II SA/Ke 626/05

WyrokWSA w Kielcach2006-04-20

Skład orzekający: Dorota Chobian, Beata Ziomek, Jacek Kuza

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy doręczenie decyzji organu pierwszej instancji dorosłemu domownikowi, który nie zamieszkuje pod tym samym adresem co adresat, jest skuteczne i czy może stanowić podstawę do stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania?
Ratio decidendi
Doręczenie zastępcze decyzji organu pierwszej instancji dorosłemu domownikowi, który nie zamieszkuje pod tym samym adresem co adresat, nie jest skuteczne, jeśli nie zostaną zachowane wszystkie wymogi określone w art. 43 § 2 Kodeksu postępowania administracyjnego, w tym pozostawienie zawiadomienia o doręczeniu pisma sąsiadowi. Skuteczne doręczenie jest warunkiem prawidłowego biegu terminu do wniesienia odwołania.
Stan faktyczny
Samorządowe Kolegium Odwoławcze stwierdziło uchybienie terminu do wniesienia odwołania od decyzji o ustaleniu warunków zabudowy, uznając, że decyzja została prawidłowo doręczona dorosłemu domownikowi skarżącego. Skarżący zarzucił, że nie przebywa pod wskazanym adresem i powinien otrzymać pocztę pod aktualnym miejscem zamieszkania. Sąd administracyjny uznał, że doręczenie zastępcze nie było skuteczne, ponieważ nie zachowano wymogów formalnych.
Rozstrzygnięcie
Uchylił zaskarżone postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego.

Pełny tekst orzeczenia

Sygnatura akt: II SA/Ke 626/05 W Y R O K W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 20 kwietnia 2006 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Dorota Chobian (spr.), Sędziowie: Sędzia WSA Beata Ziomek, Asesor WSA Jacek Kuza, Protokolant: ref. stażysta Celestyna Niedziela, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 20 kwietnia 2006 r. sprawy ze skargi B. P. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie : stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania uchyla zaskarżoną decyzję. Postanowieniem z dnia [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze stwierdziło na podstawie art. 134 kpa uchybienie terminu do wniesienia przez B. P. odwołania od decyzji z dnia [...] wydanej z upoważnienia Prezydenta Miasta o ustaleniu warunków zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie budynku mieszkalnego jednorodzinnego wraz z urządzeniami budowlanymi na działce Nr ewid. 591 przy zbiegu ulic P. i B. w S. W uzasadnieniu swego rozstrzygnięcia organ odwoławczy wskazał, iż decyzja organu I instancji doręczona została przez pracowników Urzędu Miasta, z powodu nieobecności adresata w mieszkaniu, dorosłemu domownikowi - K. P.- zam. przy ul. B. w S. w dniu [...], co zostało potwierdzone przez odbierającą przesyłkę K. P. i przez pracowników doręczających, na zwrotnym potwierdzeniu obioru decyzji. Tym samym dzień 26.02.2005 r. jest pierwszym dniem, od którego należy odliczyć 14- dniowy termin przysługujący stronie do złożenia odwołania, natomiast dzień 11.03.2005 r. był dniem ostatnim. W tej sytuacji, zważywszy, że odwołanie z dnia 10.03.2005 r. zostało nadane w Urzędzie Pocztowym w S. w dniu 12.03.2005 r. stanowi to o niespełnieniu wymogu art.129 2 kpa tzn. nastąpiło uchybienie terminu jego wniesienia. Skargę na to postanowienie/ mylnie nazwaną odwołaniem/ wniósł B. P. domagając się w niej przywrócenia terminu odwołania i zarzucając, iż w związku ze zmianą miejsca zamieszkania nie przebywa pod wskazanym adresem i z tego powodu pracownicy Urzędu Miasta powinni doręczyć pocztę pod adres jego aktualnego miejsca zamieszkania a nie wręczać pocztę innym osobom. Z tego powodu doręczoną pocztę mógł otrzymać najwcześniej w dniu 26.02.2005 i od tej daty powinien liczyć się termin. W odpowiedzi Samorządowe Kolegium Odwoławcze wniosło o oddalenie skargi, wywodząc jak w uzasadnieniu decyzji i wskazując, że skierowana na adres zamieszkania skarżącego to jest S., ul. B. 23 decyzja organu I instancji nie została podjęta w terminie po dwukrotnym awizowaniu i dlatego została doręczona przez pracowników Urzędu Miasta, z powodu nieobecności adresata w mieszkaniu, dorosłemu domownikowi - K. P., matce skarżącego, zamieszkałej przy ul. B. 25 Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje. Zgodnie z art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm./ zwanej dalej uppsa / sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Stwierdzenie na podstawie art. 134 kpa uchybienia terminu do wniesienia odwołania możliwe jest tylko wówczas, gdy skarżącemu w sposób prawidłowy została doręczona decyzja organu I instancji. W niniejszej sprawie w ocenie sądu, ustalenie organu, iż skarżącemu doręczono w sposób prawidłowy decyzję w dniu 25 lutego 2005 nie jest prawidłowe. W toku całego postępowania przed organami administracji / decyzje w sprawie ustalenia warunków zabudowy były dwukrotnie uchylane/ skarżący jako swój adres zamieszkania wskazywał S., ul. B. 23 i taki też adres jako aktualny był uznawany przez organy. Matka skarżącego zamieszkuje pod adresem Starachowice, ul. B. 25 . Pojęcie domownika w rozumieniu art. 43 kpa nie jest jednolite w orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego. Niejednolitość ta jednak dotyczy kwestii, czy każdą osobę, zamieszkującą w tym samym co adresat mieszkaniu lub domu można uznać za domownika. W niniejszej sprawie takie wątpliwości nie zachodzą, gdyż K. P. nie zamieszkuje ani w tym samym mieszkaniu ani też domu co skarżący , w związku z czym nie można było uznać ją za domownika w rozumieniu art. 43 kpa. Zgodnie z tym przepisem możliwe było doręczenie jej za pokwitowaniem decyzji, ale nie jako domownikowi lecz jako sąsiadce. Jednakże tylko wówczas takie doręczenie byłoby prawidłowe i skuteczne, gdyby stosownie do zdania drugiego tego artykułu zawiadomienie o doręczeniu pisma sąsiadowi zostało umieszczone w oddawczej skrzynce pocztowej lub, gdyby nie było to możliwe, w drzwiach mieszkania. Ani z notatki służbowej z dnia 25 lutego 2005 r. dotyczącej doręczenia korespondencji ani też ze zwrotnego potwierdzenia odbioru decyzji nie wynika, aby pracownice Urzędu Miasta pozostawiły zawiadomienie o doręczeniu pisma K. P. stosownie do wymogu art. 43 zd. 2 kpa. Skoro więc nie zostały zachowane wszystkie wymagane art. 43 kpa przesłanki, nie można było uznać za skuteczne doręczenie zastępcze, a co za tym idzie zaskarżone postanowienie narusza art.134 kpa. Dlatego też na podstawie art. 145 §1 pkt 3 uppsa postanowienie to podlegało uchyleniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło