II SAB/Wa 20/07
PostanowienieWSA w Warszawie2007-02-28
Skład orzekający: Maria Werpachowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej jest dopuszczalna, jeśli strona nie wyczerpała środków zaskarżenia przysługujących jej w postępowaniu administracyjnym?Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu administracji publicznej jest niedopuszczalna, jeśli strona nie wyczerpała przysługujących jej środków zaskarżenia, takich jak zażalenie do organu wyższego stopnia. Wyczerpanie środków zaskarżenia jest warunkiem dopuszczalności skargi na bezczynność, zgodnie z art. 52 § 1 i § 2 PPSA.Stan faktyczny
K.W. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na bezczynność Szefa [...] w przedmiocie rozpoznania wniosku o przyznanie zasiłku osiedleniowego oraz na decyzję Dowódcy [...] odmawiającą przyznania tego zasiłku. Sąd wezwał skarżącego do rozdzielenia skargi i złożenia odpisów, czego skarżący nie uczynił. Następnie sąd rozpoznał skargę na bezczynność, stwierdzając, że skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia, ponieważ nie złożył zażalenia do organu wyższego stopnia na niezałatwienie sprawy w terminie.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę na bezczynność organu.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA -Maria Werpachowska po rozpoznaniu w dniu 28 lutego 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K.W. z dnia [...] grudnia 2006 r. na bezczynność Szefa [...] w przedmiocie rozpoznania wniosku o przyznanie zasiłku osiedleniowego postanawia odrzucić skargę
W dniu [...] grudnia 2006 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego
w Warszawie wpłynęła skarga K.W. na decyzję Dowódcy [...] nr [...] z dnia [...] listopada 2006 r. w przedmiocie odmowy przyznania zasiłku osiedleniowego oraz na bezczynność organu I instancji. W związku z tym, że w jednej skardze K.W. zaskarżył zarówno akt Dowódcy [...], jak też bezczynność organu I instancji, tj. Szefa [...], Przewodniczący Wydziału II - mając na uwadze konieczność rozdzielenia tych skarg wezwał skarżącego do nadesłania - w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi na bezczynność organu - dwóch odpisów skargi z dnia [...] grudnia 2006. Wezwanie Sądu z dnia [...] stycznia 2007 r., skierowane do skarżącego przy sprawie o sygn. akt [...], doręczone zostało K.W. w dniu [...]stycznia 2007 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru znajduje się w aktach sprawy). Pomimo upływu wyznaczonego terminu skarżący nie wykonał wezwania i nie nadesłał dwóch odpisów skargi z dnia [...] grudnia 2006 r. W związku z tym jednak, iż nie budzi wątpliwości, że przedmiotem zaskarżenia poza decyzją Dowódcy [...] nr [...] z dnia [...] listopada 2006 r., skarżący uczynił również bezczynność Szefa [...], konieczne było - stosownie do art. 57 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) - wykonanie odpisu skargi z urzędu i zarządzenie rozdzielenia skarg celem odrębnego zarejestrowanie skargi na bezczynność organu.
Sąd administracyjny, do którego skarga jest skierowana, w pierwszej kolejności dokonuje oceny, czy skarga jest dopuszczalna. Jednym z warunków dopuszczalności skargi jest - stosownie do art. 52 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - wyczerpanie środków zaskarżenia. Powyższe odnosi się również do skarg na bezczynność organów administracji publicznej. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć - zgodnie z § 2 powołanego artykułu - sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy.
Bezsporne jest, że w przedmiotowej sprawie, przed złożeniem skargi na bezczynność skarżącemu służyło, na podstawie art. 37 ustawy z dnia 14 czerwca
1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t.j. Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 ze zm.), zażalenie do organu wyższego stopnia, tj. Dowódcy [...]. K.W. przed wniesieniem skargi na bezczynność Szefa [...] nie złożył zażalenia w trybie powołanego przepisu na niezałatwienie sprawy w terminie. W związku z tym, że w sprawie tej nie zostały wyczerpane środki zaskarżenia stwierdzić należy, że skarga jest niedopuszczalna.
Dodatkowo jedynie podać należy, że Szef [...] decyzją nr [...] z dnia [...] sierpnia 2006 r. odmówił przyznania K.W. zasiłku osiedleniowego.
W świetle powyższego Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 w zw. z art. 52 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło