Wójtowi Gminy grzywnę w wysokości 12.500 zł (dwanaście tysięcy pięćset złotych) T. R. wniósł bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku skargę na bezczynność Wójta Gminy w przedmiocie wydania mu decyzji ustalającej warunki zabudowy na działkach stanowiących własność skarżącego dla realizacji inwestycji polegającej na budowie warsztatu studniarskiego. Przedmiotowa skarga, zgodnie z treścią art. 98 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1271) została w dniu 6 czerwca 2006 r. doręczna organowi administracji. Do chwili wydania niniejszego rozstrzygnięcia Wójt Gminy nie zwrócił opisanej wyżej skargi wraz z odpowiedzią na skargę oraz nie nadesłał akt administracyjnych dotyczących przedmiotowej sprawy. Pismem z dnia 12 lipca 2006 r. T. R. zwrócił się do Sądu o wymierzenie Wójtowi Gminy grzywny z uwagi na niewykonanie przez ten organ obowiązku wynikającego z art. 54 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.). Do wniosku tego skarżący załączył także kserokopię pisma Wójt Gminy Osieczna z dnia 7 lipca 2006 r., w którym organ ten wskazał, iż zarzuty T. R. są nieuzasadnione, a wszelkie jego roszczenia zostały oddalone przez Sąd Okręgowy. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) - dalej P.p.s.a. - przewiduje pośredni tryb wnoszenia skargi do sądu. Stosownie do tego przepisu skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Zgodnie z art. 54 § 2 organ przekazuje skargę sądowi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę w terminie trzydziestu dni od dnia jej wniesienia. W postanowieniu Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 29 sierpnia 2006 r., sygn. akt I OSK 1081/06 - niepublikowane - wyrażono pogląd, który sąd w składzie niniejszym podziela w całości, że organ nie jest uprawniony do samodzielnego podjęcia czynności sprawdzających skargę z punktu widzenia jej dopuszczalności i zasadności oraz wyjaśnienia, czy spełnia ona wymagania formalne, albowiem czynności te należą do Sądu. Ewentualne wątpliwości w tym zakresie organ może zgłosić w odpowiedzi na skargę, która powinna również zawierać stanowisko organu wobec zarzutów i wniosków skargi. Wójt gminy nie może zatem nie wykonać ciążącego na nim z mocy art. 54 § 2 P.p.s.a. obowiązku doręczając skarżącemu pismo, iż uważa jego zarzuty za bezzasadne. W przedmiotowej sprawie naruszenie przez Wójta Gminy powyższego obowiązku nie budzi wątpliwości. Z akt sprawy wynika jednoznacznie, iż skarga T. R. została mu doręczna 6 czerwca 2006 r. i do dnia 2 października 2006 r. nie odesłał on tej skargi Sądowi wraz z odpowiedzią na skargę oraz aktami administracyjnymi przedmiotowej sprawy. Zgodnie z art. 55 § 1 P.p.s.a. w razie niezastosowania się do obowiązków, o których mowa w art. 54 § 2, sąd na wniosek skarżącego może orzec o wymierzeniu organowi grzywny w wysokości określonej w art. 154 § 6. Postanowienie może być wydane na posiedzeniu niejawnym. Jak wynika z treści tego przepisu przesłankami wymierzenia grzywny organowi przez Sąd w razie niezastosowania obowiązków wynikających z art. 54 § 2 P.p.s.a. są: - niewykonanie ciążącego na organie obowiązku przekazania skargi sądowi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę w terminie trzydziestu dni od dnia jej wniesienia - wniosek skarżącego o wymierzenie grzywny organowi. Taki wniosek T. R. wniósł do WSA w Gdańsku w dniu 12 lipca 2006 r. Okoliczności jakie przyczyny spowodowały nieprzekazanie skargi Sądowi nie mają znaczenia dla zastosowania sankcji wynikającej z art. 55 § 1 P.p.s.a., gdyż możliwość wymierzenia takiej grzywny jest uwarunkowania tylko i wyłącznie spełnieniem wskazanych powyżej przesłanek. Wysokość grzywny wyliczana jest w oparciu o przepis art. 154 § 6 P.p.s.a., zgodnie z którym grzywnę wymierza się do wysokości dziesięciokrotnego przeciętnego wynagrodzenia miesięcznego w gospodarce narodowej w roku poprzednim, ogłaszanego przez Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego na podstawie odrębnych przepisów. Z obwieszczeniem Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 16 stycznia 2006 r. w sprawie przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w sektorze przedsiębiorstw w 2005 r. (Dz. Urz. GUZ z 2006 r., Nr 1, poz. 4) wynika, iż przeciętne miesięczne wynagrodzenie w sektorze przedsiębiorstw bez wypłat nagród z zysku w 2005 r. wyniosło 2.515,85 zł. Sąd wymierzył Wójtowi Gminy grzywnę w wysokości 12.500,co nie przekracza dopuszczalnej wysokości grzywny, jaką można nałożyć na organ z uwagi na niewykonanie ciążącego na nim obowiązku wynikającego z art. 54 § 2 P.p.s.a. Z tych też przyczyn, na wskazanej wyżej podstawie prawnej, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku orzekł, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło