I SA/Łd 1130/06
WyrokWSA w Łodzi2006-11-07
Skład orzekający: Zbigniew Kmieciak, Bogusław Klimowicz, Teresa Porczyńska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy decyzja organu odwoławczego, która uchyliła decyzję organu pierwszej instancji w części określającej wysokość zobowiązania podatkowego, a w pozostałej części ją utrzymała, nie zawierając jednocześnie rozstrzygnięcia co do istoty sprawy lub umorzenia postępowania, jest decyzją nieważną z powodu rażącego naruszenia prawa?Ratio decidendi
Decyzja organu odwoławczego, która uchyla decyzję organu pierwszej instancji w części, a w pozostałej części ją utrzymuje, lecz nie zawiera rozstrzygnięcia co do istoty sprawy ani nie umarza postępowania, jest dotknięta rażącym naruszeniem prawa. Takie uchybienie, polegające na braku rozstrzygnięcia co do istoty sprawy, uniemożliwia zaakceptowanie decyzji jako aktu wydanego przez organy praworządnego państwa, co uzasadnia stwierdzenie jej nieważności na podstawie art. 247 § 1 pkt 3 Ordynacji podatkowej.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła decyzji Dyrektora Izby Skarbowej w Ł., która uchyliła decyzję organu pierwszej instancji w części określającej wysokość zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 1999 r. na kwotę 20.307,70 zł, a w pozostałej części utrzymała ją w mocy. Strona skarżąca zarzuciła organowi odwoławczemu rażące naruszenie przepisów Ordynacji podatkowej, w tym zaniechanie rozstrzygnięcia co do istoty sprawy i sprzeczność między rozstrzygnięciem a uzasadnieniem. Organ odwoławczy wydał następnie postanowienie prostujące oczywistą omyłkę w sentencji swojej decyzji, precyzując kwotę zobowiązania.Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi stwierdził nieważność zaskarżonej decyzji Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. oraz postanowienia prostującego oczywistą omyłkę. Sąd określił, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do dnia uprawomocnienia się wyroku i zasądził od Dyrektora Izby Skarbowej na rzecz strony skarżącej zwrot kosztów postępowania sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Zbigniew Kmieciak, Sędziowie NSA Bogusław Klimowicz, NSA Teresa Porczyńska (spr.), Protokolant asystent sędziego Tomasz Godlewski, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 7 listopada 2006 r. sprawy ze skargi S. P. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 1999 r. 1. stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji oraz postanowienia z dnia [...] nr. [...]; 2. określa, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do dnia uprawomocnienia się wyroku; 3. zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. na rzecz strony skarżącej kwotę 2.868 zł (dwa tysiące osiemset sześćdziesiąt osiem zł) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
I SA/Łd 1130/06
UZASADNIENIE
Decyzją z dnia [...] Naczelnik Urzędu Skarbowego [...] określił S. P. wysokość zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 1999 r. w kwocie 20.307,70 złotych. W uzasadnieniu decyzji organ I instancji wskazał, że podatniczka w zeznaniu podatkowym za 1999 r. nie wykazała przychodu z tytułu zbycia akcji pracowniczych A.
W odwołaniu od powyższej decyzji podatniczka wniosła o stwierdzenie nieważności zaskarżonego rozstrzygnięcia ewentualnie o jego uchylenie zarzucając naruszenie art. 121, art. 187 i art. 191 ustawy Ordynacja podatkowa, wydanie decyzji z naruszeniem art. 247 § 1 pkt 4 Ordynacji podatkowej w części rozważań dotyczącej obrotu publicznego akcjami nabytymi na podstawie oferty publicznej, a także naruszenie art. 9 ust. 2, art. 22 ust. 1 w związku z art. 23 ust. 1 pkt 38 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych przez przyjęcie, że podstawę opodatkowania sprzedaży akcji A S.A. stanowi kwota przychodu, a nie dochód ustalony przy uwzględnieniu kosztów jego uzyskania.
Decyzją z dnia [...] Dyrektor Izby Skarbowej uchylił zaskarżoną decyzję w części określającej wysokość zobowiązania podatkowego na kwotę 20.307,70 zł, a w pozostałej części utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję organu podatkowego I instancji. Organ odwoławczy odniósł się szeroko do kwestii opodatkowania zbycia akcji pracowniczych oraz przedstawił sposób obliczenia zobowiązania podatku dochodowego od osób fizycznych za 1999 r. z uwzględnieniem kosztów uzyskania przychodu w związku ze zbyciem przez podatniczkę akcji pracowniczych.
W dniu 8 czerwca 2006 r. skarżąca wniosła skargę na powyższą decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. żądając stwierdzenia jej nieważności. S. P. zarzuciła wydanie decyzji z rażącym naruszeniem art. 233 § 1 pkt 2 lit. a i art. 210 § 1 pkt 5 ustawy Ordynacja podatkowa polegającym na zaniechaniu rozstrzygnięcia co do istoty sprawy przy równoczesnym uchyleniu orzeczenia organu I instancji w części określającej wysokość zobowiązania podatkowego, a także sprzeczność pomiędzy rozstrzygnięciem i uzasadnieniem faktycznym decyzji. Ponadto skarżąca zarzuciła naruszenie art. 70 § 1, art. 247 § 1 pkt 4, art. 121, art. 187 i art. 191 ustawy Ordynacja podatkowa.
W uzasadnieniu skargi skarżąca wskazała, że zgodnie z art. 210 § 1 pkt 5 i 6 Ordynacji podatkowej, decyzja administracyjna musi zawierać między innymi rozstrzygnięcie oraz uzasadnienie faktyczne i prawne. Z art. 233 § 1 pkt 2 lit. a wynika natomiast, że w przypadku uchylenia orzeczenia organu I instancji w całości lub w części, organ odwoławczy ma obowiązek w tym zakresie orzec co do istoty sprawy bądź uchylając decyzję – umorzyć postępowanie w sprawie. Tymczasem osnowa zaskarżonej decyzji, w której zawarte jest rozstrzygnięcie ogranicza się jedynie do uchylenia decyzji w części określającej wysokość zobowiązania podatkowego na kwotę 20.307,70 zł i nie zawiera rozstrzygnięcia co do istoty sprawy. Zdaniem skarżącej, uchylenie decyzji organu I instancji może mieć miejsce jedynie w połączeniu z równoczesnym orzeczeniem co do istoty sprawy bądź umorzeniem postępowania. Brak takiego rozstrzygnięcia uzasadnia, w ocenie podatniczki, stwierdzenie nieważności decyzji na podstawie art. 247 § 1 pkt 3 Ordynacji podatkowej.
Ponadto decyzja organu odwoławczego rozstrzyga, że "w pozostałej części utrzymuje w mocy zaskarżoną decyzję organu podatkowego I instancji". Nie wiadomo więc czego może dotyczyć rozstrzygnięcie o utrzymaniu w mocy decyzji w pozostałej części, bowiem rozstrzygnięcie to nie istnieje.
S.P. podniosła szereg argumentów dotyczących opodatkowania zbycia przez nią akcji pracowniczych A.
Postanowieniem z dnia [...] Dyrektor Izby Skarbowej w Ł. sprostował z urzędu oczywistą omyłkę w sentencji decyzji z dnia [...]wskazując, ze zamiast "Dyrektor Izby Skarbowej w Ł. uchyla zaskarżoną decyzję w części określającej wysokość zobowiązania podatkowego na kwotę 20.307,70 zł, a w pozostałej części utrzymuje w mocy zaskarżoną decyzję organu podatkowego pierwszej instancji", winno być: "Dyrektor Izby Skarbowej w Ł. uchyla zaskarżoną decyzję w części określającej wysokość zobowiązania podatkowego ponad kwotę 18.602,10 zł, a w pozostałej części utrzymuje w mocy zaskarżoną decyzję organu podatkowego pierwszej instancji".
W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Skarbowej wniósł o jej oddalenie podtrzymując swoje stanowisko w sprawie i podkreślając, że błąd w sentencji został skorygowany w drodze wyżej opisanego postanowienia z dnia [...]
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Skarga jest zasadna, aczkolwiek nie wszystkie argumenty strony skarżącej mogły zostać wzięte pod uwagę przy rozpatrywaniu niniejszej sprawy.
Niewątpliwie istotą sporu między stronami jest w niniejszej sprawie rozumienie art. 52 pkt 1 lit. a ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych. Jednakże w pierwszej kolejności Sąd obowiązany jest rozpoznać najdalej idący wniosek strony skarżącej o stwierdzenie nieważności zaskarżonej decyzji.
Poza sporem jest, że Dyrektor Izby Skarbowej w Ł. decyzją z dnia [...] uchylił zaskarżoną decyzję w części określającej wysokość zobowiązania podatkowego na kwotę 20.307,70 zł, a w pozostałej części utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję organu podatkowego pierwszej instancji, przy czym decyzja organu I instancji określa wysokość zobowiązania podatkowego właśnie na kwotę 20.307,70 zł. Innego rozstrzygnięcia decyzja pierwszoinstancyjna nie zawiera.
Decyzja Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. jest niewątpliwie decyzją wadliwą, a uchybienie to ma charakter rażącego naruszenia prawa.
W orzecznictwie utrwalił się pogląd, zgodnie z którym o rażącym naruszeniu prawa decydują łącznie trzy przesłanki: oczywistość naruszenia prawa, charakter przepisu, który został naruszony oraz racje ekonomiczne lub gospodarcze – skutki, które wywołuje decyzja.
Oczywistość naruszenia prawa polega na rzucającej się w oczy sprzeczności pomiędzy treścią rozstrzygnięcia, a przepisem prawa stanowiącym jego podstawę prawną. W sposób rażący może zostać naruszony wyłącznie przepis, który może być stosowany w bezpośrednim rozumieniu, to znaczy taki, który nie wymaga stosowania wykładni prawa. Skutki, które wywołuje decyzja uznana za rażąco naruszającą prawo, to skutki niemożliwe do zaakceptowania z punktu widzenia wymagań praworządności - skutki gospodarcze lub społeczne naruszenia, których wystąpienie powoduje, że nie jest możliwe zaakceptowanie decyzji jako aktu wydanego przez organy praworządnego państwa (np. wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 9 lutego 2005 r. OSK 1134/04, publ. LEX nr 165717). Wydane rozstrzygnięcie spełnia wszystkie przesłanki wyżej wskazane. Decyzja z dnia [...] została wydana w oparciu o treść art. 232 § 1 pkt 2 lit. a ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (tekst jednolity Dz.U. z 2005 r., Nr 8, poz. 60 z późn. zm.), zgodnie z którym organ odwoławczy wydaje decyzję, w której uchyla decyzję organu pierwszej instancji w całości lub w części - i w tym zakresie orzeka co do istoty sprawy lub uchylając tę decyzję - umarza postępowanie w sprawie. Sprzeczność pomiędzy treścią rozstrzygnięcia, a przepisem prawa stanowiącym jego podstawę prawną jest w tym przypadku oczywista. Niewątpliwie również cytowany przepis jest przepisem, który może zostać zastosowany bezpośrednio, nie budzi on wątpliwości interpretacyjnych i nie wymaga wykładni. Skutki naruszenia, uniemożliwiające zaakceptowanie decyzji jako aktu wydanego przez organy praworządnego państwa, przejawiają się przede wszystkim w tym, że w istocie decyzja nie zawiera żadnego rozstrzygnięcia, pozbawiając podatnika z jednej strony możliwości jej wykonania, a z drugiej możliwości zakwestionowania jego merytorycznej zasadności. Sytuacja taka jest niedopuszczalna stanowiąc rażące naruszenie podstawowych zasad postępowania podatkowego – zasady praworządności (art. 120 ustawy Ordynacji podatkowej) i zasady pogłębiania zaufania do organów podatkowych (art. 121 § 1 ustawy).
Już po wniesieniu skargi organ odwoławczy starał się naprawić popełniony błąd, jednakże przyjęty przez Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. tryb sprostowania decyzji nie był trybem właściwym. Przepis art. 215 § 1 ustawy Ordynacja podatkowa daje organowi możliwość, z urzędu lub na żądanie strony, sprostowania w drodze postanowienia błędów rachunkowych oraz innych oczywistych omyłek w wydanej przez ten organ decyzji. Nie może on jednak stanowić podstawy skorygowania treści rozstrzygnięcia w sytuacji, gdy pierwotnie decyzja podlegająca sprostowaniu takiego rozstrzygnięcia w istocie nie zawiera. Sprostowanie oczywistej omyłki nie może prowadzić bowiem do merytorycznej zmiany decyzji, a taki skutek wywołuje postanowienia Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...]
Przepis art. 145 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) stanowi, że Sąd uwzględniając skargę na decyzje lub postanowienie stwierdza nieważność decyzji lub postanowienia, w całości lub w części, jeżeli zachodzą przyczyny określone w art. 156 Kodeksu postępowania administracyjnego lub w innych przepisach. Tym innym przepisem jest niewątpliwie art. 247 ustawy Ordynacja podatkowa stanowiący odpowiednik regulacji art. 156 Kodeksu postępowania administracyjnego. Stwierdzenie zaistnienia przesłanki z art. 247 § 1 pkt 3 Ordynacji podatkowej skutkuje stwierdzeniem przez Sąd nieważności zaskarżonej decyzji jak i – przy uwzględnieniu art. 135 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, następującego po niej postanowienia z dnia [...] W odniesieniu do postanowienia, zgodnie z art. 134 § 1 powołanej ustawy, Sąd orzekał nie będąc związanym zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Nie może bowiem ostać się w obrocie prawnym postanowienie wydane w bezpośrednim związku z decyzją dotkniętą rażącym naruszeniem prawa uzasadniającym stwierdzenie jej nieważności.
Jednocześnie wyjaśnienia wymaga, że powyższe rozstrzygnięcie, z przyczyn opisanych wyżej, zwalnia Sąd z obowiązku merytorycznego odniesienia się do kwestii rozumienia art. 52 pkt 1 lit. a ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych w zakresie zbycia akcji pracowniczych A.
Wobec powyższego, na podstawie art. 145 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd orzekł jak w sentencji. Na podstawie art. 152 ustawy określono, że decyzja nie podlega wykonaniu do dnia uprawomocnienia się wyroku. O kosztach orzeczono na podstawie art. 200 ustawy.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło