II SA/Wa 124/08

PostanowienieWSA w Warszawie2008-05-09

Skład orzekający: Stanisław Marek Pietras, Ewa Grochowska-Jung, Ewa Pisula-Dąbrowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga o wymierzenie grzywny Komendantowi Głównemu Państwowej Straży Pożarnej w związku z niewykonaniem wyroku sądu administracyjnego może zostać uwzględniona, jeśli skarżący nie wezwał uprzednio właściwego organu do wykonania wyroku?
Ratio decidendi
Skarga o wymierzenie grzywny Komendantowi Głównemu Państwowej Straży Pożarnej w związku z niewykonaniem wyroku sądu administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli skarżący nie wezwał uprzednio właściwego organu do wykonania wyroku. Wezwanie skierowane do niewłaściwego organu lub zażalenie na bezczynność nie spełniają wymogu pisemnego wezwania do wykonania wyroku.
Stan faktyczny
Skarżący J. R. wniósł skargę o wymierzenie grzywny Komendantowi Głównemu Państwowej Straży Pożarnej z powodu niewykonania wyroku WSA z dnia 26 czerwca 2007 r. sygn. akt II SA 438/07, który uchylił decyzje umarzające postępowanie w sprawie przyznania odszkodowania. Skarżący twierdził, że organ nie wykonał wyroku, mimo że akta sprawy zostały mu doręczone. Organ administracji argumentował, że nie pozostaje w zwłoce, a postanowieniem z dnia [...] grudnia 2007 r. zwrócił skarżącemu wniosek z dnia [...] maja 1999 r., wskazując na właściwość sądu powszechnego.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA - Stanisław Marek Pietras (spraw.), Sędzia WSA - Ewa Grochowska-Jung, Sędzia WSA - Ewa Pisula-Dąbrowska, Protokolant - Maria Zawada, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 9 maja 2008 r. sprawy ze skargi J. R. o wymierzenie grzywny Komendantowi Głównemu Państwowej Straży Pożarnej w związku z niewykonaniem wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 26 czerwca 2007 r. sygn. akt II SA/Wa 438/07 postanawia - odrzucić skargę - Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 26 czerwca 2007 r. sygn. akt II SA 438/07, uchylił decyzję Komendanta Głównego Państwowej Straży Pożarnej z dnia [...] stycznia 2007 r. nr [...] i poprzedzającą ją decyzję [...] Komendanta Wojewódzkiego Państwowej Straży Pożarnej z dnia [...] listopada 2006 r. nr [...], mocą której umorzono postępowanie w sprawie z wniosku skarżącego J. R. z dnia [...] maja 1999 r., domagającego się wszczęcia i przeprowadzenia postępowania w sprawie przyznania odszkodowania w związku z obniżeniem mu uposażenia zasadniczego i dodatku służbowego prawomocną decyzją Komendanta Rejonowego Państwowej Straży Pożarnej w G. z dnia [...] października 1993 r. Powyższy wyrok uprawomocnił się w dniu 9 października 2007 r., zaś akta sprawy wraz z prawomocnym wyrokiem Sądu za pismem z dnia 24 października 2007 r., wpłynęły do Komendanta Głównego Państwowej Straży Pożarnej w dniu 29 października 2007 r., przy czym skarżący pismem z dnia 8 września 2007 r. wezwał [...] Komendanta Wojewódzkiego Państwowej Straży Pożarnej do wykonania powyższego wyroku. Następnie w dniu 7 listopada 2007 r., Komendant Główny Państwowej Straży Pożarnej, przesłał powyższy wyrok [...] Komendantowi Wojewódzkiemu Państwowej Straży Pożarnej w K. do wykonania i który został doręczony temuż ostatniemu organowi w dniu 13 listopada 2007 r. Z kolei skarżący w dniu 26 listopada 2007 r., skierował w trybie art. 37 § 1 k.p.a. w zw. z art. 35 i 36 k.p.a. zażalenie do Komendanta Głównego Państwowej Straży Pożarnej za pośrednictwem [...] Komendanta Wojewódzkiego Państwowej Straży Pożarnej w K. Stwierdził w nim, że organ nie załatwił w terminie jego sprawy administracyjnej zainicjowanej wnioskiem z dnia [...] maja 1999 r., mimo wydania powyższego wyroku. Komendant Główny Państwowej Straży Pożarnej postanowieniem z dnia [...] grudnia 2007 r. nr [...], działając na podstawie art. 37 § 2 k.p.a. uznał, że [...] Komendant Wojewódzki Państwowej Straży Pożarnej w K. nie pozostaje w bezczynności i w uzasadnieniu powołał się na opisany powyżej stan faktyczny dodając jednocześnie, że w myśl art. 286 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), termin do załatwienia sprawy przez organ administracji określony w przepisach prawa, liczy się od dnia doręczenia akt organowi. Jednakże w przedmiotowej sprawie, od dnia otrzymania przez właściwy organ prawomocnego wyroku do dnia złożenia zażalenia, upłynęło 12 dni i w związku z tym nie naruszono terminu określonego w art. 35 k.p.a. Natomiast [...] Komendant Wojewódzki Państwowej Straży Pożarnej w K. postanowieniem z dnia [...] grudnia 2007 r. nr [...], mając za podstawę art. 66 § 3 k.p.a., zwrócił skarżącemu wniosek z dnia [...] maja 1999 r. z uwagi na fakt, że w sprawie właściwy jest sąd powszechny. Postanowienie to zostało doręczone J. R. w dniu 15 grudnia 2007 r. Po rozpatrzeniu zażalenia skarżącego od powyższego postanowienia, Komendant Główny Państwowej Straży Pożarnej postanowieniem z dnia [...] stycznia 2008 r. nr [...], utrzymał je w mocy. W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia [...] grudnia 2007 r., a następnie sprecyzowanej pismami procesowymi z dnia [...] lutego 2008 r., [...] kwietnia 2008 r., [...] kwietnia 2008 r. oraz z dnia [...] maja 2008 r., skarżący J. R. wniósł o wymierzenie Komendantowi Głównemu Państwowej Straży Pożarnej grzywny na podstawie art. 154 § 1 cytowanej już wyżej ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, w związku z niewykonaniem wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 26 czerwca 2007 r. sygn. akt II SA 438/07. Natomiast w obszernym uzasadnieniu powołał się na przedstawiony powyżej stan faktyczny konstatując, że w żadnej mierze nie można uznać za wykonanie wyroku rozstrzygnięcie organu wyrażone w postanowieniu z dnia [...] grudnia 2007 r. nr [...]. W odpowiedzi na skargę Komendant Główny Państwowej Straży Pożarnej wniósł o jej oddalenie wskazując, że organ nie pozostaje w zwłoce w wykonaniu wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 26 czerwca 2007 r. sygn. akt II SA 438/07 i przywołał opisany już powyżej stan faktyczny sprawy. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z brzmieniem art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.), sąd administracyjny sprawuje wymiar sprawiedliwości poprzez kontrolę pod względem zgodności z prawem zaskarżonej decyzji administracyjnej i to z przepisami obowiązującymi w dacie jej wydania. Skarga analizowana pod tym kątem podlega odrzuceniu. Stosownie do treści art. 154 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), w razie bezczynności organu po wyroku uchylającym lub stwierdzającym nieważność aktu lub czynności strona, po uprzednim pisemnym wezwaniu właściwego organu do wykonania wyroku lub załatwienia sprawy, może wnieść skargę w tym przedmiocie żądając wymierzenia temu organowi grzywny. W rozpoznawanej sprawie bezspornym jest, że Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 26 czerwca 2007 r., sygn. akt II SA 438/07, uchylił decyzję Komendanta Głównego Państwowej Straży Pożarnej z dnia [...] stycznia 2007 r. nr [...] i poprzedzającą ją decyzję [...] Komendanta Wojewódzkiego Państwowej Straży Pożarnej z dnia [...] listopada 2006 r. nr [...], na mocy której umorzono postępowanie w sprawie z wniosku skarżącego J. R. z dnia [...] maja 1999 r. Jednakże warunkiem wniesienia skargi na ewentualną bezczynność organu i żądanie wymierzenia grzywny Komendantowi Głównemu Państwowej Straży Pożarnej było – w myśl powyższego przepisu – uprzednie pisemne wezwanie tegoż organu do wykonania wskazanego wyżej wyroku. Tymczasem w sprawie skarżący nie wezwał Komendanta Głównego Państwowej Straży Pożarnej do wykonania wyroku, bowiem za takie wezwanie nie może zostać uznane pismo z dnia [...] września 2007 r. skierowane do [...] Komendanta Wojewódzkiego Państwowej Straży Pożarnej, a więc do organu niewłaściwego, a z wyjaśnień przekazanych przez organ wynika, że takie wezwanie nie było do niego nigdy skierowane. Nie można ponadto uznać za wezwanie do wykonania wyroku zażalenia z dnia [...] listopada 2007 r., skierowanego w trybie art. 37 § 1 k.p.a. w zw. z art. 35 i 36 k.p.a. do Komendanta Głównego Państwowej Straży Pożarnej za pośrednictwem [...] Komendanta Wojewódzkiego Państwowej Straży Pożarnej w K. Reasumując, wniesienie skargi było w niniejszej sprawie niedopuszczalne. W tym stanie rzeczy, na mocy art. 58 § 1 pkt 6 w zw. z art. 160 cytowanej już wyżej ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, należało orzec jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło