IV SO/Wa 162/07

PostanowienieWSA w Warszawie2008-02-05

Skład orzekający: Alina Balicka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny powinien wymierzyć Ministrowi Środowiska grzywnę za opóźnienie w przekazaniu skargi na bezczynność organu, mimo że skarga została ostatecznie przekazana przed wydaniem postanowienia w przedmiocie grzywny?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może wymierzyć Ministrowi Środowiska grzywnę za opóźnienie w przekazaniu skargi na bezczynność organu, nawet jeśli skarga została ostatecznie przekazana przed wydaniem postanowienia w przedmiocie grzywny. Opóźnienie w przekazaniu skargi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę, naruszające trzydziestodniowy termin określony w art. 54 § 2 PPSA, uzasadnia wymierzenie grzywny jako środka dyscyplinującego organ do wykonania obowiązków procesowych, nawet jeśli wyjaśnienia organu dotyczące przyczyn opóźnienia nie są w ocenie sądu wystarczające.
Stan faktyczny
J. W. złożył skargę na bezczynność Ministra Środowiska w związku z nierozpatrzeniem jego wniosku o przywrócenie terminu do złożenia zażalenia na postanowienie Wojewody D. Skarga na bezczynność została złożona do organu 12 listopada 2007 r. Minister Środowiska przekazał skargę do sądu dopiero 16 stycznia 2008 r., z uchybieniem ustawowego terminu. J. W. złożył wniosek o wymierzenie Ministrowi Środowiska grzywny na podstawie art. 55 § 1 PPSA.
Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wymierzył Ministrowi Środowiska grzywnę w wysokości 500 złotych i zasądził od Ministra Środowiska na rzecz J. W. kwotę 100 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Alina Balicka po rozpoznaniu w dniu 5 lutego 2008r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku J. W. w przedmiocie wymierzenie Ministrowi Środowiska grzywny na podstawie art. 55 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanawia: 1. wymierzyć Ministrowi Środowiska grzywnę w wysokości 500 (pięćset) złotych, 2. zasądzić od Ministra Środowiska na rzecz J. W. kwotę 100 (sto) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. Pismem z dnia 26 września 2007r. zatytułowanym "Prośba", J. W. zwrócił się do Ministra Środowiska o przywrócenie terminu do złożenia zażalenia od postanowienia Wojewody D. z dnia (...) czerwca 2006r. znak (...) o określeniu pełnego zakresu raportu o oddziaływaniu przedsięwzięcia na środowisko w trybie ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska, dla inwestycji polegającej na budowie autostrady (...) na odcinku Z.-K. (od km (...) do km (...)). Jednocześnie, w piśmie tym, J. W. złożył zażalenie na postanowienie Wojewody D. z dnia (...) czerwca 2006r. W dniu 12 listopada 2007r., za pośrednictwem organu, J. W. złożył skargę na bezczynność Ministra Środowiska z uwagi na nierozpatrzenie w terminie określonym w art. 35 kpa wniosku z dnia 26 września 2007r. o przywrócenie terminu do złożenia zażalenia oraz zażalenia na postanowienie Wojewody D. z dnia (...) czerwca 2006r. W dniu 17 grudnia 2007r. J. W. złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wniosek w trybie art. 55 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi / Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. / o wymierzenie Ministrowi Środowiska grzywny za nieprzekazanie do sądu w terminie określonym w art. 54 § 2 w/w ustawy skargi na bezczynność Ministra Środowiska z dnia 12 listopada 2007r. Pismem z dnia 7 stycznia 2008r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zwrócił się do Ministra Środowiska o zajęcie stanowiska w związku z wnioskiem J. W. o wymierzenie organowi grzywny w trybie art. 55 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Minister Środowiska pismem z dnia 16 stycznia 2008r. udzielił odpowiedzi na wniosek o wymierzenie organowi grzywny. W odpowiedzi Minister Środowiska wskazał, że pismem z dnia 15 stycznia 2008r. udzielił odpowiedzi J. W. na jego wniosek z dnia 26 września 2007r. o przywrócenie terminu do złożenia zażalenia na postanowienie Wojewody D. z dnia (..) czerwca 2006r. Ponieważ wniosek ten nie kwalifikował się do rozstrzygnięcia w drodze postanowienia, skarga na bezczynność w ocenie organu jest niezasadna. W dniu 16 stycznia 2008r. (data nadania przesyłki w urzędzie pocztowym) Minister Środowiska przekazał skargę na bezczynność organu do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 54 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi organ, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi, przekazuje skargę sądowi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę w terminie trzydziestu dni od dnia jej wniesienia. Według zaś art. 55 §1 powołanej ustawy, w razie niezastosowania się do obowiązków przekazania skargi wraz z odpowiedzią i aktami sprawy w wyznaczonym ustawą terminie, sąd na wniosek skarżącego może orzec o wymierzeniu organowi grzywny w wysokości określonej w art. 154 § 6 ustawy. Jak wynika z akt administracyjnych skarga na bezczynność wpłynęła do organu w dniu 12 listopada 2007r. Zgodnie z art. 54 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Minister Środowiska obowiązany był przekazać tę skargę sądowi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę do dnia 12 grudnia 2007r. Skarga została przekazana sądowi dopiero w dniu 16 stycznia 2008r., a więc z uchybieniem terminu, o którym mowa w art. 54 § 2 w/w ustawy. Wprawdzie w dniu rozpoznawania przez sąd wniosku o wymierzenie Ministrowi Środowiska grzywny, skarga na bezczynność tego organu wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę została przekazana sądowi, ale nastąpiło to z uchybieniem ustawowego terminu. Wymierzenie grzywny jest środkiem, który ma zdyscyplinować organ do wykonania obowiązków procesowych, nie ogranicza to jednak możliwości wymierzenie kary grzywny jedynie do przypadków, w których organ nie spełni któregoś z obowiązków wymienionych w art. 54 § 2 cyt. ustawy. Oznaczałoby to bowiem możliwość dowolnego traktowania trzydziestodniowego terminu określonego w powyższym artykule w zależności od okoliczności sprawy (por. postanowienie NSA z dnia 6 maja 2005r. II OZ 171/05). Mimo zatem wypełnienia obowiązku przez organ w dniu orzekania w przedmiocie grzywny Sąd uznał, że wymierzenie grzywny w okolicznościach niniejszej sprawy jest uzasadnione. W sprawie nastąpiło bowiem przekroczenie trzydziestodniowego terminu z art. 54 § 2 cyt. ustawy, a wyjaśnienia organu dotyczące przyczyn tego przekroczenia nie są w ocenie Sądu wystarczające. Wobec powyższego Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 55 § 1 w zw. z art. 154 § 6 i art. 200 w zw. z art. 64 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jaków sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło