I OSK 1777/06

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2006-11-24

Skład orzekający: Wojciech Chróścielewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy środek zaskarżenia od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego o odrzuceniu skargi, wniesiony jako zażalenie i powołujący się na przepis dotyczący zażalenia na postanowienie o odrzuceniu zażalenia, jest dopuszczalny?
Ratio decidendi
Środek zaskarżenia od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego o odrzuceniu skargi, które kończy postępowanie w sprawie, powinien być wniesiony jako skarga kasacyjna, a nie zażalenie. Wniesienie zażalenia z powołaniem się na przepis dotyczący zażalenia na postanowienie o odrzuceniu zażalenia, gdy przedmiotem zaskarżenia jest postanowienie o odrzuceniu skargi, czyni środek zaskarżenia niedopuszczalnym.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę spółki "B." na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego o nałożeniu kary pieniężnej, uznając ją za wniesioną po terminie. Pełnomocnik spółki złożył zażalenie na to postanowienie, powołując się na niewłaściwy przepis PPSA. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie spółki "B."

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Wojciech Chróścielewski po rozpoznaniu w dniu 24 listopada 2006 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia spółki "B." [Spółka jawna z siedzibą w K.] na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 2 sierpnia 2006 r., sygn. akt VI SA/Wa 1177/06 o odrzuceniu skargi i zwrocie wpisu w sprawie ze skargi spółki "B." na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] marca 2006 r., Nr [...] w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej za przejazd pojazdem nienormatywnym bez zezwolenia postanawia odrzucić zażalenie Sygn. akt I OSK 1777-06 UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 2 sierpnia 2006 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę spółki "B." [Spółka jawna z siedzibą w K.] na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] marca 2006 r., w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej za przejazd pojazdem ponadnormatywnym bez zezwolenia i orzekł o zwrocie wpisu. Jako przyczynę odrzucenia skargi Sąd wskazał fakt jej bezpośredniego wniesienia do sądu administracyjnego i w związku z tym wniesienie jej po upływie przepisanego terminu. Na powyższe postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie pełnomocnik spółki "B." r.pr. M. S. złożył zażalenie powołując się na art. 194 § 1 pkt 8 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 173 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) od wydanego przez wojewódzki sąd administracyjny wyroku lub postanowienia kończącego postępowanie w sprawie przysługuje skarga kasacyjna do Naczelnego Sądu Administracyjnego, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej. Zaskarżone postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 2 sierpnia 2006 r. o odrzuceniu skargi należy do postanowień kończących postępowanie w sprawie, a zatem przysługuje od niego skarga kasacyjna. Tymczasem pełnomocnik skarżącej złożył środek zaskarżenia wyraźnie sformułowany jako zażalenie, powołując się przy tym błędnie na art. 194 § 1 pkt 8 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, który stanowi, iż zażalenie przysługuje od postanowienia wojewódzkiego sądu administracyjnego w przedmiocie odrzucenia zażalenia. Strona skarżąca złożyła zaś zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi. Z tego względu zażalenie spółki "B." jako niedopuszczalne należało odrzucić na podstawie art. 180 w zw. z art. 197 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło