III SA/Gd 88/08

WyrokWSA w Gdańsku2008-07-09

Skład orzekający: Felicja Kajut, Elżbieta Kowalik-Grzanka, Anna Orłowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy odmowa wpisu lekarza do rejestru lekarzy przeprowadzających badania profilaktyczne, ze względu na niespełnienie określonych wymogów kwalifikacyjnych, stanowi czynność podlegającą kontroli sądu administracyjnego na podstawie art. 3 § 2 pkt 4 PPSA?
Ratio decidendi
Odmowa wpisu lekarza do rejestru lekarzy przeprowadzających badania profilaktyczne jest czynnością z zakresu administracji publicznej dotyczącą uprawnień wynikających z przepisów prawa, o której mowa w art. 3 § 2 pkt 4 PPSA. Choć uprawnienie do przeprowadzania badań profilaktycznych wynika z przepisów prawa, skorzystanie z niego jest uzależnione od czynności wpisu do rejestru, a odmowa tego wpisu uniemożliwia prowadzenie działalności zawodowej w tej formie. W niniejszej sprawie odmowa wpisu była zasadna, ponieważ skarżący nie spełniał wymogów kwalifikacyjnych określonych w rozporządzeniu Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 30 maja 1996 r.
Stan faktyczny
A. S. wystąpił o ponowne wpisanie go do rejestru lekarzy uprawnionych do przeprowadzania badań profilaktycznych, powołując się na wieloletnią praktykę. Dyrektor Wojewódzkiego Ośrodka Medycyny Pracy odmówił wpisu, stwierdzając, że skarżący nie spełnia dodatkowych wymogów kwalifikacyjnych określonych w rozporządzeniu Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z 1996 r., a jedynie warunki pozwalające na przeprowadzanie badań dla funkcjonariuszy i pracowników objętych opieką lekarską resortu spraw wewnętrznych. Skarżący wezwał organ do usunięcia naruszenia prawa, a po otrzymaniu odpowiedzi podtrzymującej stanowisko organu, złożył skargę do WSA w Gdańsku. Skarżący zarzucił naruszenie przepisów ustawy o służbie medycyny pracy oraz rozporządzenia z 2001 r., twierdząc, że czynności organu mają charakter materialno-techniczny. WSA w Gdańsku oddalił skargę.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Felicja Kajut (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Elżbieta Kowalik-Grzanka, Sędzia NSA Anna Orłowska, Protokolant Starszy Sekretarz Sądowy Agnieszka Januszewska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 02 lipca 2008 r. sprawy ze skargi A. S. na decyzję Dyrektora Wojewódzkiego Ośrodka Medycyny Pracy [...] z dnia 31 lipca 2007 r. nr [...] w przedmiocie wpisu do rejestru lekarzy przeprowadzających badania profilaktyczne oddal skargę. Pismem z dnia 27 czerwca 2007 r. A. S. wystąpił do Dyrektora Wojewódzkiego Ośrodka Medycyny Pracy [...]. o ponowne wpisanie go na listę lekarzy uprawnionych do przeprowadzania badań profilaktycznych. W uzasadnieniu pisma wskazano, że z dołączonego do pisma odpisu świadectwa pracy z dnia 19 listopada 1993 r. wystawionego przez Klub Sportowy [...] w G. wynika, że wnioskodawca pracował na pełnym etacie lekarza ds. profilaktyki przez okres 21 lat. Nadto wskazano, że organ jest w posiadaniu zaświadczenia nr [...] z dnia 6 lutego 1993 r. z treści którego wynika, że A. S. jest uprawniony do przeprowadzania badań profilaktycznych. W odpowiedzi na powyższe Dyrektor Wojewódzkiego Ośrodka Medycyny Pracy [...] poinformował A. S., że przesłana przez niego kopia świadectwa pracy nie wpływa na zmianę stanowiska organu wyrażoną w piśmie z dnia 22 stycznia 2007 r. nr [...]. W piśmie tym organ poinformował A. S., że w wyniku przeprowadzonego postępowania w sprawie spełnienia przez niego dodatkowych wymogów kwalifikacyjnych do wykonywania badań profilaktycznych stwierdził, że nie spełnia on warunków określonych w § 7 ust. 1 pkt 2 lit a) – d) rozporządzenia Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 30 maja 1996 r. w sprawie przeprowadzania badań lekarskich pracowników, zakresu profilaktycznej opieki zdrowotnej nad pracownikami oraz orzeczeń lekarskich wydawanych dla celów przewidzianych w Kodeksie pracy (Dz. U. Nr 69, poz. 332 ze zm.), a jedynie warunki określone w § 7 ust. 1 pkt 3 w/w rozporządzenia. Poinformowano go zatem, że może przeprowadzać badania profilaktyczne wyłącznie w stosunku do funkcjonariuszy i pracowników objętych opieką lekarską zakładów opieki zdrowotnej tworzonych i utrzymywanych przez Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji. W związku z tym Dyrektor Wojewódzkiego Ośrodka Medycyny Pracy [...] skreślił go z rejestru podstawowych jednostek medycyny pracy. Nie zgadzając się ze stanowiskiem organu zawartym w piśmie z dnia 2 lipca 2007 r. A. S. w dniu 16 lipca 2007 r. wystąpił do organu z wezwaniem do usunięcia naruszenia prawa. Pismem z dnia 31 lipca 2007 r. organ udzielił odpowiedzi na skierowane do niego wezwanie podtrzymując swoje stanowisko w sprawie. W tym stanie rzeczy A. S. złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku skargę na rozstrzygnięcie Dyrektora Wojewódzkiego Ośrodka Medycyny Pracy [...] z dnia 31 lipca 2007 r. znak [...] skreślające skarżącego z rejestru podstawowych jednostek medycyny pracy oraz odmawiające ponownego wpisu do przedmiotowego rejestru. W skardze zarzucono naruszenie art. 10 ust. 1 w związku z art. 17 ust. 1 pkt 8 ustawy z dnia 27 czerwca 1997 r. o służbie medycyny pracy ( Dz. U. z 2004 r. Nr 125, poz. 1317 ze zm.) podnosząc, że wymienione tam czynności organu mają charakter czynności materialno-technicznych i sprowadzają się jedynie do sprawdzenia formalnej poprawności zgłoszenia. Skarżący powołał się przy tym na przepisy rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 30 sierpnia 2001r. w sprawie zgłaszania podjęcia lub zakończenia działalności lekarza lub pielęgniarki wykonujących zadania z zakresu profilaktycznej opieki zdrowotnej nad pracującymi oraz trybu przekazywania tych zgłoszeń ( Dz. U. Nr 97, poz. 1064 ) wskazując, że spełnia kryteria wymienione w § 1 ust. 2 rozporządzenia podkreślając przy tym, że nie został wykreślony z rejestru lekarzy przeprowadzających badania profilaktyczne. W dalszej części skargi skarżący wskazywał z jakich przyczyn zaskarżona przez niego czynność podlega kontroli sądu administracyjnego. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie. W pierwszej kolejności wskazano, że Wojewódzki Ośrodek Medycyny Pracy [...] nie jest organem administracji publicznej i nie wydaje decyzji administracyjnych. W dalszej części przedstawiono przebieg toczącego się od 22 stycznia 2007 r. postępowania, jak też stwierdzono ponownie, że w związku nie spełnieniem wymogów wymienionych w przepisach rozporządzenia Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 30 maja 1996 r. w sprawie przeprowadzania badań lekarskich pracowników, zakresu profilaktycznej opieki zdrowotnej nad pracownikami oraz orzeczeń lekarskich wydawanych dla celów przewidzianych w Kodeksie pracy skarżący nie mógł figurować w rejestrze lekarzy posiadających uprawnienia do sprawowania opieki profilaktycznej nad pracownikami innymi niż MSWiA i został z tego rejestru wykreślony. W kolejnym piśmie z dnia 5 maja 2008 r. skarżący odnosząc się do treści odpowiedzi na skargę ponownie wskazał z jakich przyczyn, jego zdaniem, zaskarżona czynność należy do tych, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. ). Nadto wskazał, że bez skutecznego zakwestionowania wpisu do rejestru lekarzy przeprowadzających badania profilaktyczne, czego ( jak dowodził wcześniej ) nie uczyniono, brak było w sprawie podstaw do wykreślenia go i odmowy wpisu do rejestru podstawowych jednostek medycyny pracy. W odpowiedzi na powyższe Dyrektor Wojewódzkiego Ośrodka Medycyny Pracy [...] stwierdził, że dokonanie wpisu do rejestru lekarzy przeprowadzających badania profilaktyczne jest wyłącznie czynnością materialno-techniczną i nie łączy się ona z nadawaniem uprawnień. Ponownie wskazano, z jakich przyczyn nie jest możliwe wpisanie skarżącego do rejestru lekarzy przeprowadzających badania profilaktyczne, a nadto stwierdził, że byłoby to działanie niezgodne z prawem. Zarządzeniem z dnia 25 marca 2008r. rozdzielono w/w skargi przez wyłączenie do odrębnego rozpoznania skargi na czynność polegającą na odmowie ponownego wpisu do rejestru, która została zarejestrowana w repertorium Sądu pod sygn. akt III SA/Gd 88/08. Tym samym zarządzeniem uiszczony przez skarżącego wpis sądowy Sąd zaliczył jako wpis od skargi zarejestrowanej pod sygn. akt III SA/Gd 88/08. Postanowieniem z dnia 30 kwietnia 2008 r. sygn. akt III SA/GD 63/08 Sąd odrzucił skargę A. S. na czynność Dyrektora Wojewódzkiego Ośrodka Medycyny Pracy [...] w przedmiocie skreślenia z rejestru podstawowych jednostek medycyny pracy. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Postępowanie przed sądami administracyjnymi prowadzone jest zaś na podstawie ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a. W myśl art. 134 § 1 tej ustawy sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. W pierwszej kolejności Sąd pragnie zauważyć, że jakkolwiek skarżący stwierdził w skardze, że jej przedmiotem jest rozstrzygnięcie Dyrektora Wojewódzkiego Ośrodka Medycyny Pracy [...] z dnia 31 lipca 2007 r. znak [...] odmawiające wpisu go do rejestru podstawowych jednostek medycyny pracy, to - po dokonaniu analizy treści skargi, złożonych przez strony pism procesowym i akt sprawy, jak również mających zastosowanie w sprawie przepisów prawa - Sąd uznał, że przedmiotem skargi jest czynność Dyrektora Wojewódzkiego Ośrodka Medycyny Pracy [...] z dnia 2 lipca 2007 r. nr [...], którą odmówiono dokonania wpisu do rejestru lekarzy przeprowadzających badania profilaktyczne. Wniosek o dokonanie takiego wpisu skarżący złożył w dniu 27 czerwca 2007 r., zaś organ udzielił na nie odpowiedzi w/w pismem z dnia 2 lipca 2007 r. podtrzymując swoje stanowisko przedstawione w piśmie z dnia 22 stycznia 2007 r. Stwierdzono w nim, że skarżący nie spełnia warunków określonych w § 7 ust. 1 pkt 2 lit a-d rozporządzenia Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 30 maja 1996 r. w sprawie przeprowadzania badań lekarskich pracowników, zakresu profilaktycznej opieki zdrowotnej nad pracownikami oraz orzeczeń lekarskich wydawanych dla celów przewidzianych w Kodeksie pracy (Dz. U. Nr 69, poz. 332 ze zm.), a jedynie warunki określone w § 7 ust. 1 pkt 3 w/w rozporządzenia. Poinformowano go zatem, że może przeprowadzać badania profilaktyczne wyłącznie w stosunku do funkcjonariuszy i pracowników objętych opieką lekarską zakładów opieki zdrowotnej tworzonych i utrzymywanych przez Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji. Nadto stwierdzono, że w związku z powyższym Dyrektor Wojewódzkiego Ośrodka Medycyny Pracy [...] skreślił go z rejestru podstawowych jednostek medycyny pracy. W tym miejscu należy zauważyć, że wojewódzki ośrodek medycyny pracy nie prowadzi rejestru podstawowych jednostek medycyny pracy, przyjmuje natomiast zgłoszenia podjęcia oraz zakończenia działalności lekarza profilaktyka w zakresie profilaktycznej opieki zdrowotnej nad pracującymi, co wynika z treści art. 10 ustawy z dnia 27 czerwca 1997 r. o służbie medycyny pracy ( Dz. U. z 2004 r. Nr 125, poz. 1317 ze zm.). Szczegółowo kwestia ta została uregulowana w przepisach rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 30 sierpnia 2001r. w sprawie zgłaszania podjęcia lub zakończenia działalności lekarza lub pielęgniarki wykonujących zadania z zakresu profilaktycznej opieki zdrowotnej nad pracującymi oraz trybu przekazywania tych zgłoszeń ( Dz. U. Nr 97, poz. 1064 ). W piśmie z dnia 22 stycznia 2007 r. organ wyraźnie odniósł się do braku u skarżącego kwalifikacji do przeprowadza badań profilaktycznych pracowników i tak też należy interpretować stanowisko przedstawione w piśmie z dnia 2 lipca 2007 r. oraz późniejszych pismach organu, w tym również tych kierowanych do Sądu w związku ze złożoną skargą. Zgodnie z art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. kognicji sądów administracyjnych poddane zostały także akty lub czynności z zakresu administracji publicznej inne niż decyzje administracyjne i postanowienia - dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa. Odnosząc powyższe do przedmiotu skargi Sąd uznał, że sprawa, której przedmiotem jest dokonanie wpisu do rejestru lekarzy przeprowadzających badania profilaktyczne - co jest równoznaczne z potwierdzeniem posiadania uprawnień do podejmowania czynności zawodowych - jest aktem z zakresu administracji publicznej dotyczącym uprawnień wynikających z przepisów prawa, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. Przepis § 7 powołanego wcześniej rozporządzenia w sprawie przeprowadzania badań lekarskich pracowników, zakresu profilaktycznej opieki zdrowotnej nad pracownikami oraz orzeczeń lekarskich wydawanych dla celów przewidzianych w Kodeksie pracy określa jakie dodatkowe wymagania kwalifikacyjne musi spełniać lekarz wykonujący badania profilaktyczne. Lekarz posiadający wymagane kwalifikacje i chcący wykonywać takie badania, w myśl § 8 ust. 1 w/w rozporządzenia musi zgłosić do wojewódzkiego ośrodka medycyny pracy, właściwego ze względu na miejsce zamieszkania, wniosek o dokonanie wpisu do rejestru lekarzy przeprowadzających badania profilaktyczne. Lekarz wpisany do rejestru lekarzy otrzymuje zaświadczenie potwierdzające dokonanie wpisu, jak też musi posługiwać się pieczęcią o wzorze określonym w załączniku nr 6 do rozporządzenia ( § 8 ust. 2 rozporządzenia). Z przedstawionej wyżej konstrukcji wynika, że jakkolwiek uprawnienie lekarza do przeprowadzania badań profilaktycznych wynika z przepisów prawa – wystarczy jedynie spełnić wymienione tam wymagania kwalifikacyjne – to skorzystanie z tego uprawnienia uzależnione jest od czynności dokonania wpisu do rejestru lekarzy prowadzonego przez wojewódzki ośrodek medycyny pracy, czego potwierdzeniem jest uzyskanie od organu odpowiedniego zaświadczenia. A contrario odmowa dokonania wpisu do rejestru lekarzy wykonujących badania profilaktyczne uniemożliwia prowadzenie działalności zawodowej w takiej formie. Mając to na uwadze Sąd uznał, że podejmowane przez wojewódzki ośrodek medycyny pracy czynności polegające na dokonaniu wpisu do w/w rejestru bądź odmowie jego dokonania są czynnościami, o których mowa w art. 3 § 2 p.p.s.a. ( podobnie swoją właściwość w takiej sprawie uznał Naczelny Sąd Administracyjny Ośr. Zam. we Wrocławiu, wyrok z dnia 29 czerwca 1999 r., sygn. akt II SA/Wr 1712/97, niepubl.). Sąd stwierdził również, że skarżący dopełnił wymogu, o którym mowa w art. 52 § 3 p.p.s.a. W myśl tego przepisu, jeżeli ustawa nie przewiduje środków zaskarżenia w sprawie będącej przedmiotem skargi, skargę na akty lub czynności, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 4, można wnieść po uprzednim wezwaniu na piśmie właściwego organu - w terminie czternastu dni od dnia, w którym skarżący dowiedział się lub mógł się dowiedzieć o wydaniu aktu lub podjęciu innej czynności - do usunięcia naruszenia prawa - skarżący uczynił to pismem z dnia 16 lipca 2007 r. Skarga nie została uwzględniona albowiem zaskarżona czynność nie narusza prawa. W myśl § 7 ust. 1 rozporządzenia w sprawie przeprowadzania badań lekarskich pracowników, zakresu profilaktycznej opieki zdrowotnej nad pracownikami oraz orzeczeń lekarskich wydawanych dla celów przewidzianych w Kodeksie pracy badania profilaktyczne oraz profilaktyczną opiekę zdrowotną niezbędną z uwagi na warunki pracy wykonują , z zastrzeżeniem ust. 2-5, lekarze, którzy: 1) posiadają specjalizację w dziedzinie: medycyny pracy, medycyny przemysłowej, medycyny morskiej i tropikalnej, medycyny kolejowej, medycyny transportu, medycyny lotniczej lub higieny pracy, 2) byli zatrudnieni w pełnym wymiarze czasu pracy przez okres co najmniej 6 lat przed dniem wejścia w życie rozporządzenia jako: a) rejonowi lekarze przemysłowi, b) lekarze poradni medycyny pracy lub poradni dla młodocianych, działających w przemysłowych publicznych zakładach opieki zdrowotnej, c) rejonowi lub zakładowi lekarze kolejowej służby zdrowia, d) lekarze rejonowi w zakładach opieki zdrowotnej dla szkół wyższych lub jednostek badawczo-rozwojowych, jeżeli sprawowali profilaktyczną opiekę zdrowotną nad pracownikami wykonującymi pracę na stanowiskach pracy, na których stwierdzono występowanie czynników szkodliwych dla zdrowia lub warunków uciążliwych, wymienionych we wskazówkach metodycznych, o których mowa w § 2 ust. 1, e) lekarze zakładowi w publicznych zakładach opieki zdrowotnej - wyłącznie w odniesieniu do pracowników tych zakładów, f) lekarze w poradniach rehabilitacyjnych dla inwalidów - wyłącznie w stosunku do pracowników zatrudnionych w spółdzielczości inwalidzkiej, 3) pełnili służbę lub byli zatrudnieni w pełnym wymiarze czasu pracy przez okres co najmniej 3 lat jako lekarze w jednostkach wojskowych lub zakładach opieki zdrowotnej tworzonych i utrzymywanych przez Ministra Obrony Narodowej lub Ministra Spraw Wewnętrznych - wyłącznie w stosunku do pracowników objętych ich opieką w tych resortach. Z akt sprawy wynika, że skarżący ubiegał się o dokonanie wpisu do rejestru lekarzy uprawnionych do przeprowadza badań profilaktycznych w pełnym zakresie, bowiem posiada on uprawnienia do przeprowadzania badań profilaktycznych w stosunku do funkcjonariuszy i pracowników objętych opieką lekarską zakładów opieki zdrowotnej tworzonych i utrzymywanych przez Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji. Formułując taki wniosek skarżący wykazywał, że posiada wymagane kwalifikacje, o jakich mowa w § 7 ust. 1 cyt. wyżej rozporządzenia, powołując się przy tym na posiadaną przez organ dokumentację, jak również dołączając do wniosku z dnia 27 czerwca 2007 r. odpis świadectwa pracy z dnia 19 listopada 1993 r. wystawionego przez Klub Sportowy [...] w G., z którego wynika, że pracował tam na pełnym etacie lekarza ds. profilaktyki przez okres 21 lat. Ze znajdujących się w aktach sprawy zaświadczeń wynika, że poza w/w Klubem skarżący był nadto zatrudniony w następujących jednostkach: 1. Międzyzakładowa Przychodnia Lekarska przy Spółdzielni Pracy [...] w wymiarze ½ etatu od dnia 18 kwietnia 1983 r. do 31 października 1990 r. na stanowisku lekarza internisty-kierownika przychodni, 2. Przedsiębiorstwo Techniczno-Budowlane [...] - wykonywanie w okresie od dnia 4 maja 1990 r. do 31 grudnia 1996 r. profilaktycznej opieki zdrowotnej pracowników w pełnym zakresie z zachowaniem dyspozycyjności, 3. Przyzakładowa Przychodnia Rehabilitacyjna [...] Spółdzielni Usługowej w G. na stanowisku lekarza medycyny od dnia 13 lipca 1974 r. przez okres co najmniej 32 lat, 4. ZZOZ Zarządu Służby Zdrowia [...] w G. na stanowisku lekarza zakładowego w pełnym wymiarze czasu pracy od dnia 11 grudnia 1973 r. przez okres co najmniej 20 lat. Wynika z powyższego, że skarżący nie spełnia przesłanek, o których mowa w przepisie § 7 ust. 1 pkt 2 lit a) – d) w/w rozporządzenia, nie wynika z nich bowiem by trakcie swojej kariery zawodowej przez okres co najmniej 6 lat w pełnym wymiarze czasu pracy był zatrudniony na stanowiskach, o których w tym przepisie mowa. Skarżący spełnia natomiast kryteria, o jakich mowa w § 7 ust. 1 pkt 3 rozporządzenia, tym samym zasadnie organ stwierdził, że posiada on uprawnienia do przeprowadzania badań profilaktycznych w stosunku do funkcjonariuszy i pracowników objętych opieką lekarską zakładów opieki zdrowotnej tworzonych i utrzymywanych przez Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji, brak jest natomiast możliwości wpisania skarżącego do rejestru lekarzy przeprowadzających badania profilaktyczne w pełnym zakresie. Należy też zauważyć, że – z przyczyn wyżej wskazanych - przyjętego przez Sąd stanowiska nie może zmienić fakt, że skarżący ukończył w 2001 r. prowadzony przez Instytut Medycyny Pracy w Ł. kurs doskonalący, o którym mowa w § 7 ust. 2 powołanego rozporządzenia, czy też, że wcześniej uzyskał wpis do rejestru lekarzy przeprowadzających badania profilaktyczne, z którego jednak został później wykreślony. Reasumując powyższe, jakkolwiek można mieć zastrzeżenia do sposobu działania organu w niniejszej sprawie – chodzi zwłaszcza o ogólnikowość i brak precyzji w formułowaniu kierowanych do skarżącego pism – to naruszenia te nie są na tyle istotne by mieć wpływ na zmianę stanowiska Sądu w tej sprawie. W tym stanie rzeczy Sąd, na mocy art. 151 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji wyroku.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło