II OZ 1244/07
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2007-12-04
Skład orzekający: Sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na zarządzenie wzywające do uiszczenia wpisu od skargi, oparte na trudnej sytuacji materialnej, podlega uwzględnieniu, gdy skarga dotyczy zarządzenia pokontrolnego inspektora ochrony środowiska?Ratio decidendi
Zażalenie na zarządzenie wzywające do uiszczenia wpisu od skargi podlega oddaleniu, jeśli skarżący nie uiścił należnej opłaty. Argumentacja dotycząca trudnej sytuacji materialnej może być brana pod uwagę jedynie przy ocenie wniosku o przyznanie prawa pomocy, a nie przy rozpoznawaniu zażalenia na zarządzenie o wezwaniu do uiszczenia wpisu.Stan faktyczny
Skarżący złożył skargę na zarządzenie pokontrolne Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska. Przewodniczący Wydziału WSA wezwał go do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w wysokości 200 zł. Skarżący złożył zażalenie na to zarządzenie, powołując się na trudną sytuację materialną. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału WSA.Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz po rozpoznaniu w dniu 4 grudnia 2007r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia J. S. "[...]" Odlewnia [...] w M. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału IV Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 7 września 2007r., sygn. akt IV SA/Wa 1740/07 wzywające do uiszczenia wpisu od skargi J. S. "[...]" Odlewnia [...] w M. na zarządzenie pokontrolne [...] Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska z dnia [...], znak [...] w przedmiocie nakazu przedłożenia zgłoszenia oraz wniosku o uzgodnienie warunków przeprowadzenia działań naprawczych p o s t a n a w i a oddalić zażalenie
Zarządzeniem z dnia 7 września 2007r. Przewodniczący Wydziału IV Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, na podstawie art. 220 § 1 i 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) zwanej dalej "p.p.s.a." oraz § 2 ust. 1 pkt 2 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221, poz. 2193 ze zm.) zwanego dalej "rozporządzeniem" wezwał J. S. prowadzący działalność gospodarczą pod nazwą "[...]" Odlewnia [...] w M. do uiszczenia wpisu sądowego w wysokości 200 zł od jego skargi na zarządzenie pokontrolne [...] Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska z dnia [...] w przedmiocie nakazu przedłożenia zgłoszenia oraz wniosku o uzgodnienie warunków przeprowadzenia działań naprawczych w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi.
Wezwanie zostało doręczone skarżącemu w dniu 13 września 2007r., zaś w dniu 19 września 2007r. skarżący złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie zażalenie na to zarządzenie, wnosząc o jego uchylenie. W uzasadnieniu zażalenia wskazał m.in. na trudną sytuację materialną.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie jest nieuzasadnione i podlega oddaleniu.
Stosownie do art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) strony ponoszą koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej. Od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji pobiera się wpis stosunkowy lub wpis stały. Pismami wszczynającymi postępowanie w sprawie są skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania - art. 230 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.). Stosownie do art. 220 § 1 powołanej ustawy, sąd nie podejmuje żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. W tym przypadku, z zastrzeżeniem § 2 i 3, przewodniczący wzywa wnoszącego pismo, aby pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania uiścił opłatę w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania. W razie bezskutecznego upływu tego terminu przewodniczący wydaje zarządzenie o pozostawieniu pisma bez rozpoznania. Natomiast, jak wynika z § 3 powołanego wyżej przepisu, skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez sąd. Jednocześnie podkreślić należy, iż według art. 222 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, nie żąda się opłat od pisma, jeżeli już z niego wynika, że podlega ono odrzuceniu. Przepis ten znajduje zastosowanie wówczas, gdy z treści skargi w sposób niebudzący wątpliwości wynika, iż zostanie ono odrzucone. W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego na tym etapie postępowania przedstawianie rozważań w tym zakresie jest przedwczesne w okolicznościach tej sprawy.
Zatem w myśl § 2 ust. 1 pkt 2 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221, poz 2193), wpis stały bez względu na przedmiot zaskarżonego aktu lub czynności w sprawach skarg na akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa wynosi 200 zł.
Mając na uwadze powołane przepisy oraz fakt, że skarga J. S. dotyczy zarządzenia [...] Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska nakazującego zgłoszenie szkody w środowisku oraz przedłożenie wniosku o uzgodnieniu warunków przeprowadzenia działań naprawczych, stwierdzić należy, że prawidłowo Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wezwał stronę do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w kwocie 200 zł.
Bez znaczenia dla rozpoznania zażalenia jest natomiast podnoszona w nim argumentacja odnosząca się do sytuacji materialnej skarżącego. Okoliczności te mogą być bowiem brane pod uwagę jedynie przy ocenie wniosku skarżącego o przyznanie prawa pomocy.
Z tych względów Sąd, na podstawie art. 184 w zw. art. 198 i art. 197 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w postanowieniu.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · Źródło