II FZ 502/07
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2007-10-25
Skład orzekający: Grzegorz Borkowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi, złożony po upływie ustawowego terminu do jego wniesienia, może zostać uwzględniony, nawet jeśli strona uprawdopodobni brak winy w uchybieniu terminu?Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi, który został złożony po upływie ustawowego siedmiodniowego terminu od ustania przyczyny uchybienia, podlega odrzuceniu. Spóźnione złożenie wniosku wyklucza możliwość merytorycznego rozpoznania kwestii braku winy strony w uchybieniu terminu.Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie odrzucił wniosek I. S. o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi, ponieważ wniosek ten został złożony po upływie siedmiodniowego terminu od ustania przyczyny uchybienia. Strona skarżąca wniosła o przywrócenie terminu, powołując się na chorobę (depresję) jako przyczynę opóźnienia w uiszczeniu opłaty sądowej. Naczelny Sąd Administracyjny rozpatrywał zażalenie na postanowienie WSA.Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Grzegorz Borkowski po rozpoznaniu w dniu 25 października 2007 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia I. S. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 30 kwietnia 2007 r., sygn. akt I SA/Lu 168/07 w przedmiocie przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu od skargi w sprawie ze skargi I. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. z dnia 15 grudnia 2006 r., nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości podatkowej postanawia oddalić zażalenie.
Postanowieniem z dnia 30 kwietnia 2007 r., sygn. akt I SA/Lu 168/07 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie odrzucił wniosek I. S. o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi.
W uzasadnieniu orzeczenia wskazano, że zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału tego Sądu z dnia 20 lutego 2007 r. (doręczonym w dniu 28 lutego 2007 r.) I. S. została wezwana do uiszczenia kwoty 400 zł tytułem uzupełnienia wpisu od skargi, w terminie siedmiu dni od doręczenia niniejszego pisma, pod rygorem odrzucenia wniesionego środka zaskarżenia.
W dniu 13 marca 2007 r. strona uiściła należną opłatę sądową, a następnie pismem z dnia 31 marca 2007 r. wniosła o przywrócenie terminu do "rozpatrzenia skargi, gdyby miało miejsce przekroczenie terminu do wpłaty".
W odpowiedzi na wezwanie Sądu do wyjaśnienia przyczyn uchybienia terminowi, skarżąca podniosła, że opóźnienie było spowodowane długotrwałą i dotkliwą chorobą - depresją, która uniemożliwia normalne funkcjonowanie.
W motywach rozstrzygnięcia Sąd argumentował, że wniosek skarżącej został złożony z uchybieniem ustawowego siedmiodniowego terminu.
W zażaleniu na powyższe postanowienie I. S. prosiła o uwzględnienie wniosku o przywrócenie terminu powołując się na swój zły stan zdrowia i chorobę (depresję napadową) utrudniającą podejmowanie czynności procesowych.
Na potwierdzenie swojego stanowiska skarżąca przedstawiła zaświadczenie o stanie zdrowia, kartę informacyjną leczenia szpitalnego oraz świadectwo lekarskie.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Na wstępie należy wskazać, że regułą w postępowaniu sądowoadministracyjnym jest bezskuteczność czynności podjętych przez stronę po terminie. Zasada ta nie ma jednakże charakteru bezwzględnego. Przepisy art. 86 § 1 zd. 1 oraz art. 87 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) dają bowiem możliwość przywrócenia terminu przez sąd na wniosek strony pod warunkiem, iż uprawdopodobni ona brak swojej winy w opóźnieniu.
Stosownie do art. 87 § 1 powołanej ustawy, pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu należy złożyć do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu.
Zdaniem Naczelnego Sądu Administracyjnego zaskarżone orzeczenie odpowiada prawu.
Na gruncie rozpatrywanej sprawy poza sporem pozostaje, że w dniu 13 marca 2007 r. skarżąca uiściła kwotę 400 zł stanowiącą uzupełnienie wpisu od skargi. Okoliczność ta znajduje potwierdzenie w aktach sądowych (k. 19 i 24 akt).
W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego, Sąd pierwszej instancji prawidłowo przyjął wskazaną wyżej datę za moment ustania przyczyny uchybienia terminu. Z tą chwilą strona dokonała żądanej wpłaty, a zatem możliwe było również podjęcie działań zmierzających do przywrócenia terminu.
W świetle powyższego należy stwierdzić, iż zgłoszenie żądania o przywrócenie terminu w dniu 31 marca 2006 r. nastąpiło po upływie przewidzianego do dokonania danej czynności siedmiodniowego terminu. Spóźniony wniosek o przywrócenie terminu podlega odrzuceniu przez sąd zgodnie z art. 88 zd. 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Argumentacja skarżącej, która wskazuje na depresję jako przyczynę usprawiedliwiającą nieterminowe dokonywanie czynności procesowych, nie może zostać wzięta pod uwagę. Wniesienie spóźnionego wniosku o przywrócenie terminu wyklucza bowiem jego merytoryczne rozpoznanie. Dokonywanie oceny, czy strona uprawdopodobniła brak swojej winy w uchybieniu terminu nie jest zatem możliwe.
Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło