II OZ 607/06

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2006-06-08

Skład orzekający: Krystyna Borkowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy konkubent strony może być jej pełnomocnikiem w postępowaniu przed sądem administracyjnym, jeśli nie jest adwokatem ani radcą prawnym, a jedynie rodzicem, małżonkiem, rodzeństwem lub zstępnym strony, lub osobą, której prawo szczególne na to zezwala?
Ratio decidendi
Konkubent strony, który nie jest adwokatem ani radcą prawnym, nie może być jej pełnomocnikiem w postępowaniu przed sądem administracyjnym, ponieważ brak jest ku temu podstaw prawnych wynikających z art. 35 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Dłuższy okres pozostawania ze stroną we wspólnym pożyciu lub posiadanie z nią dzieci nie zmienia tej sytuacji.
Stan faktyczny
A. K. złożył wniosek o przywrócenie terminu do złożenia brakującego pełnomocnictwa, twierdząc, że reprezentuje swoją konkubinę K. W. z powodu jej choroby. Sąd wezwał A. K. do nadesłania odpisu aktu małżeństwa, na co A. K. odpowiedział, że jest konkubinem K. W. i pozostaje z nią we wspólnym pożyciu od 26 lat. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie pozostawił jego pismo bez rozpoznania. A. K. złożył zażalenie na to zarządzenie.
Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Krystyna Borkowska po rozpoznaniu w dniu 8 czerwca 2006r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia A. K. od zarządzenia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 12 stycznia 2006r. sygn. akt VII SA/Wa 1790/04 w zakresie pozostawiania bez rozpoznania wniosku A. K. o przywrócenie terminu do złożenia brakującego pełnomocnictwa. w sprawie ze skargi K. W. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] października 2004r. znak: [...] w przedmiocie odmowy wznowienia postępowania administracyjnego postanawia: - oddalić zażalenie. Zaskarżonym zarządzeniem dnia 12 stycznia 2006r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie pozostawił bez rozpoznania pismo A. K. z dnia 25 listopada 2005r. w którym wniósł o przywrócenie terminu do złożenia brakującego pełnomocnictwa. W piśmie powyższym A. K. podniósł, że reprezentuje swoją żonę K. W., która z powodu choroby nie była w stanie sporządzić pełnomocnictwa. Zarządzeniem z dnia 12 grudnia 2005r. A. K. został wezwany do nadesłania odpisu skróconego aktu małżeństwa zawartego z K. W. W odpowiedzi A. K. wyjaśnił, że jest konkubinem K. W. W związku z powyższym w dniu 12 stycznia 2006r. Sąd wydał zarządzenie, na które A. K. złożył zażalenie. Podniósł w nim, że nie jest w posiadaniu aktu małżeństwa zawartego pomiędzy nim a K. W., natomiast jest jej konkubinem i od 26 lat pozostaje z nią we wspólnym pożyciu. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Stosownie do przepisu art. 35 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), pełnomocnikiem strony może być adwokat lub radca prawny, a ponadto inny skarżący lub uczestnik postępowania, jak również rodzice, małżonek, rodzeństwo lub zstępni strony oraz osoby pozostające ze stroną w stosunku przysposobienia, a także inne osoby, jeżeli przewidują to przepisy szczególne. A. K. będąc konkubinem strony nie może jednakże być jej pełnomocnikiem, gdyż brak jest ku temu podstaw prawnych. Nie zmienia tego fakt dłuższy okres pozostawania ze stroną we wspólnym pożyciu, ani fakt posiadania z nią dzieci. Tym samym jego czynności podjęte w imieniu K. W. nie mogą odnieść zamierzonego skutku. Z powyższych przyczyn orzeczono jak w sentencji, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 i 198 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło