II OZ 639/09

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2009-07-24

Skład orzekający: Sędzia del. WSA Jerzy Siegień

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organ administracji publicznej, którego decyzja została zaskarżona, jest stroną w postępowaniu sądowoadministracyjnym i czy powinien uiścić wpis sądowy od skargi?
Ratio decidendi
Strony ponoszą koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie, w tym opłaty sądowe. Skarga wniesiona przez stronę jest pismem wszczynającym postępowanie sądowoadministracyjne i podlega obowiązkowi wpisu. Organ administracji publicznej, którego decyzja została zaskarżona, nie jest stroną w rozumieniu PPSA, która byłaby zobowiązana do uiszczenia wpisu od skargi wniesionej przez stronę postępowania.
Stan faktyczny
Przewodniczący Wydziału WSA w Białymstoku wezwał J. K. do uiszczenia wpisu sądowego od skargi na decyzję Podlaskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. J. K. złożył zażalenie, twierdząc, że wpis powinien uiścić organ nadzoru budowlanego jako strona, która zaniechała działań. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie.
Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia del. WSA Jerzy Siegień po rozpoznaniu w dniu 24 lipca 2009 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia J. K. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 22 maja 2009 r. sygn. akt II SA/Bk 313/09 wzywające do uiszczenia wpisu sądowego w sprawie ze skargi J. K. na decyzję Podlaskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Białymstoku z dnia [...] marca 2009 r. nr [...] w przedmiocie nakazu usunięcia nieprawidłowości w zakresie stanu technicznego budynku gospodarczego postanawia: oddalić zażalenie Przewodniczący Wydziału Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku zarządzeniem z dnia 22 maja 2009 r. sygn. akt II SA/Bk 313/09 wezwał do uiszczenia wpisu sądowego w sprawie ze skargi J. K. na decyzję Podlaskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] marca 2009 r. nr [...] w przedmiocie nakazu usunięcia nieprawidłowości w zakresie stanu technicznego budynku gospodarczego. W zarządzeniu powyższym powołano się na art. 220 § 1 i 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270, z późn. zm.), zwanej dalej "P.p.s.a." oraz § 2 ust. 3 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221, poz. 2193, z późn. zm.). Wskazano ponadto, iż wymienioną kwotę należy uiścić w terminie siedmiu dni od daty doręczenia odpisu zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia wpisu, pod rygorem odrzucenia skargi. J. K. złożył zażalenie na zarządzenie z dnia 22 maja 2009 r. wskazując, że jest ono błędne, bowiem wpis powinien uiścić Podlaski Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w Białymstoku, jako strona, która zaniechała podjęcia niezbędnych działań. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie ma usprawiedliwionych podstaw. Zgodnie z art. 199 P.p.s.a., strony ponoszą koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie. Oznacza to, że strona jest obowiązana ponosić koszty spowodowane swoim działaniem, w tym uiszczać należne opłaty sądowe. Zgodnie zaś z art. 230 § 1 P.p.s.a., od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji pobiera się wpis stosunkowy lub stały. Pismami tymi są skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania (§ 2 powołanego artykułu). W świetle powyższych przepisów nie ulega zatem wątpliwości, że wniesiona w niniejszej sprawie przez J. K. skarga na decyzję Podlaskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Białymstoku z dnia [...] marca 2009 r. w przedmiocie nakazu usunięcia nieprawidłowości w zakresie stanu technicznego budynku gospodarczego, jest pismem wszczynającym postępowanie sądowoadministracyjne i podlega obowiązkowi wpisu w wysokości 500 zł, zgodnie z § 2 ust. 3 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi, jak prawidłowo wskazano w zaskarżonym zarządzeniu. Skarga powyższa nie należy ponadto do kategorii spraw wymienionych w art. 239 pkt 1 P.p.s.a., a skarżącemu nie zostało przyznane prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Mając powyższe na względzie, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 i 198 P.p.s.a., orzekł jak sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło