II OZ 1204/07
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2007-11-29
Skład orzekający: Jerzy Bujko
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku, złożony przed wydaniem wyroku, może wywołać skutki procesowe?Ratio decidendi
Wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku, złożony przed wydaniem wyroku, jest przedwczesny i nie może wywołać skutków procesowych. Zgodnie z art. 141 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, uzasadnienie sporządza się wyłącznie na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku, co oznacza, że wniosek ten nie może być złożony ani przed wydaniem rozstrzygnięcia, ani po upływie wskazanego terminu.Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odmówił Stowarzyszeniu [...] w B. sporządzenia uzasadnienia wyroku, ponieważ wniosek został złożony przed wydaniem wyroku, a rozprawa została odwołana. Stowarzyszenie złożyło zażalenie, argumentując, że rozstrzygnięcie Sądu naraziło je na dodatkowe koszty i sugerując odłożenie rozpatrzenia wniosku na termin po wydaniu wyroku. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie.Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Jerzy Bujko po rozpoznaniu w dniu 29 listopada 2007r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia Stowarzyszenia [...] w B. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 17 września 2007r. sygn. akt IV SA/Wa 1167/07 o odmowie sporządzenia uzasadnienia wyroku w sprawie ze skargi Rzecznika Praw Obywatelskich na decyzję Ministra Środowiska z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie środowiskowych uwarunkowań zgody na realizację przedsięwzięcia postanawia: - oddalić zażalenie.
Zaskarżonym postanowieniem z dnia 17 września 2007r., sygn. akt IV SA/Wa 1167/07 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odmówił sporządzenia, na wniosek Stowarzyszenia [...] w B., uzasadnienia wyroku.
Sąd I instancji wskazał, że w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku. W niniejszej sprawie nie zapadło dotąd orzeczenie, bowiem rozprawa wyznaczona na dzień 20 września 2007r. została odwołana.
Na powyższe postanowienie zażalenie złożyło Stowarzyszenie [...] w B., podnosząc, że rozstrzygnięcie Sądu naraża wnioskodawcę na dodatkowe koszty. W ocenie Stowarzyszenia Sąd powinien odłożyć rozpatrzenie wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku na termin po jego wydaniu.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Przede wszystkim należy zauważyć, że w myśl przepisu art. 141 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), uzasadnienie wyroku sporządza się wyłącznie na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku. Wniosek w tym przedmiocie nie może być złożony ani przed wydaniem rozstrzygnięcia w sprawie, ani po upływie powyższego siedmiodniowego terminu. W niniejszej sprawie wniosek został złożony przedwcześnie bowiem w sprawie nie zapadł dotąd wyrok.
W niniejszej sprawie Sąd I instancji zasadnie zatem przyjął, że wniosek został złożony przedwcześnie i w związku z tym nie może wywołać skutków procesowych.
Z powyższych przyczyn orzeczono jak w sentencji, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło