I SA/Bk 265/05
WyrokWSA w Białymstoku2005-10-13
Skład orzekający: sędzia NSA Janusz Lewkowicz, sędzia NSA Włodzimierz Witold Kędzierski, asesor WSA Urszula Barbara Rymarska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Samorządowe Kolegium Odwoławcze mogło uchylić decyzję organu pierwszej instancji i umorzyć postępowanie administracyjne w sprawie zwrotu dotacji, jeśli nie stwierdzono bezprzedmiotowości postępowania?Ratio decidendi
Organ odwoławczy nie może swobodnie uchylać decyzji organu pierwszej instancji i umarzać postępowania administracyjnego, jeśli nie stwierdzono bezprzedmiotowości tego postępowania. Brak podstaw prawnych i faktycznych do merytorycznego rozpatrzenia sprawy jest warunkiem umorzenia. W przypadku braku takich przesłanek, organ odwoławczy powinien merytorycznie rozstrzygnąć sprawę lub, w razie potrzeby, przekazać ją do ponownego rozpoznania organowi pierwszej instancji. Uchylenie decyzji i umorzenie postępowania bez wykazania bezprzedmiotowości stanowi wadę decyzji.Stan faktyczny
Prokurator Rejonowy zaskarżył decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego (SKO), która uchyliła decyzję Starosty B. o zwrocie dotacji i umorzyła postępowanie. Starosta stwierdził niezgodne z prawem wydatkowanie dotacji na czynsz za wynajem budynku DPS, wystawiony przez Z. K. na rzecz własnego przedsiębiorstwa. SKO uchyliło decyzję Starosty, uznając, że nie wykazał on, iż czynsz jest niedopuszczalnym wydatkiem lub że faktura jest nierzeczywista, a jedynie że dotacja została pokryta z czynszu. Prokurator zarzucił SKO naruszenie przepisów KPA poprzez umorzenie postępowania, które nie było bezprzedmiotowe, oraz obrazę zasady prawdy obiektywnej i przepisów prawa materialnego dotyczących VAT.Rozstrzygnięcie
Uchylił zaskarżoną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. i orzekł, że zaskarżony akt nie podlega wykonaniu.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Janusz Lewkowicz, Sędziowie sędzia NSA Włodzimierz Witold Kędzierski,, asesor WSA Urszula Barbara Rymarska (spr.), Protokolant Urszula Zajko, po rozpoznaniu w dniu 13 października 2005 r. sprawy ze skargi Prokuratora Rejonowego B.-P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] lutego 2005 r. Nr [...] w przedmiocie uchylenia decyzji organu I instancji i umorzenia postępowania administracyjnego w sprawie zwrotu niezgodnie z prawem wydatkowanych dotacji 1. uchyla zaskarżoną decyzję, 2. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana w całości.-
Pan Z. K. na podstawie umowy z dnia [...] listopada 2002 r. nr [...] zawartej ze Starostą B. zobowiązał się do prowadzenia Domu Pomocy Społecznej "S" w G., otrzymując na ten cel dotację z budżetu państwa za pośrednictwem Starosty B. W ramach realizacji powyższego zadania w październiku i listopadzie 2003 r. Z. K., który od [...] października 2003 r. stał się właścicielem budynku, w którym funkcjonował DPS, w ramach prowadzonego Przedsiębiorstwa Wielobranżowego wystawił dwie faktury wewnętrzne dotyczące czynszu za wynajem budynku przedmiotowego domu na rzecz nabywcy Przedsiębiorstwa Wielobranżowego Z. K. - Dom Pomocy Społecznej.
Faktury powyższe zostały zakwestionowane w trakcie kontroli przez Starostę B., który decyzją z dnia [...] grudnia 2004 r. znak: [...] stwierdził, że faktury wewnętrzne nr [...] i nr [...] nie stwierdzają faktu dokonania operacji gospodarczej zgodnie z jej rzeczywistym przebiegiem, w konsekwencji czego nie mogły zostać przyjęte do rozliczenia dotacji za 2003 r. i orzekł o niezgodnym z prawem wydatkowaniu dotacji w wysokości [...] zł - pochodzących z budżetu państwa nakazując jej zwrot.
Od rozstrzygnięcia Starosty B. odwołanie wniósł Z. K.
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w B., decyzją z dnia [...] lutego 2005 r. znak [...] uchyliło zaskarżoną decyzję Starosty B. oraz umorzyło postępowanie przed organem pierwszej instancji wskazując, że zasadniczym zagadnieniem w sprawie powinno być ustalenie, czy czynsz za najem pomieszczeń użytkowanych w celu prowadzenia DPS dla osób przewlekle psychicznie chorych, jest wydatkiem związanym z funkcjonowaniem domu pomocy społecznej. Organ odwoławczy podniósł, że by uznać kwotę [...] zł za wydatkowaną niezgodnie z jej przeznaczeniem organ pierwszej instancji powinien wykazać, albo, że dany koszt jest w ogóle niedopuszczalny, lub jeżeli jego dopuszczalność nie jest przez obowiązujące prawo kwestionowana, to, że faktura dokumentująca owe koszty stwierdza operacje, które nie wystąpiły w rzeczywistości. W uzasadnieniu decyzji Kolegium podkreśliło, że Starosta B. nie wykazał żadnej z tych okoliczności. Podnosząc równocześnie, że w przypadku, gdy Starosta nie kwestionuje w istocie rzeczy samego faktu, iż czynsz jest związany z utrzymaniem Domu, nie może wykazywać, iż ta część dotacji została wykorzystana niezgodnie z przeznaczeniem, na które została przekazana, tylko
w oparciu o fakt, iż koszta te zostały potwierdzone fakturą wewnętrzną.
Niezgadzając się z tym rozstrzygnięciem Prokurator Rejonowy B.-P. złożył na powyższą decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku zarzucając organowi odwoławczemu nieprawidłową ocenę istniejącego w sprawie stanu faktycznego poprzez uznanie istnienia przesłanek uzasadniających umorzenie postępowania. Prokurator wniósł o uchylenie zaskarżonej decyzji zarzucając jej:
• naruszenie prawa procesowego i materialnego a mianowicie obrazę: treści art. 138 § l pkt 2 oraz art. 105 § l Kodeksu postępowania administracyjnego,
co wyraziło się merytorycznym rozstrzygnięciem sprawy w formie uchylenia zaskarżonej decyzji w całości i umorzeniem postępowania przed organem I instancji w sytuacji występowania przesłanek do dalszego kontynuowania sprawy, celem ustalenia faktów i okoliczności niezbędnych do właściwej oceny przedmiotowego zagadnienia oraz z uwagi na wynikający
z powyższego, brak cechy bezprzedmiotowości postępowania przed organem I instancji, co jest warunkiem zastosowania instytucji jego umorzenia
na zasadach przewidzianych w art. 105 § l kpa,
• obrazę art. 7 kpa konstytuującego zasadę dążenia do ustalenia prawdy obiektywnej w toku prowadzenia postępowania administracyjnego w tym również odwoławczego, co przejawiać się powinno działaniem każdego organu zmierzającym do dokładnego wyjaśnienia stanu, co w ocenie prokuratora zostało uniemożliwione przez wydanie zaskarżonej decyzji
o umorzeniu postępowania w sprawie, gdy z okoliczności sprawy a nawet treść zaskarżonej decyzji uzasadniają pogląd o przedwczesności decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B.,
• obrazę przepisów prawa materialnego w szczególności art. 32 ust. 4
w związku z art. 2 ust. 3 pkt 1-4 nieobowiązującej już ustawy z 8 stycznia
1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym, a także art. 106 ust. 7 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług
(Dz. U. Nr 54, poz. 535 ze zm.)
Prokurator podniósł, że sprawa nie została ostatecznie rozstrzygnięta pod względem naruszenia prawa materialnego tj. oceny prawidłowości wystawienia faktur wewnętrznych, w tym także w toku postępowania przed organem pierwszej instancji, w związku z tym organ odwoławczy powinien był sprawę przekazać Staroście B. celem ponownego rozpoznania.
Prokurator podkreślił, iż organ odwoławczy może uchylić zaskarżoną decyzję
i umorzyć postępowanie przed organem pierwszej instancji tylko wtedy, jeżeli postępowanie to było bezprzedmiotowe przed wydaniem zaskarżonej decyzji, wskazując, że w niniejszej sprawie taka sytuacja nie wystąpiła. Ponadto powołując się na poglądy utrwalone w piśmiennictwie oraz orzecznictwie wskazał,
iż zastosowanie art. 138 §1 pkt 2 kpa jest zasadne wyłącznie w przypadku, gdy decyzja organu pierwszej instancji została wydana w postępowaniu, które należało uznać za bezprzedmiotowe, na podstawie przepisu prawa materialnego, który utracił moc obowiązującą bądź dotyczy sprawy rozstrzygniętej już inną decyzją administracyjną, a także w przypadku, gdy nie istnieje już podmiot, który wszczął postępowanie.
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w B. odpowiadając na skargę wniosło o jej oddalenie jako bezzasadnej i podtrzymało swoje stanowisko zawarte w zaskarżonej decyzji podkreślając, że argumentacja i fakty przytoczone przez Starostę w decyzji są niewystarczające dla wskazania, iż część dotacji została wykorzystana wbrew jej przeznaczeniu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku zważył, co następuje:
Złożonej skardze nie można odmówić słuszności. Sąd administracyjny został wyposażony w funkcje kontrolne działalności administracji publicznej, co oznacza, że w przypadku zaskarżenia decyzji, sąd bada jej zgodność z przepisami prawa
(art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych -Dz. U. Nr 153, poz. 1269 oraz art. 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.).
W myśl postanowień art. 138 § 1 pkt 2 kpa, organ odwoławczy uchylając decyzję organu pierwszej instancji w całości lub w części – w tym zakresie orzeka,
co do istoty sprawy lub uchylając tę decyzję w całości – umarza postępowanie
w sprawie.
Uprawnienie organu odwoławczego do wydania decyzji kasacyjnej
tj. uchylenia decyzji i umorzenia postępowania w pierwszej instancji powoduje,
że organ drugiej instancji nie rozstrzyga sprawy merytorycznie. Organ odwoławczy nie ma jednak swobody w wyborze takiego sposobu zakończenia postępowania,
a ograniczenie to, jak słusznie zauważył Prokurator w złożonej skardze, związane jest wystąpieniem okoliczności powodujących bezprzedmiotowość postępowania przed pierwszą instancją. W sytuacji, gdy nie wystąpią przesłanki bezprzedmiotowości wspomnianego postępowania organ odwoławczy obowiązany jest sprawę rozstrzygnąć merytorycznie, a w przypadku, gdy zachodzi konieczność przeprowadzenia postępowania wyjaśniającego w całości lub w znacznej części wydać decyzję kasacyjną i przekazać sprawę do ponownego rozpatrzenia organowi pierwszej instancji.
Wspomniany art. 138 § 1 pkt 2 kpa nie określa przesłanek umorzenia postępowania wobec powyższego należy ich poszukiwać w treści art. 105 kpa. Mając powyższe na uwadze należy uznać, że bezprzedmiotowość postępowania wystąpi, gdy w sposób oczywisty organ stwierdzi brak podstaw prawnych i faktycznych
do merytorycznego rozpatrzenia sprawy. Naczelny Sąd Administracyjny w wyroku z dnia 18 kwietnia 1995 r., sygn. akt SA/Łd 2424/94 (Monitor Podatkowy 1996/4,
s. 114) wypowiadając się w przedmiocie bezprzedmiotowość postępowania zauważył, że "Oznacza to, że wszystkie elementy badanego stanu prawnego
i faktycznego są tego rodzaju, iż niepotrzebne jest postępowanie mające na celu wyjaśnienie wszystkich tych okoliczności w sprawie. (...) Przy czym chodzi
o kryterium bezprzedmiotowości odnoszące się do postępowania, lecz w taki sposób, iż wynik tego postępowania nie powinien mieć charakteru rozstrzygnięcia
w sprawie, a jedynie (charakter) formalnego jego zakończenia". Skład orzekający
w sprawie pogląd wyrażony w tym wyroku w pełni podziela.
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w B. uchylając decyzję Starosty B. i umarzając postępowanie przed organem pierwszej instancji, w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji nie wskazało na brak podstaw prawnych do merytorycznego rozpoznania sprawy, a jedynie podniosło, że Starosta B. w prowadzonym postępowaniu wyjaśniającym nie wykazał istnienia okoliczności uzasadniających zwrot części dotacji otrzymanych przez Pana Z. K. na prowadzenie domu pomocy społecznej tj. tego, że dany koszt jest w ogóle niedopuszczalny, lub, że faktura dokumentująca owe koszty stwierdza operacje, które nie wystąpiły w rzeczywistości, podnosząc równocześnie, że dotacja zostałaby wykorzystana wbrew przeznaczeniu, gdyby "organ I instancji wykazał, że zostały z niej pokryte wydatki niezwiązane całkowicie z funkcjonowaniem Domu (...)". Tym samym organ odwoławczy odniósł się jedynie do braków w ustaleniu stanu faktycznego przez organ pierwszej instancji, nie wskazując na istnienie przesłanek bezprzedmiotowości postępowania wpływających na brak podstaw do merytorycznego rozstrzygnięcia sprawy. W związku z powyższym należy uznać, że rozstrzygnięcie zamieszczone w sentencji zaskarżonej decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. nie pokrywa się z jej uzasadnieniem.
Decyzja administracyjna jest aktem, na który składa się osnowa i uzasadnienie. W myśl postanowień art. 107 §1 i §3 kpa decyzja powinna zawierać m.in. uzasadnienie faktyczne i prawne. Z uzasadnienia ma, więc wynikać ocena faktów, prawa i subsumcji oraz celów rozstrzygnięcia. Niepowiązanie uzasadnienia
z rozstrzygnięciem decyzji, tak jak w omawianej sprawie, należy uznać za wadliwość jej uzasadnienia, a w konsekwencji za wadliwość samego aktu dające podstawy
do jego uchylenia.
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w B. w zaskarżonej decyzji nie dokonało oceny prawidłowości wystawionych przez przedsiębiorcę Z. K. faktur w świetle przepisów ustawy o podatku od towarów i usług w związku z powyższym Sąd nie mógł się odnieść do podniesionego w skardze zarzutu obrazy art. 32 ust. 4 w związku z art. 2 ust. 3 pkt 1 – 4 nieobowiązującej już ustawy z 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym, a także art. 106 ust. 7 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz.U. Nr 54, poz. 535 ze zm.).
Mając powyższe na uwadze Sąd na mocy art. 145 § 1 pkt 1 lit. c) ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) uwzględnił skargę i uchylił zaskarżoną decyzję,
a w oparciu o przepisy art. 152 tejże orzekł, że zaskarżony akt nie podlega wykonaniu.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło