I SA/Rz 244/04

WyrokWSA w Rzeszowie2004-12-07

Skład orzekający: Jacek Surmacz, Bożena Wieczorska, Kazimierz Włoch

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wyrok sądu pracy, który uprawomocnił się po wydaniu prawomocnych wyroków Naczelnego Sądu Administracyjnego, może stanowić podstawę do wznowienia postępowania sądowoadministracyjnego na podstawie art. 273 § 2 PPSA?
Ratio decidendi
Wyrok sądu pracy, który uprawomocnił się po wydaniu prawomocnych wyroków Naczelnego Sądu Administracyjnego, nie może stanowić podstawy do wznowienia postępowania sądowoadministracyjnego. Podstawą wznowienia może być jedynie środek dowodowy, który istniał w dacie pierwotnego orzekania przez sąd, a z którego strona nie mogła skorzystać. Skoro wyrok sądu pracy uzyskał moc wiążącą po uprawomocnieniu wyroków NSA, nie spełnia on wymogu wcześniejszego istnienia.
Stan faktyczny
Spółka "A" wniosła o wznowienie postępowania sądowoadministracyjnego zakończonego wyrokami Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 14 marca 2001 r. (sygn. akt SA/Rz 624/99 i SA/Rz 625/99), które oddaliły jej skargi na decyzje Izby Skarbowej. Jako podstawę wznowienia Spółka wskazała wyrok Sądu Rejonowego w T. z dnia 13 marca 2001 r. (sygn. akt IV P 68/01) ustalający istnienie stosunku pracy między J.B. a Spółką, który stał się prawomocny po wydaniu wyroków NSA. Spółka argumentowała, że nie mogła skorzystać z tego dowodu w poprzednim postępowaniu ze względu na brak jego prawomocności.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargi o wznowienie postępowania sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Jacek Surmacz Sędziowie NSA Bożena Wieczorska /spr./ WSA Kazimierz Włoch Protokolant sek. sądowy T.Tochowicz po rozpoznaniu w dniu 7 grudnia 2004r. na rozprawie- sprawy ze skarg "A" Spółka z o.o. w T. o wznowienie postępowań sądowych zakończonych wyrokami Naczelnego Sądu Administracyjnego - Ośrodka Zamiejscowego z dnia 14 marca 2001r. o sygn. akt : SA/Rz 624/99 i SA/Rz 625/99 - oddala skargi o wznowienie postępowania sądowego - Wyrokami z dnia 14 marca 2001r. (sygn. akt SA/Rz 624/99 i SA/Rz 625/99) Naczelny Sąd Administracyjny - Ośrodek Zamiejscowy w R. oddalił skargi Przedsiębiorstwa Wielobranżowego "K." - spółka z o.o. w T. na dwie decyzje Izby Skarbowej w R. z dnia [...] marca 1999r. (nr [...]) i z dnia [...] kwietnia 1999r. (nr [...]) określające zaległość podatkową w podatku dochodowym od osób prawnych za lata 1995 i 1996 oraz odsetki za zwłokę od powyższej zaległości. W piśmie z dnia 25 maja 2001r. Spółka - reprezentowana przez pełnomocnika- adwokata K.P. - wniosła o wznowienie postępowania sądowego zakończonego w/w wyrokami NSA z dnia 14 marca 2001r. Jako podstawę wznowienia Spółka wskazała wyrok Sądu Rejonowego w T. z dnia 13 marca 2001r. (sygn. akt IV P 68/01) w sprawie z powództwa J.B. przeciwko P.W. "K." spółka z o.o. w T. o ustalenie stosunku pracy, który stał się prawomocny z dniem 3 kwietnia 2001r. Wyjaśniła ponadto, że "nie mogła z powyższego wyroku skorzystać w poprzednim postępowaniu ze względu na brak prawomocności". Okoliczność ta miała - zdaniem Spółki - wpływ na wynik sprawy, w związku z czym wniosła - na podstawie art. 399 i 403 § 2 k.p.c. oraz art. 412 k.p.c. w zw. z art. 59 ustawy z dnia 11 maja 1995r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym (Dz.U. Nr 74, poz. 368 z późn. zm.) - o wznowienie postępowania i zmianę w/w wyroków NSA z dnia 14 marca 2001r. oraz uchylenie w/w decyzji Izby Skarbowej w R. z dnia 19 marca 1999r. wraz z poprzedzającymi je decyzjami organu I instancji. W uzasadnieniu wniosku Spółka podniosła, iż orzekające w sprawie organy uznały, iż umowa o pracę zawarta między J.B. a Spółką jest nieważna i w związku z tym wyłączyły z kosztów uzyskania przychodów Spółki wynagrodzenie oraz składki na ubezpieczenie społeczne dla J.B. Wyrokiem z dnia 13 marca 2001r (sygn. akt IV P 68/01) Sąd Rejonowy - Sąd Pracy w T. ustalił, że między J.B. a Spółką istniał stosunek pracy w postaci umowy o pracę zawartej w dniu 30 grudnia 1993r. na czas nieokreślony w pełnym wymiarze czasu pracy. Wyrok ten nie był prawomocny w dacie orzekania przez Naczelny Sąd Administracyjny i w związku z tym nie mógł być uwzględniony przez ten Sąd. W/w wyrok SR w T. uprawomocnił się w dniu 4 kwietnia 2001r., w związku z czym stanowi podstawę do wznowienia postępowania sądowego zakończonego wyrokami z dnia 14 marca 2001r. W piśmie z dnia 10 maja 2002r.- stanowiącym uzupełnienie wniosku z dnia 25 maja 2001r. Spółka podkreśliła, iż cyt. wyżej wyrok SR w T. z dnia 13 marca 2001r. stanowi nowy dowód w kwestii istnienia stosunku pracy, jak również potwierdza nową okoliczność nieznaną wcześniej organowi podatkowemu. Stosownie do treści art. 103 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Przepisy wprowadzające ustawę- Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowania przed sądami administracyjnymi Dz.U. Nr 153, poz. 1271 ze zm.(zwana dalej ustawą przep. wprow.) w sprawie o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym orzeczeniem Naczelnego Sądu Administracyjnego wydanym przed 1 stycznia 2004r. orzeka właściwy wojewódzki sąd administracyjny na podstawie przepisów ustawy, o której mowa w art. 2. Oznacza to, że Wojewódzki Sąd Administracyjny w R. jest właściwy do rozpatrzenia skargi o wznowienie postępowania sądowego zakończonego w/w wyrokami NSA oraz, że do postępowania tego zastosowanie mają przepisy ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.)- zwana dalej ustawą p.s.a. Wojewódzki Sąd Administracyjny w R. zważył, co następuje: Instytucja wznowienia postępowania sądowoadministracyjnego opiera się na przesłankach nieważnościowych i restytucyjnych. W niniejszej sprawie Spółka we wniosku z 25 maja 2001r. uzupełnionym pismem z dnia 10 maja 2002r. wniosła o wznowienie postępowania sądowego zakończonego wyrokami NSA z dnia 14 marca 2001r. sygn. akt SA/Rz 624/99 i SA/Rz 625/99 powołując się na istnienie przyczyn restytucyjnych tj. nowego dowodu w sprawie potwierdzającego "nową okoliczność nie znaną wcześniej organowi podatkowemu". Dowodem tym jest zdaniem Spółki - wyrok SR w T. z dnia 13 marca 2001r. sygn. akt IV P 68/01 ustalający, że pomiędzy J.B. a P.W. "K."- Spółka z o.o. w T. istnieje stosunek pracy ukształtowany przez umowę pracy zawartą w dniu 30 grudnia 1993r. na czas nieokreślony. Wskazaną przez Spółkę podstawę wznowienia należy ocenić z punktu widzenia treści aktualnie obowiązującego art. 273 § 2 p.s.a. Zgodnie z powyższym przepisem można żądać wznowienia postępowania sądowoadministracyjnego w razie późniejszego wykrycia takich okoliczności faktycznych lub środków dowodowych, które mogłyby mieć wpływ na wynik sprawy, a z których strona nie mogła skorzystać w poprzednim postępowaniu. Z treści powyższego przepisu wynika, że podstawą wznowienia postępowania sądowoadministracyjnego może być taki środek dowodowy, który istniałby w dacie pierwotnego orzekania przez Sąd, a strona nie mogłaby z niego skorzystać. W ocenie Sądu wskazany przez skarżącą Spółkę wyrok SR w T. z dnia 14 marca 2001r. nie spełnia powyższych warunków. Stosownie do treści art. 365 § 1 k.p.c. moc wiążącą dla orzekającego sądu, innych sądów oraz innych organów państwowych mają wyroki prawomocne. Późniejszy wyrok SR w T. z dnia 14 marca 2001r. stał się prawomocny w dniu 4 kwietnia 2001r., a zatem dopiero od tego dnia można mówić o jego mocy wiążącej w rozumieniu przepisów art. 365 § 1 k.p.c. Moc wiążąca prawomocnego orzeczenia sądu wyraża się w tym, że obejmuje ona także inne sądy i inne organy państwowe, które w zakresie swych kompetencji muszą brać pod uwagę fakt istnienia i treść prawomocnego orzeczenia sądu. Wyroki NSA z dnia 14 marca 2001r., których zmiany żąda skarżąca były - stosownie do treści art. 57 ustawy z dnia 11 maja 1995r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym (Dz.U. Nr 74, poz. 368 z późn. zm.) - prawomocne już w dniu ich wydania, tj. w dniu 14 marca 2001r., a zatem w/w wyrok SR w T., który uprawomocnił się 4 kwietnia 2001r. jest - z punktu widzenia niniejszego postępowania - nowym środkiem dowodowym, który nie istniał w dacie orzekania przez NSA, bowiem uzyskał on moc wiążącą po uprawomocnieniu wyroków NSA z dnia 14 marca 2001r., a zatem nie może stanowić podstawy wznowienia postępowania sądowego przewidzianej w art. 273 § 2 ustawy p.s.a. Skoro bowiem dowód ten nie istniał w dacie orzekania przez NSA, to nie mogło nastąpić jego późniejsze wykrycie, które - co jest oczywiste- zakłada wcześniejsze istnienie prawomocnego wyroku. Tym samym wskazana przez stronę skarżącą podstawa wznowienia tj. "nowy środek dowodowy" jest bezzasadna, a skarga o wznowienie postępowania sądowoadministracyjnego podlega oddaleniu na podstawie art. 282 § 2 ustawy p.s.a. Niezależnie od powyższego Sąd zauważa, iż NSA w w/w wyrokach zaprezentował stanowisko, że "przyszła prawomocność wyroku SR w T. z dnia 13 marca 2001r. może stanowić ewentualnie podstawę wznowienia postępowania podatkowego". W niniejszej sprawie skarga o wznowienie postępowania sądowoadministracyjnego nosi tę samą datę, co wniosek o wznowienie postępowania podatkowego zakończonego decyzjami Izby Skarbowej w R. z dnia [....] marca 1999r. oraz z dnia [...] kwietnia 1999r. Dodać należy, że postępowanie podatkowe zostało wznowione, a skargi na ostateczne decyzje odmawiające uchylenia w/w decyzji Izby Skarbowej w R. z dnia [...] marca 1999r. i [...] kwietnia 1999r. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił wyrokiem z dnia 16 października 2003r. (sygn. akt III SA 3585/01). W uwzględnieniu powyższych wywodów Sąd stwierdził, iż zgłoszona podstawa wznowienia postępowania sądowoadministracyjnego jest bezzasadna i w związku z tym na podstawie art. 282 § 2 ustawy p.s.a. orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło