VII SA/Wa 1977/07
WyrokWSA w Warszawie2008-02-12
Skład orzekający: Halina Kuśmirek, Elżbieta Zielińska-Śpiewak, Dariusz Turek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego prawidłowo umorzył postępowanie odwoławcze, uznając, że skarżący nie posiada przymiotu strony w postępowaniu w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji o pozwoleniu na budowę?Ratio decidendi
Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego nieprawidłowo umorzył postępowanie odwoławcze, uznając skarżącego za niebędącego stroną. Skarżący posiada przymiot strony w postępowaniu w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji o pozwoleniu na budowę, a organ odwoławczy powinien rozpoznać sprawę merytorycznie, a nie umarzać postępowanie. Odmowa przyznania przymiotu strony w takiej sytuacji stanowi istotne naruszenie przepisów postępowania.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła decyzji o pozwoleniu na rozbudowę chlewni i budowę magazynu. Wojewoda stwierdził nieważność części tej decyzji ze względu na naruszenie przepisów Prawa ochrony środowiska. Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego umorzył postępowanie odwoławcze, uznając skarżącego A. W. za niebędącego stroną z uwagi na odległość jego działek od inwestycji. Skarżący zarzucił naruszenie przepisów K.p.a. i Prawa budowlanego przez błędne uznanie go za niebędącego stroną.Rozstrzygnięcie
Uchyla zaskarżoną decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego oraz stwierdza, że decyzja ta nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Halina Kuśmirek (Spr.), , Sędzia WSA Elżbieta Zielińska-Śpiewak, Asesor WSA Dariusz Turek, Protokolant Piotr Bibrowski, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 12 lutego 2008 r. sprawy ze skargi A. W. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] września 2007 r. znak [...] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego I. uchyla zaskarżoną decyzję, II. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku.
VII SA/Wa 1977/07
UZASADNIENIE
Starosta [...] decyzją z dnia [...] stycznia 2005 r. nr [...], działając na podstawie art. 36a ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (Dz. U. z 2000 r. Nr 106, poz. 1126 ze zm.) oraz art. 155 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 ze zm.), zwanej dalej k.p.a., po rozpatrzeniu wniosku J. M. i J. M., zmienił własną decyzję z dnia [...] czerwca 2003 r., udzielającą J. M. i J. M. pozwolenia na rozbudowę budynku chlewni oraz budowę budynku magazynowego i dwóch zbiorników bezodpływowych na ścieki na działkach o nr ewid. [...] i [...] w K. - w zakresie projektu budowlanego i technologii chowu trzody chlewnej w ilości do 239 DJP, z zachowaniem określonych warunków.
Wojewoda [...] decyzją z dnia [...] stycznia 2007 r. znak [...], wydaną na podstawie art. 156 § 1 pkt 2, art. 157 § 1 oraz art. 158 § 1 k.p.a., po przeprowadzeniu wszczętego z urzędu postępowania administracyjnego, stwierdził nieważność powyższej decyzji w części dotyczącej zawartych w sentencji warunków opisanych w punktach 2 i 3, wynikających z decyzji Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w C. z dnia [...] grudnia 2004 r. znak [...] oraz z Raportu o oddziaływaniu przedsięwzięcia na środowisko i jego uzupełnienia.
W uzasadnieniu decyzji organ ocenił, że kontrolowana decyzja rażąco narusza prawo w części dotyczącej zawartych w sentencji warunków opisanych w punktach 2 i 3. Wyjaśnił, iż wzór decyzji o pozwoleniu na budowę wprowadzony rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 3 listopada 2004 r., zmieniającym rozporządzenie w sprawie wzorów: wniosku o pozwolenie na budowę, oświadczenia o posiadanym prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane i decyzji o pozwoleniu na budowę (Dz. U. z 2004 r. Nr 242, poz. 2421), obowiązującym w dacie wydania badanej decyzji, dopuszcza możliwość zapisania w decyzji zachowania jedynie warunków wynikających z art. 36 ust. 1 oraz art. 42 ust. 2 i 3 ustawy Prawo budowlane. Wojewoda [...] wskazał, że przepisy te odnoszą się do możliwości określenia przez organ wydający pozwolenie na budowę szczególnych warunków zabezpieczenia terenu budowy i prowadzenia robót, czasu użytkowania tymczasowych obiektów budowlanych, terminów rozbiórki, szczegółowych wymagań dotyczących nadzoru na budowie, zamieszczenia informacji o obowiązkach i warunkach wynikających z art. 54 lub art. 55 Prawa budowlanego, określenia obowiązków inwestora i kierownika budowy, nie odnoszą się natomiast do warunków wynikających z Prawa ochrony środowiska. W ocenie organu nadzorczego, zawarte w sentencji badanej decyzji zapisy punktów 2 i 3, dotyczących zachowania przez inwestora warunków wynikających z dokonanych przez organ pierwszej instancji uzgodnień w zakresie Prawa ochrony środowiska, nie znajdują uzasadnienia prawnego.
Od powyższej decyzji wniósł odwołanie A. W. Zdaniem odwołującego się, rozstrzygnięcie Wojewody [...] nie jest prawidłowe, gdyż na podstawie art. 56 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. - Prawo ochrony środowiska, organ administracji może - dla przedsięwzięć, dla których wymagane jest sporządzenie raportu o oddziaływaniu na środowisko - nałożyć na wnioskodawcę w drodze decyzji obowiązki dotyczące zapobiegania, ograniczania oraz monitorowania oddziaływania przedsięwzięcia na środowisko, bądź też przeprowadzenia analizy porealizacyjnej.
Jednocześnie w odwołaniu zarzucono nieprawidłowe przywołanie przez Starostę [...] podstawy prawnej decyzji, tj. art. 36a ustawy Prawo budowlane, zamiast odpowiednich przepisów k.p.a. Zauważono, iż art. 36a Prawa budowlanego dotyczy problematyki uzyskania decyzji o zmianie pozwolenia na budowę przed dokonaniem istotnego odstąpienia od zatwierdzonego projektu budowlanego lub innych warunków pozwolenia na budowę, dlatego nie dawał on podstaw do zmiany decyzji z dnia [...] stycznia 2005 r. Zdaniem strony wnoszącej odwołanie, Wojewoda [...] powinien stwierdzić nieważność kontrolowanej decyzji w całości.
Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją z dnia [...] września 2007 r. znak [...], działając na podstawie art. 138 § 1 pkt 3 k.p.a., po rozpatrzeniu odwołania A. W., umorzył postępowanie odwoławcze.
Uzasadniając swoje rozstrzygnięcie organ wskazał, że stroną w postępowaniu w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji o pozwoleniu na budowę mogą być jedynie inwestor oraz właściciele, użytkownicy wieczyści lub zarządcy nieruchomości znajdujących się w obszarze oddziaływania obiektu, zgodnie z art. 28 ust. 2 ustawy Prawo budowlane. W ocenie organu, odwołujący się nie może być uznany za stronę postępowania w związku z usytuowaniem należących do niego działek, oddalonych od nieruchomości, na której ma być realizowana inwestycja odpowiednio o ok. 675 m., 700 m. i 1400 m.
Skargę na powyższą decyzję do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wniósł A. W., zarzucając naruszenie przepisów postępowania mające istotny wpływ na wynik sprawy, tj. art. 28 k.p.a. i art. 28 ust. 2 Prawa budowlanego przez błędne przyjęcie, iż skarżący nie posiada przymiotu strony w przedmiotowym postępowaniu, a także naruszenie art. 7, 77 § 1 i 80 k.p.a. przez błędne przyjęcie, iż hodowla trzody chlewnej nie będzie oddziaływać na nieruchomość skarżącego, w szczególności w związku z treścią raportu o oddziaływaniu przedsięwzięcia na środowisko.
W odpowiedzi na skargę Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego podtrzymał stanowisko zawarte w zaskarżonej decyzji oraz wniósł o oddalenie skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje:
Skarga zasługuje na uwzględnienie, ponieważ zaskarżona decyzja narusza prawo, a stosownie do treści art. 1 § 2 Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2002r. nr 153 poz. 1269) i tylko w tym zakresie jest możliwa jej sądowa kontrola.
Podstawę rozstrzygnięcia decyzji wydanej przez Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego stanowi art. 138 § 1 pkt. 3 K.p.a. Zgodnie z powołanym przepisem organ odwoławczy może zakończyć postępowanie wydając decyzję o umorzeniu postępowania odwoławczego, gdy stało się ono bezprzedmiotowe. Będzie to miało miejsce, gdy strona cofnie odwołanie lub jeżeli organ odwoławczy w toku postępowania ustali, że wnoszący odwołanie nie jest stroną.
W rozpatrywanej sprawie Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego przyjął, iż skarżący A. W. nie posiada przymiotu strony, co w jego opinii skutkowało umorzeniem postępowania na podstawie art. 138 § 1 pkt. 3 K.p.a.
Skład orzekający w niniejszej sprawie nie podziela poglądu organu II instancji, że skarżący A. W. nie posiada przymiotu strony w postępowaniu odwoławczym przed Głównym Inspektorem Nadzoru Budowlanego.
W rozpatrywanej sprawie organ II instancji nie mógł umorzyć postępowania odwoławczego, wobec złożenia odwołania przez adresata decyzji wydanych w trybie zwykłym jak i trybie nadzwyczajnym (nieważnościowym). A zatem nie można odmówić skarżącemu przymiotu strony w tym postępowaniu skoro we wcześniejszych decyzjach organy już ustaliły krąg osób będących stronami w postępowaniu i zasięg oddziaływania przedmiotowej inwestycji na środowisko.
Zadaniem Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego było rozpatrzenie sprawy i wydanie rozstrzygnięcia merytorycznego.
Założenia przyjęte przez organ odwoławczy w treści uzasadnienia, że stroną w postępowaniu w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji o pozwoleniu na budowę może być jedynie inwestor oraz właściciele, użytkownicy wieczyści lub zarządcy nieruchomości znajdujących się w obszarze oddziaływania obiektu tj. powołał się w tym miejscu na brzmienie art. 28 ust. 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2003r. nr 207, poz. 2016 z późn. zm.). nie znajdują potwierdzenia w przyjętej linii orzeczniczej, przepis art. 28 ust. 2 stanowi lex specialis w stosunku do art. 28 K.p.a. i może mieć zastosowanie wyłącznie w postępowaniu w sprawie pozwolenia na budowę, natomiast postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji o pozwoleniu na budowę nie jest takim postępowaniem (wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 2 marca 2007r., II OSK 462/06 niepublik., wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 16 lutego 2007r., II OSK 339/06 niepublik., wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 9 marca 2006r. o sygn. akt VII SA/Wa 1626/05 LEX nr 227773).
Sąd zwraca uwagę również, na dalsze ustalenia organu II instancji poczynione w treści uzasadnienia dotyczące odległości od granic nieruchomości, na których ma być realizowana przedmiotowa inwestycja do granicy nieruchomości skarżącego to ok. 675 m -1400 m, budzą wątpliwości składu orzekającego w niniejszej sprawie, gdyż z raportu o oddziaływaniu na środowisko, dołączonego do akt sprawy wynika, iż "celem opracowania (raportu) jest wytypowanie potencjalnych obszarów dopuszczenia zastosowania gnojowicy jako naturalnego nawozu na gruntach ornych w zlewni rzeki B." (str. 32 raportu). A zatem organ przyjął rozwiązanie, które nie gwarantuje skarżącemu, jako stronie tego postępowania, zachowania ustalonych odległości, gdyż składowanie gnojowicy może nastąpić hipotetycznie w nieznacznej odległości od zabudowań skarżącego, jeżeli zostanie spełniony warunek składowania na gruncie ornym.
Trudno wyobrazić sobie, prowadzenie działalności gospodarczej w postaci gospodarstwa agroturystycznego przez skarżącego w sąsiedztwie przedmiotowej inwestycji i miejsca składowania gnojowicy. Jest to specyficzna działalność gospodarcza zwrócona szczególnie ku walorom przyrodniczym otoczenia, nieskażonego środowiska naturalnego i czystego powietrza.
Skarżący A. W. ma prawo do ochrony przed uciążliwościami jakie niesie za sobą taka inwestycja, która może, jak czytamy raporcie o oddziaływaniu na środowisko, przynieść ze sobą również uciążliwość zapachową, dotyczącą mieszkańców wsi K., ta uciążliwość będzie odczuwana tym bardziej że "dużą część powierzchni pokrywają kompleksy leśne (...), a zwarty drzewostan będzie utrudniać cyrkulację atmosfery i przemieszczanie się mas powietrza (...) obecność zapachów w powietrzu może wpływać na samopoczucie mieszkańców i skutkować obniżeniem ogólnego komfortu"
Sąd podkreśla, że praktycznie każda inwestycja o takiej skali stwarza zagrożenie dla środowiska naturalnego, jednak w całym procesie przygotowania tego rodzaju przedsięwzięcia chodzi o zminimalizowanie zagrożenia jakie niesie dla otoczenia i przyjęcie rozwiązań technologicznych najkorzystniejszych z ekologicznego punktu widzenia.
W świetle przytoczonych faktów przyjąć należy, iż skarżący A. W. posiada przymiot strony w rozumieniu art. 28 K.p.a. w postępowaniu administracyjnym, którego przedmiotem będzie ograniczenie uciążliwości wywołanych sporną inwestycją. Wydanie decyzji w postępowaniu prowadzonym bez udziału osób, których interesy muszą być w tej decyzji rozważone stanowi istotną wadę tego postępowania.
Ze względu na wyżej wskazane naruszenie przepisów postępowania Sąd uchylił zaskarżoną decyzję organu II instancji z mocy art. 145 § 1 pkt 1 lit. c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002r. nr 153, poz. 1270 ze zm.).
Na mocy art. 152 w/w ustawy orzeczono jak w pkt 2 wyroku.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło