II OZ 370/06

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2006-04-07

Skład orzekający: Sędzia NSA Zygmunt Niewiadomski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy doręczenie postanowienia o odrzuceniu skargi kasacyjnej stronie postępowania, zamiast jej ustanowionemu pełnomocnikowi, stanowi naruszenie przepisów postępowania, które uzasadnia uchylenie tego postanowienia?
Ratio decidendi
Doręczenie pisma stronie postępowania, która ustanowiła pełnomocnika, zamiast doręczenia pełnomocnikowi, jest bezskuteczne procesowo. Pominięcie ustanowionego pełnomocnika stanowi naruszenie przepisów postępowania, które uzasadnia uchylenie zaskarżonego postanowienia.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku odrzucił skargę kasacyjną E. S. z powodu jej złożenia po terminie. Skarżący złożył zażalenie na to postanowienie, podnosząc, że postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej nie zostało doręczone jego pełnomocnikowi. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej.
Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżone postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 17 maja 2005r.

Pełny tekst orzeczenia

II OZ 370/06 P O S T A N O W I E N I E Dnia 7 kwietnia 2006r. Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Zygmunt Niewiadomski po rozpoznaniu w dniu 7 kwietnia 2006r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia E. S. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 17 maja 2005r. sygn. akt II SA/Gd 2053/01 o odrzuceniu skargi kasacyjnej E. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 15 stycznia 2004r. sygn. akt II SA/Gd 2053/01 o oddaleniu skargi E. S. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia 1 czerwca 2001r. Nr [...] w przedmiocie uprawnień kombatanckich postanawia: - uchylić zaskarżone postanowienie. II OZ 370/06 U Z A S A D N I E N I E Zaskarżonym postanowieniem z dnia 17 maja 2005r., sygn. akt II SA/Gd 2053/01 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku odrzucił skargę kasacyjną E. S., reprezentowanego przez radcę prawnego M. S., od wyroku tego Sądu z dnia 15 stycznia 2004r. Powodem odrzucenia skargi kasacyjnej było jej złożenie z uchybieniem ustawowego terminu. Postanowienie powyższe zostało doręczone bezpośrednio E. S. oraz stronie przeciwnej. Zażalenie na powyższe postanowienie zostało odrzucone przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku postanowieniem z dnia 1 grudnia 2005r., jednakże skarżący złożył kolejne zażalenie na postanowienie z dnia 17 maja 2005r. wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jego wniesienia. Postanowieniem z dnia 23 stycznia 2006r. Sąd przywrócił skarżącemu termin do złożenia zażalenia na postanowienie z dnia 17 maja 2005r. W zażaleniu sporządzonym przez adwokata J. T. podniesiono, iż postanowienie z dnia 17 maja 2005r. nie zostało doręczone pełnomocnikowi skarżącego E. S. – radcy prawnemu M. S.. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie należało uwzględnić, gdyż jest uzasadnione. Zgodnie z art. 67 § 5 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) jeżeli ustanowiono pełnomocnika lub osobę upoważnioną do odbioru pism w postępowaniu sądowym, doręczenia należy dokonywać tym osobom. Przywołana regulacja prowadzi do wniosku, że w wypadku ustanowienia pełnomocnika Sąd winien doręczać pisma pełnomocnikowi strony. Powoduje to, iż doręczenie wyroku stronie postępowania jest bezskuteczne w stosunku do jej pełnomocnika, a zatem nie wywiera skutków procesowych (por. postanowienie NSA z dnia 27 lipca 2004r., FZ 186/04, nie publ.). W niniejszej sprawie skarżący E. S. w dniu wydania zaskarżonego postanowienia był reprezentowany przez radcę prawnego, a pełnomocnictwo to nie zostało odwołane. Fakt pominięcia ustanowionego pełnomocnika, stanowi takie naruszenie przepisów postępowania, które uzasadnia uchylenie zaskarżonego postanowienia. Z powyższych przyczyn orzeczono jak w sentencji, na podstawie art. 185 § 1 w związku z art. 197 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło