II OZ 327/05
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2005-05-10
Skład orzekający: Alicja Plucińska-Filipowicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy niedokładność w wyroku sądu administracyjnego polegająca na nieuwzględnieniu faktu uczestniczenia w rozprawie prokuratora, który nie był całkowicie zorientowany w sprawie, może zostać sprostowana z urzędu na podstawie art. 156 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi?Ratio decidendi
Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, uznając, że niedokładność w wyroku sądu administracyjnego, polegająca na nieuwzględnieniu faktu uczestniczenia w rozprawie prokuratora, stanowi oczywistą omyłkę pisarską, która podlega sprostowaniu z urzędu na podstawie art. 156 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Ocena strony co do zaangażowania prokuratora w sprawę nie ma wpływu na możliwość sprostowania takiej niedokładności.Stan faktyczny
A. M. złożyła zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 21 lutego 2005 r., które sprostowało z urzędu niedokładność w wyroku tego sądu z dnia 7 lutego 2005 r. Niedokładność polegała na pominięciu w sentencji wyroku informacji o udziale Prokuratora Prokuratury Apelacyjnej w Lublinie A. J. w rozprawie. Skarżąca podnosiła, że prokurator nie był całkowicie zorientowany w sprawie.Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Alicja Plucińska-Filipowicz po rozpoznaniu w dniu 10 maja 2005 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia A. M. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 21 lutego 2005r. sygn. akt II SA/Lu 785/04 o sprostowaniu z urzędu niedokładności w wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 7 lutego 2005r.. sygn. akt II SA/Lu 785/04 w sprawie ze skargi A. M. na decyzję Lubelskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 29 września 2004r. Nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki obiektu budowlanego postanawia: - oddalić zażalenie.
Zaskarżonym postanowieniem z dnia 21 lutego 2005r., sygn. akt II SA/Lu 785/04 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie sprostował z urzędu niedokładność w wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 7 lutego 2005r. w ten sposób, że po słowach "ze skargi A. M." dopisano słowa "z udziałem Prokuratora Prokuratury Apelacyjnej w Lublinie A. J.". Z protokołu rozprawy wynika bowiem, że Sąd dopuścił do udziału w sprawie A. J. z Prokuratury Apelacyjnej w Lublinie, co na skutek przeoczenia nie zostało wpisane do sentencji wyroku.
Na powyższe postanowienie zażalenie złożyła skarżąca A. M.. W zażaleniu przedstawiła szereg okoliczności faktycznych rozpoznawanej sprawy, podnosząc, że prokurator "nie był całkowicie zorientowany w sprawie".
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 156 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), Sąd może sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki. W niniejszej sprawie wystąpiła niedokładność polegająca na nieuwzględnieniu w treści wyroku faktu uczestniczenia w rozprawie prokuratora. Jest to oczywista pomyłka pisarska, która powinna być sprostowana, niezależnie od oceny strony co do działalności prokuratora w sprawie.
Z powyższych przyczyn orzeczono jak w sentencji, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło