IV SA/Wa 1569/07

PostanowienieWSA w Warszawie2007-10-12

Skład orzekający: Wanda Zielińska - Baran

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na uchwałę rady gminy wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, a następnie przekazana przez sąd organowi, została wniesiona z zachowaniem terminu, jeśli data nadania skargi przez sąd organowi jest późniejsza niż termin do jej wniesienia liczony od dnia wniesienia wezwania do usunięcia naruszenia prawa?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, a następnie przekazana przez sąd organowi, jest skutecznie wniesiona w dniu, w którym sąd nadał ją do właściwego organu. Jeśli ten dzień przypada po upływie terminu do wniesienia skargi, skarga podlega odrzuceniu jako wniesiona z uchybieniem terminu.
Stan faktyczny
Skarżący wniósł skargę na uchwałę Rady Gminy S. z dnia (...) grudnia 1999 r. w przedmiocie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi L. Skarga została wniesiona bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie w dniu 8 czerwca 2007 r. Skarżący wcześniej wezwał organ do usunięcia naruszenia prawa pismem z dnia 31 stycznia 2007 r., nadanym 5 lutego 2007 r. Organ nie udzielił odpowiedzi na wezwanie. Sąd przekazał skargę organowi, nadając ją w dniu 18 czerwca 2007 r.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Sędzia WSA - Wanda Zielińska - Baran po rozpoznaniu w dniu 12 października 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W.W. na uchwałę Rady Gminy S. z dnia (...) grudnia 1999 r. nr (...) w przedmiocie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi L. postanawia : odrzucić skargę. Skarżący wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na uchwałę Rady Gminy S. z dnia (...) grudnia 1999 r. nr (...) w przedmiocie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi L. Wskazać należy, iż stosownie do treści art. 101 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz.U. Nr 142 z 2001 r., poz. 1591 ze zm.) każdy, czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone uchwałą podjętą przez organ gminy w sprawie z zakresu administracji publicznej, może - po bezskutecznym wezwaniu do usunięcia naruszenia prawa - zaskarżyć uchwałę do sądu administracyjnego. Termin do wniesienia skargi do sądu administracyjnego - w myśl art. 53 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 153, poz. 153 ze zm., zwanej dalej: P.p.s.a.) - wynosi trzydzieści dni od dnia doręczenia skarżącemu odpowiedzi organu na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, a jeżeli organ nie udzielił odpowiedzi na wezwanie sześćdziesiąt dni od dnia wniesienia wezwania o usuniecie naruszenia prawa. Zasadniczą kwestią jest wyjaśnienie relacji między dwoma terminami, o których mowa w art. 53 § 2. Z analizy tego przepisu wynika, że już z dniem wniesienia wezwania do usunięcia naruszenia prawa rozpoczyna bieg termin sześćdziesięciu dni na wniesienie skargi, mimo że sprawa udzielenia odpowiedzi na to wezwanie jest otwarta. W okresie biegu tego terminu organ może udzielić odpowiedzi na wezwanie i w takim przypadku dalszy bieg tego terminu staje się bezprzedmiotowy, ponieważ od dnia doręczenia odpowiedzi na wezwanie rozpoczyna bieg termin trzydziestu dni od dnia doręczenia tej odpowiedzi. Jeżeli natomiast w tym okresie organ nie udzieli odpowiedzi na wezwanie, to nieprzerwanie biegnie termin sześćdziesięciu dni, liczony od dnia wniesienia wezwania do usunięcia naruszenia prawa. (por. uchwała siedmiu sędziów NSA z dnia 2 kwietnia 2007 r. sygn. akt II OPS 2/07 - ONSA i WSA z 2007 r. nr 3, poz. 60). W rozpoznawanej sprawie, jak wynika z akt administracyjnych, skarżący wezwał organ do usunięcia naruszenia interesu prawnego uchwałą Rady Gminy S. z dnia (...) grudnia 1999 r. pismem z dnia 31 stycznia 2007 r., nadanym w urzędzie pocztowym w dniu 5 lutego 2007 r. Rada Miasta nie udzieliła odpowiedzi na wezwanie skarżącego w terminie sześćdziesięciu dni od daty wniesienia wezwania w trybie art. 101 ustawy o samorządzie gminnym. Zatem należało ustalić czy skarżący wnosząc skargę do Sądu zachował sześćdziesięciodniowy termin do dokonania tej czynności. Jak wynika z akt sprawy skarżący wniósł skargę bezpośrednio do Sądu w dniu 8 czerwca 2007 r. (data nadania pisma w urzędzie pocztowym). Przypomnienia wymaga, że stosownie do treści art. 54 § 1 P.p.s.a., skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność jest przedmiotem skargi. Wskazać należy, iż zasada wnoszenia skargi za pośrednictwem organu administracji publicznej oznacza, że w przypadku wniesienia skargi bezpośrednio do sądu administracyjnego sąd ten powinien ją przekazać właściwemu organowi administracji publicznej. O zachowaniu terminu do wniesienia skargi decyduje wówczas data nadania skargi przez sąd pod adresem właściwego organu administracji (por. T.Woś, H.Krysiak-Molczyk, M.Romańska - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - Komentarz, Warszawa 2005, str.248). W myśl powyższych rozważań za datę wniesienia skargi do sądu administracyjnego nie może być więc uznana data nadania jej przez skarżącego w urzędzie pocztowym natomiast należało przyjąć, iż był nią dzień, w którym Sąd nadał skargę na adres organu właściwego - Rady Gminy S., co nastąpiło w dniu 18 czerwca 2007 r. Sześćdziesięciodniowy termin do wniesienia skargi upłynął natomiast w dniu 6 kwietnia 2007 r. Wobec powyższego należało stwierdzić, iż skarga w sprawie niniejszej została wniesiona ze znacznym uchybieniem terminu do dokonania tej czynności. Z tego też względu Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, z mocy art. 58 § 1 pkt 2 powołanej ustawy P.p.s.a, orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło