I SA/Gd 2294/00

WyrokWSA w Gdańsku2004-03-10

Skład orzekający: Alicja Stępień, Sławomir Kozik, Ewa Kwarcińska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy podatnikowi przysługuje ulga w podatku dochodowym od osób fizycznych z tytułu wyszkolenia ucznia, jeśli kwalifikacje mistrzowskie w danym zawodzie uzyskał w okresie końcowym szkolenia ucznia, a nie przez cały jego okres?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że podatnikowi przysługuje ulga w podatku dochodowym z tytułu wyszkolenia ucznia, jeśli uzyskał kwalifikacje zawodowe (w tym mistrzowskie lub porównywalne) oraz przygotowanie pedagogiczne przed datą zakończenia szkolenia ucznia. Sąd nie podzielił stanowiska organów, że kwalifikacje te muszą być posiadane przez cały okres szkolenia, wskazując na potrzebę zapewnienia pewności prawa i zgodności z intencją ustawodawcy, który chciał promować podatników podejmujących się szkolenia młodocianych.
Stan faktyczny
Skarżąca E.D. wnioskowała o przyznanie ulgi w podatku dochodowym od osób fizycznych z tytułu wyszkolenia ucznia w zawodzie sprzedawcy. Organ I instancji (Urząd Skarbowy) oraz organ II instancji (Izba Skarbowa) odmówiły przyznania ulgi, argumentując, że skarżąca uzyskała kwalifikacje mistrzowskie w zawodzie sprzedawcy dopiero w dniu 16 czerwca 2000 r., czyli w okresie końcowym szkolenia uczennicy, które zakończyło się 21 czerwca 2000 r. Skarżąca podniosła, że w latach poprzednich otrzymywała podobną ulgę i że przepisy prawne nie uległy zmianie, a jedynie ich interpretacja.
Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił zaskarżoną decyzję Izby Skarbowej oraz poprzedzającą ją decyzję Urzędu Skarbowego i zasądził od Dyrektora Izby Skarbowej na rzecz skarżącej zwrot kosztów postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Alicja Stępień, Sędziowie NSA Sławomir Kozik, Ewa Kwarcińska (spr.), Protokolant Zuzanna Baca, po rozpoznaniu w dniu 10 marca 2004 r. na rozprawie sprawy ze skargi E.D. na decyzję Izby Skarbowej z dnia 5 października 2000 r. nr [...] w przedmiocie przyznania ulgi w podatku dochodowym od osób fizycznych za wyszkolenie ucznia 1. Uchyla zaskarżona decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Urzędu Skarbowego w z dnia 4 sierpnia 2000 r. nr [...] 2. Zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej na rzecz skarżącej kwotę 252,- zł (dwieście pięćdziesiąt dwa złote) tytułem zwrotu kosztów postępowania. I SA/Gd 2294/00 UZASADNIENIE Decyzją z dnia 4 sierpnia 2000 r. Drugi Urząd Skarbowy, kierując się m.in. § 10 i 11 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 24 marca 1995 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych ( Dz. U. Nr 35, poz. 173 ) oddalił wniosek skarżącej E.D. z dnia 10 lipca 2000 r. w sprawie przyznania ulgi w podatku dochodowym z tytułu wyszkolenia ucznia w zawodzie sprzedawcy. Z ustalonego przez organ I instancji stanu faktycznego wynika, że: 1/ umowa o pracę w celu nauki zawodu zawarta została pomiędzy skarżącą a uczennicą w dniu 11 września1997 r. na okres do dnia 31 sierpnia 2000 r. 2/ kwalifikacje pedagogiczne niezbędne do szkolenia uczniów skarżąca posiadała od dnia 21 maja 1993r. 3/ uczennica zakończyła naukę zawodu egzaminem z wynikiem dopuszczającym w dniu 21 czerwca 2000 r., uzyskując tytuł zawodowy sprzedawcy. 4/ skarżąca uzyskała kwalifikacje mistrzowskie w zawodzie sprzedawcy dniu 16 czerwca 2000 r. Stosownie do § 9 ust. 4 w związku z § 7 ust. 2 pkt. 2 Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 11 grudnia 1992 r. w sprawie organizowania i finansowania praktycznej nauki zawodu, praw i obowiązków podmiotów organizujących tę naukę oraz uczniów obywających praktyczną naukę zawodu ( Dz. U. Nr 97, poz. 479 ze zm. ) osoby prowadzące szkolenie uczniów w ramach nauki zawodu lub praktycznej nauki zawodu powinny posiadać, poza przygotowaniem pedagogicznym uzyskanym w wyniku ukończenia kursu pedagogicznego, kwalifikacje zawodowe co najmniej mistrza w zawodzie, którego będzie nauczać. Kwalifikacje porównywalne z tytułem mistrza w określonym zawodzie posiada absolwent technikum, liceum bądź szkoły równorzędnej o odpowiednim kierunku kształcenia, pod warunkiem, że przepracował co najmniej 2 lata w zawodzie, którego będzie nauczać, a także absolwent którejkolwiek z wymienionych szkół posiadając tytuł robotnika wykwalifikowanego w tym zawodzie. Warunku tego skarżąca nie spełniła, bowiem tytuł mistrza w zawodzie uzyskała dopiero w dniu 16 czerwca 2000 r. tj. w okresie końcowym szkolenia uczennicy. Od decyzji tej skarżąca złożyła odwołanie, wnosząc o jej uchylenie. W uzasadnieniu wskazał na odmienność interpretacyjną tych samych przepisów prawnych – w latach poprzednich tj. w roku 1996, 1997 i 1998 skarżąca otrzymała przedmiotową ulgę podatkową. Pomimo, że przepisy prawne przywołane przez organ I instancji nie uległy zmianie w stosunku do ww. lat, to interpretacja ich uległa zmianie, co nie jest dla skarżącej zrozumiałe. Z obowiązujących przepisów prawa nie wynika konieczność posiadania przez instruktora nauki zawodu kwalifikacji zawodowych co najmniej mistrza w zawodzie. Izba Skarbowa, decyzją z dnia 5 października 2000r. utrzymała zaskarżoną decyzję w mocy. W uzasadnieniu wskazano, że zgodnie z treścią § 10 ust. 1 cyt. Rozporządzenia ministra Finansów osoby fizyczne prowadzące działalność gospodarczą uprawnione na mocy odrębnych przepisów do szkolenia uczniów i zatrudniające w ramach działalności gospodarczej pracowników w celu nauki zawodu, zwalnia się w części od podatku dochodowego o kwotę przyznanej ulgi. Przyznanie ulgi uzależnione jest od następujących warunków: 1/ posiadanie uprawnień do szkolenia uczniów; 2/ zatrudnienia w ramach prowadzonej działalności gospodarczej pracowników w celu nauki zawodu; 3/ zgodnie z § 10 ust. 2 i § 14 cyt. rozporządzenia ulga uczniowska przysługuje, jeżeli szkolenie zostało zakończone pozytywnym wynikiem egzaminu, a wniosek w tej sprawie złożony został w terminie jednego miesiąca od daty złożenia egzaminu. Warunki te zostały w sprawie spełnione, poza następującą kwestią: czy przez cały okres szkolenia skarżąca legitymowała się wymaganymi łącznie kwalifikacjami zawodowymi i pedagogicznymi uprawniającymi do szkolenia uczniów w zawodzie sprzedawcy. Skarżąca otrzymała tytuł mistrza w zawodzie sprzedawcy w dniu 16 czerwca 2000 r. W związku z tym brak jest podstaw do przyznania skarżącej wnioskowanej ulgi. Organ odwoławczy przywołał Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 grudnia 1992 r. w sprawie organizowania i finansowania praktycznej nauki zawodu, praw i obowiązków podmiotów organizujących tę naukę oraz uczniów odbywających praktyczna naukę zawodu ( Dz. U. Nr 97, poz. 479 ze zm. ). Przywołano treść pisma MEN z dnia 13 czerwca 1997 r. z którego wynika, że kwalifikacje porównywalne z tytułem mistrza w określonym zawodzie posiada absolwent technikum, liceum bądź szkoły równorzędnej o odpowiednim kierunku kształcenia, pod warunkiem, że przepracował co najmniej 2 lata w zawodzie, którego będzie nauczał. Osoba prowadząca szkolenie uczniów w zawodzie sprzedawcy musi zatem, niezależnie od wymagane przygotowania pedagogicznego, legitymować się przynajmniej świadectwem ukończenia średniej szkoły handlowej lub ekonomicznej i co najmniej dwuletnim stażem pracy na stanowisku sprzedawcy w placówkach handlowych. Od decyzji tej skarżąca złożyła skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego, wnosząc o jej uchylenie. W uzasadnieniu skarżąca wskazała, że w dniu składania wniosku o przyznanie ulgi posiadała wymagane prawem kwalifikacje pedagogiczne i zawodowe. Działalność gospodarczą w zakresie handlu skarżąca prowadzi od dnia 1 czerwca 1990 r. Szkoli uczniów od wielu lat, wszyscy jej uczniowie uzyskali już tytuł czeladnika. Ani szkoła zawodowa ani organy podatkowe nie kwestionowały moich uprawnień do szkolenia uczniów w tym zawodzie. Dopiero decyzja wydana w tej sprawie podważyła posiadanie przez mnie kwalifikacji zawodowych. W odpowiedzi na skargę organ podatkowy wniósł o jej oddalenie podtrzymując swe dotychczasowe stanowisko w sprawie. Zgodnie z art. 97 § 1ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U nr 153/02, poz. 1271 ze zm. ) sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153/02, poz. 1270 ). Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: Skarga zasługuje na jej uwzględnienie. Sąd podziela pogląd Naczelnego Sądu Administracyjnego zawarty w wyroku z dnia 6 czerwca 1997 r. w sprawie I SA/Gd 1591/96 oraz w sprawie I SA/Gd 2436/99, SA/Bd 355/03, iż skoro podatnik uzyskał kwalifikacje zawodowe przed datą zakończenia szkolenia ucznia w celu nauki zawodu, określanego jako dzień zakończenia zawartej z uczniem umowy o pracę w celu przygotowania zawodowego, wyczerpane zostały przesłanki § 10 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 24 marca 1995 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych ( Dz. U. Nr 35, poz. 173 ze zm. ). Zgadzając się z tezą, iż przepisom regulującym ulgę w podatku dochodowym z tytułu nauki zawodu nie jest znana ulga częściowa, proporcjonalna, za okres szkolenia ucznia przez osobę, która posiada kwalifikacje zawodowe, Sąd nie podziela stanowiska zawartego w wyroku z dnia 23 lutego 2000 r. w sprawie I SA/ Lu 1670/98 ( LEX 46947 ), iż w przypadku, gdy podatnik zatrudnia pracownika w celu nauki zawodu, to przez cały okres szkolenia winien zapewnić mu opiekę osoby szkolącej, posiadającej stosowne kwalifikacje. Każda osoba, która przed dniem zakończenia praktycznej nauki zawodu, uzyskała i posiada kwalifikacje mistrza w danym zawodzie bądź kwalifikacje porównywalne z kwalifikacjami mistrza oraz wymagane przygotowanie pedagogiczne może być instruktorem praktycznej nauki zawodu. W tej sprawie dodatkowo należy podkreślić, iż w zawodzie sprzedawcy, do końca lat 90-tych, nie uzyskiwano tytułu mistrza, co powodowało interpretowanie przez poszczególne ministerstwa obowiązujących przepisów dotyczących kwalifikacji zawodowych odnosząc je nie do tytułu mistrza w zawodzie sprzedawcy a uzyskanego przez podatnika wykształcenia i liczby przepracowanych w zawodzie lat; te interpretacje prawa nie stanowiąc jednak źródła prawa podatkowego, czynione przez poszczególne ministerstwa stanowiły przyczynę rozbieżności w stanowiskach organów podatkowych. Nie do akceptacji jest sytuacja, w której podatnik nie ma zagwarantowanej tzw. pewności prawa. Należy przywołać wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 25 kwietnia 2001 r. w sprawie K 13/01 ( OTK 4/2001, p. 81 ), w którym podkreśla się, iż chodzi tu nie o ten aspekt pewności prawa, który odnosi się do względnej stabilności porządku prawnego, mający związek z zasadą legalności, lecz o pewność prawa rozumianą jako pewność tego, iż w oparciu o obowiązujące prawo obywatel może kształtować swoje stosunki życiowe. W tym drugim sensie prawo / pewność prawa / oznacza także prawo sprawiedliwe. Odmienna interpretacja ww. przepisów prawa byłaby sprzeczna z postulatem racjonalnego ustawodawcy, którego intencją było zrekompensowanie podatnikom zwiększonych kosztów zatrudnienia młodocianych w celu nauki zawodu, a także promowanie podatników podejmujących się ważnego społecznie zadania zapewnienia opieki i nauki zawodu młodocianym, w tym poprzez zapewnienie prowadzenia przygotowania zawodowego przez osobę posiadającą prawem przewidziane kwalifikacje. Wojewódzki Sąd Administracyjny, którego kognicja ustalona w art. 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych ( Dz. U. Nr 153, poz. 1269, skr. psa ) ogranicza się do badania zaskarżonych decyzji pod względem ich legalności, a więc zgodności z powszechnie obowiązującym prawem materialnym i procesowym, stwierdzając naruszenie przy wydaniu zaskarżonej decyzji prawa mającego wpływ na wynik sprawy, na mocy art. 145 § 1 pkt. 1 c/ ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153/02, poz. 1270 ) uchylił zaskarżoną decyzję. Z uwagi na charakter zaskarżonego orzeczenia, nie zawarto rozstrzygnięcia w trybie art. 152 psa. O kosztach Sąd orzekł na podstawie art. 200 w zw. z art. 209 psa.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło