I OZ 545/08
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2008-07-23
Skład orzekający: Małgorzata Pocztarek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy uczestnicy postępowania, którzy nie byli stroną wnioskującą o przyznanie prawa pomocy, mają legitymację do wniesienia sprzeciwu od postanowienia referendarza sądowego w przedmiocie przyznania prawa pomocy?Ratio decidendi
Zażalenie zasługuje na uwzględnienie, ponieważ krąg stron w postępowaniu o przyznanie prawa pomocy jest ograniczony wyłącznie do podmiotu, który złożył wniosek o przyznanie tego prawa. W konsekwencji, prawo do zaskarżania orzeczeń dotyczących prawa pomocy przysługuje tylko tym osobom, które wystąpiły z takim wnioskiem. Strona niebędąca wnioskodawcą nie posiada legitymacji do wniesienia sprzeciwu od postanowienia referendarza w sprawie prawa pomocy, a taki sprzeciw podlega odrzuceniu jako niedopuszczalny.Stan faktyczny
M. O. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej zmiany w operacie ewidencji gruntów i budynków. Referendarz sądowy przyznał prawo pomocy, jednak uczestnicy postępowania A. i H. A. wnieśli sprzeciw. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu odmówił przyznania prawa pomocy, uznając, że sytuacja majątkowa skarżącego pozwala na uiszczenie wpisu. M. O. złożył zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego. NSA rozpoznał zażalenie dotyczące postanowienia WSA odmawiającego przyznania prawa pomocy.Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżone postanowienie i odrzucono sprzeciw.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Małgorzata Pocztarek, , , po rozpoznaniu w dniu 23 lipca 2008 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia M. O. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 19 maja 2008 r., sygn. akt III SA/Po 788/07 odmawiające przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi M. O. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego w P. z dnia [...], nr [...] w przedmiocie zmiany w operacie ewidencji gruntów i budynków postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie i odrzucić sprzeciw
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu postanowieniem z dnia 19 maja 2008 r., sygn. akt III SA/Po 788/07 - po rozpoznaniu sprzeciwu uczestników postępowania A. i H. A. wniesionego od postanowienia z dnia 12 marca 2008 r. wydanego przez referendarza sądowego tego Sądu o przyznaniu skarżącemu M. O. prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych - odmówił skarżącemu przyznania prawa pomocy w żądanym zakresie w sprawie z jego skargi na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego w P. z dnia [...] w przedmiocie zmiany w operacie ewidencji gruntów i budynków. Sąd stwierdził, że sytuacja majątkowa skarżącego pozwala mu na uiszczenie wpisu od skargi w kwocie 200 zł bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Zażalenie na powyższe postanowienie złożył do Naczelnego Sądu Administracyjnego M. O., wnosząc o ponowne rozpoznanie sprawy. Skarżący wskazał, że pobierany zasiłek z opieki społecznej przyznany jest ze względu na niskie dochody.
W odpowiedzi na zażalenie uczestnicy postępowania A. i H. A. wnieśli o jego oddalenie.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie zasługuje na uwzględnienie, aczkolwiek z innych przyczyn niż w nim wskazane.
Stosownie do art. 243 § 1 zd. 1 P.p.s.a. prawo pomocy może być przyznane stronie na jej wniosek złożony przed wszczęciem postępowania lub w toku postępowania. Z powyższego przepisu wynika, że złożenie wniosku, a następnie przyznanie prawa pomocy może nastąpić przed wszczęciem postępowania sądowo-administracyjnego, a więc w momencie, gdy nie są jeszcze określone strony postępowania głównego. Z kolei postępowanie dotyczące wniosku o przyznanie prawa pomocy w toku postępowania sądowoadministracyjnego ma charakter incydentalny, bowiem rozpoznanie tego wniosku pozostaje bez wpływu na inne czynności procesowe podejmowane w sprawie, jak chociażby bieg terminów w postępowaniu głównym.
Należy podzielić stanowisko Naczelnego Sądu Administracyjnego wyrażone w postanowieniach z dnia 23 czerwca 2008 r., sygn. akt II OZ 640/08, z dnia 6 lutego 2007 r., sygn. akt II OZ 62/07 oraz z dnia 8 lutego 2007 r., sygn. akt II OZ 68/07, niepubl., zgodnie z którym z analizy zawartych w Oddziale 2 Rozdziału 3 Działu V ustawy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, a dotyczących prawa pomocy uregulowań wynika, że ustawodawca mówiąc o stronie postępowania dotyczącego przyznania prawa pomocy utożsamia pojęcie "strony" z pojęciem podmiotu występującego z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy np. w art. 255 P.p.s.a. W przypadku uregulowania zawartego w art. 247 P.p.s.a. ustawodawca uściślił jeszcze pozycję procesową wnioskodawcy stanowiąc, iż przepis ten odnosi się tylko do strony występującej z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy i będącej jednocześnie stroną skarżącą.
Przedstawione wyżej przepisy regulujące postępowanie dotyczące prawa pomocy uprawniają do stwierdzenia, że stroną postępowania w sprawie o przyznanie prawa pomocy jest tylko strona, która z wnioskiem o przyznanie tego prawa wystąpiła. Za takim stanowiskiem opowiedziała się też H. Knysiak-Molczyk (Prawo pomocy ... PS 2003 nr 11-12, s. 91).
Skoro krąg stron w postępowaniu o przyznanie prawa pomocy ograniczono tylko do podmiotu występującego z takim wnioskiem to w konsekwencji stwierdzić należy, że prawo do zaskarżania orzeczeń dotyczących prawa pomocy należałoby przyznać tylko tym osobom, które z wnioskiem o przyznanie tego prawa wystąpiły. Tym samym strona nie występująca z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy nie ma legitymacji skargowej do wniesienia sprzeciwu od postanowienia referendarza wydanego w tejże sprawie. Z tego powodu sprzeciw takiej strony podlega odrzuceniu jako niedopuszczalny na zasadzie art. 58 § 1 pkt 6 P.p.s.a.
Z akt sprawy wynika, że z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy wystąpił M. O. i w wyniku tego wniosku wydane zostało w dniu 12 marca 2008 r. postanowienie referendarza sądowego w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Poznaniu, zatem wniesienie sprzeciwu od tego postanowienia przez uczestników postępowania A. i H. A. było niedopuszczalne. Sąd pierwszej instancji powinien był w zaistniałej sytuacji przedmiotowy sprzeciw odrzucić.
W tym stanie rzeczy Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 188 w zw. z art. 259 § 2 i art. 166 P.p.s.a. postanowił, jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · Źródło