III SA/Kr 960/06

PostanowienieWSA w Krakowie2006-12-29

Skład orzekający: Dorota Dąbek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga złożona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego podlega odrzuceniu, jeśli skarżący nie uzupełnił jej braków formalnych pomimo wezwania sądu?
Ratio decidendi
Skarga, której braków formalnych nie uzupełniono w wyznaczonym terminie pomimo wezwania sądu, podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 PPSA. Sąd odrzuca skargę postanowieniem.
Stan faktyczny
Skarżący K. P. złożył skargę na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego. Wojewódzki Sąd Administracyjny wezwał skarżącego do uzupełnienia braków skargi poprzez nadesłanie odpisu poświadczonego za zgodność z oryginałem lub własnoręcznie podpisanego, wyznaczając siedmiodniowy termin. Skarżący nie uzupełnił braków w terminie, a przesłane pismo było merytorycznym ustosunkowaniem się do odpowiedzi na skargę, a nie wymaganym odpisem.
Rozstrzygnięcie
Skarga została odrzucona.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Dorota Dąbek (spr.) po rozpoznaniu w dniu 29 grudnia 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. P. na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w K. z dnia 9 czerwca 2006 r. Nr [...] w przedmiocie choroby zawodowej postanawia skargę odrzucić. W dniu [...].07.2006r. (data nadania) K. P. złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie za pośrednictwem Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w K. skargą na decyzję z dnia 9 czerwca 2006 r. nr [...]. Pismem z dnia [...] sierpnia 2006 r. skarżący został wezwany przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie do usunięcia braków skargi poprzez nadesłanie 1 egzemplarza odpisu skargi poświadczonego za zgodność z oryginałem lub własnoręcznie podpisanego. W wezwaniu wskazano jednocześnie termin i rygor, jakiemu będzie podlegać brak uzupełnienia skargi. Skarżący został bowiem poinformowany, że nieusunięcie braku skargi w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania spowoduje jej odrzucenie. Wezwanie to zostało skarżącemu skutecznie doręczone w dniu 30.08.2006r. (zwrotne potwierdzenie odbioru w aktach). Termin do uzupełnienia skargi upływał zatem w dniu 6 września 2006 r. W wyznaczonym terminie nie uzupełniono skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 57 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 z 2002 r.) skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym. Zgodnie z art. 47 § 1 cytowanej ustawy do pisma strony należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom, a ponadto, jeżeli w sądzie nie złożono załączników w oryginale, po jednym odpisie każdego załącznika do akt sądowych. Jest to obligatoryjny wymóg ustawowy. W niniejszej sprawie skarżący został wezwany przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie do usunięcia braków skargi poprzez nadesłanie 1 egzemplarza odpisu skargi. Termin do uzupełnienia skargi upływał w niniejszej sprawie w dniu 6 września 2006 r. Skarżący nie uzupełnił braków skargi w przewidzianym terminie. W dniu 5 września 2006 r. (data nadania) Skarżący przesłał jedynie do Sądu kolejne pismo, które wprawdzie w nagłówku zawiera informację, że dotyczy odpisu skargi, ale jest w istocie merytorycznym ustosunkowaniem się do odpowiedzi na skargę, a nie odpisem wniesionej przez Skarżącego skargi. Z uwagi zatem na to, że skarżący w niniejszej sprawie nie uzupełnił braków formalnych skargi pomimo wezwania przez sąd, w niniejszej sprawie musi znaleźć zastosowanie art. 58 § 1 pkt 3 w/w ustawy. Jak wynika z dyspozycji tego przepisu, skarga której braków formalnych pomimo wezwania nie uzupełniono w wyznaczonym usunie, podlega odrzuceniu przez sąd. Sąd odrzuca skargę postanowieniem, stosownie do treści art. 58 § 3 w/w ustawy. Mając powyższe na uwadze, orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło