II OSK 382/06
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2007-03-22
Skład orzekający: Maria Rzążewska, Maria Czapska – Górnikiewicz, Barbara Skrzycka – Pilch
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna sporządzona przez doktora habilitowanego nauk prawnych, który nie jest stroną postępowania, jej przedstawicielem ani pełnomocnikiem (np. pracownikiem), może zostać uznana za prawidłowo wniesioną?Ratio decidendi
Skarga kasacyjna sporządzona przez osobę nieuprawnioną podlega odrzuceniu. Zgodnie z art. 175 § 1 i § 2 PPSA, skargę kasacyjną może sporządzić adwokat, radca prawny, a także sędzia, prokurator, notariusz, radca Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa lub profesor/doktor habilitowany nauk prawnych, pod warunkiem, że są oni stroną, jej przedstawicielem lub pełnomocnikiem. Pełnomocnikiem osoby prawnej może być również pracownik tej jednostki. Jeśli osoba sporządzająca skargę kasacyjną (doktor habilitowany nauk prawnych) nie spełnia tych kryteriów (nie jest stroną, przedstawicielem, pełnomocnikiem ani pracownikiem), skarga jest wadliwa i podlega odrzuceniu.Stan faktyczny
Spółka z o.o. P. w O. wniosła skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który oddalił jej skargę na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego dotyczącą wznowienia postępowania w sprawie pozwolenia na budowę. Skargę kasacyjną podpisał doktor habilitowany nauk prawnych J. R. Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że osoba ta nie była uprawniona do sporządzenia skargi kasacyjnej w imieniu spółki.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Maria Rzążewska (spr.) Sędziowie: Sędzia NSA Maria Czapska – Górnikiewicz Sędzia NSA Barbara Skrzycka – Pilch Protokolant Magdalena Baduchowska po rozpoznaniu w dniu 22 marca 2007r., na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Spółki z o.o. P. O. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 19 grudnia 2005 r. sygn. akt VII SA/Wa 1324/05 w sprawie ze skargi Spółki z o.o. P. w O. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] stycznia 2005 r. nr [...] w przedmiocie wznowienia postępowania dotyczącego pozwolenia na budowę p o s t a n a w i a odrzucić skargę kasacyjną
Wyrokiem z dnia 19 grudnia 2005r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę P. Sp. z o.o. w O. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] stycznia 2005r. uchylającą wydaną w postępowaniu wznowieniowym decyzję Wojewody Dolnośląskiego z dnia 27 października 2004r., Nr [...] (stwierdzającą, że pozwolenie na przebudowę elektrowni wodnej O. zawarte w decyzji tego organu z dnia 16 lutego 2004r. zostało wydane z naruszeniem prawa) i umarzającą postępowanie organu I instancji.
Skarżąca spółka wniosła skargę kasacyjną na powyższe orzeczenie, która została podpisana przez dr hab. nauk prawnych J. R. Do skargi kasacyjnej załączono pełnomocnictwo upoważniające do jej sprzędzenia, które zostało udzielone przez skarżącą osobie podpisanej pod skargą kasacyjną.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga kasacyjna jako sporządzona przez osobę nieuprawnioną podlegała odrzuceniu.
Stosownie do regulacji art. 175 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) zwanej dalej "p.p.s.a.", skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego. Przepisu tego nie stosuje się, gdy skargę kasacyjną sporządza sędzia, prokurator, notariusz, radca Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa albo profesor lub doktor habilitowany nauk prawnych, będący stroną, jej przedstawicielem lub pełnomocnikiem, albo gdy skargę kasacyjną wnosi prokurator lub rzecznik praw obywatelskich (art. 175 § 2 p.p.s.a.) Zgodnie zaś z art. 35 § 2 p.p.s.a. pełnomocnikiem osoby prawnej lub przedsiębiorcy, w tym nieposiadającego osobowości prawnej może być również pracownik tej jednostki albo jej organu nadrzędnego.
Skoro - jak wynika z powołanej wyżej regulacji - skarga kasacyjna wnoszona przez przedsiębiorcę może być sporządzona przez dr hab. nauk prawnych pod warunkiem, że jest on w tym postępowaniu stroną, jej przedstawicielem albo pełnomocnikiem, a z akt sprawy nie wynika, aby dr hab. nauk prawnych J. R. podpisany pod skargą kasacyjną wnoszoną przez skarżącą spółkę występował w sprawie w takim charakterze, to uznać należy, że nie był on uprawniony do sporządzenia tej skargi kasacyjnej. W szczególności, w świetle cytowanych wyżej
przepisów nie można uznać, że osoba ta mogła występować w rozpoznawanej sprawie
w charakterze pełnomocnika skarżącej spółki, skoro nie jest w niej zatrudniona.
W takich okolicznościach, co uszło uwadze Naczelnego Sądu Administracyjnego przy rozpoznawaniu skargi kasacyjnej powołanej spółki od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 31 maja 2005r, uznać należy, że dr hab. nauk prawnych J. R. nie może występować w postępowaniu sądowoadministracyjnym w charakterze pełnomocnika P. Sp. z o.o. w O., skutkiem czego nie jest także uprawniony do wnoszenia w jej imieniu środków odwoławczych od wydanych w nim orzeczeń, w tym skargi kasacyjnej.
Z powyższych przyczyn uznając, że sporządzenie skargi kasacyjnej w imieniu P. Sp. z o.o. w O. dokonane zostało przez osobę nie spełniającą wymagań przewidzianych w art. 175 p.p.s.a. Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 180 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło