I SA/Wa 497/08
WyrokWSA w Warszawie2008-08-28
Skład orzekający: Sędzia WSA Elżbieta Lenart, Sędzia WSA Daniela Kozłowska, Asesor WSA Przemysław Żmich
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy decyzja Ministra Skarbu Państwa uchylająca decyzję Wojewody i przekazująca sprawę do ponownego rozpatrzenia organowi I instancji, a także decyzja Wojewody odmawiająca ujawnienia w rejestrze wybranej formy realizacji prawa do rekompensaty, zostały wydane z naruszeniem prawa, w szczególności czy istniała podstawa prawna do ich wydania?Ratio decidendi
Sąd stwierdził nieważność zaskarżonej decyzji Ministra Skarbu Państwa oraz poprzedzającej ją decyzji Wojewody, ponieważ obie zostały wydane bez podstawy prawnej. Ustawa o realizacji prawa do rekompensaty nie przewiduje wydania decyzji w przedmiocie odmowy ujawnienia w rejestrze wybranej formy realizacji tego prawa, a jedynie postanowienia lub czynności materialno-techniczne.Stan faktyczny
Skarżący wystąpili o ujawnienie w rejestrze wojewódzkim wybranej formy realizacji prawa do rekompensaty z tytułu pozostawienia nieruchomości poza granicami RP. Wojewoda odmówił ujawnienia, wskazując na wcześniejszą realizację tego prawa. Minister Skarbu Państwa uchylił decyzję Wojewody i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia. Skarżący zaskarżyli decyzję Ministra, zarzucając naruszenie przepisów ustawy. Sąd uznał skargę za zasadną, ale z innych powodów niż podane przez skarżących.Rozstrzygnięcie
1. Stwierdził nieważność zaskarżonej decyzji Ministra Skarbu Państwa oraz decyzji Wojewody [...]; 2. Stwierdził, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Elżbieta Lenart (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Daniela Kozłowska Asesor WSA Przemysław Żmich Protokolant Monika Chorzewska-Korczak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 21 sierpnia 2008 r. sprawy ze skargi S. T. i H. B. na decyzję Ministra Skarbu Państwa z dnia [...] stycznia 2008 r. nr [...] w przedmiocie odmowy ujawnienia w rejestrze 1. stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji oraz decyzji Wojewody [...] z dnia [...] czerwca 2007 r. nr [...]; 2. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu.
Zaskarżoną decyzją z dnia [...] stycznia 2008 r. nr [...] Minister Skarbu Państwa uchylił decyzję Wojewody [...] z dnia [...] czerwca 2007 r. nr [...] i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia organowi I instancji.
W toku postępowania ustalono następujący stan faktyczny.
S. T. oraz H. B. wnioskami z dnia 2 maja 2006 r. wystąpili do Wojewody [...] o ujawnienie w rejestrze wojewódzkim, wybranej formy realizacji prawa do rekompensaty z tytułu pozostawienia nieruchomości poza obecnymi granicami Rzeczypospolitej Polskiej. Jako formę realizacji prawa do rekompensaty, zgodnie z art. 13 ust. 1 ustawy z dnia 8 lipca 2005 r. o realizacji prawa do rekompensaty z tytułu pozostawienia nieruchomości poza obecnymi granicami Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. Nr 169, poz. 1418 ze zm.) wnioskodawcy wskazali świadczenie pieniężne wypłacane ze środków Funduszu Rekompensacyjnego.
Po rozpatrzeniu wniosku Wojewoda [...] decyzją z dnia [...] czerwca 2007 r. nr [...] odmówił S. T. i H. B. ujawnienia w rejestrze wojewódzkim, wybranej formy realizacji prawa do rekompensaty z tytułu pozostawienia nieruchomości przez L. T. oraz W. T., poza obecnymi granicami Rzeczypospolitej Polskiej w mieście W. (obecnie Litwa) i w miejscowości D., powiat G. (obecnie Litwa) - które zostało potwierdzone zaświadczeniem Prezydenta Miasta S. z dnia [...] października 1999 r., nr [...].
W uzasadnieniu tego rozstrzygnięcia Wojewoda podniósł przede wszystkim, iż prawo do rekompensaty zostało już wcześniej zrealizowane. W tym zakresie odwołał się do posiadanych wycen, zaświadczenia Prezydenta Miasta S. oraz kwot do jakich prawo do rekompensaty było realizowane.
Od tej decyzji odwołanie do Ministra Skarbu Państwa wniósł S. T. kwestionując decyzję organu wojewódzkiego i podnosząc, iż rozstrzygnięcie Wojewody jest dla niego krzywdzące.
Po rozpoznaniu odwołania Minister Skarbu Państwa decyzją z dnia [...] stycznia 2008 r. nr [...] uchylił decyzję Wojewody [...] z dnia [...] czerwca 2007 r. nr [...] i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia organowi I instancji.
W uzasadnieniu wskazał w szczególności na konieczność ustalenia, czy nabycie nieruchomości w ramach realizacji prawa do rekompensaty nie wyczerpało tego prawa. Nadto organ I instancji winien ponownie zbadać, czy skarżący spełniają wymogi określone ustawą z dnia 8 lipca 2005 r. o realizacji prawa do rekompensaty z tytułu pozostawienia nieruchomości poza obecnymi granicami Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2005 r. Nr 169, poz. 1418 ze zm.). Minister wyjaśnił też, że konieczność uchylenia zaskarżonej decyzji wynika z art. 7 ust. 3 w/w ustawy z dnia 8 lipca 2005 r., gdyż organem wyłącznie właściwym do merytorycznego rozstrzygnięcia w sprawie jest wojewoda.
W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie S. T. i H. B. zarzucili, iż decyzja Ministra Skarbu Państwa narusza art. 6 ust. 3 i art.13 ust. 3 ustawy z dnia 8 lipca 2005 r.- a ponadto jest dla nich krzywdząca.
Skarżący podnieśli także, iż Wojewoda posiadał wszelkie informacje pozwalające na ujawnienie w rejestrze prawa do rekompensaty w części, w której nie została ono zrealizowane.
W odpowiedzi na skargę Minister Skarbu Państwa wniósł o jej oddalenie i podtrzymał argumenty zawarte w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji.
Stwierdził, że nie ma on prawnej możliwości wydania decyzji w przedmiocie ujawnienia w rejestrze wybranej formy realizacji prawa do rekompensaty - zgodnie z art. 7 ust. 3 ustawy z dnia 8 lipca 2005 r. - gdyż zarówno w zakresie potwierdzenia prawa do rekompensaty, jak i ujawnienia formy jego realizacji właściwy jest wojewoda - co wynika wprost z treści art. 5 i art. 7 w/w ustawy.
W razie zaś stwierdzenia uchybień - na etapie postępowania przed organem I instancji, tak jak w niniejszej sprawie - Minister Skarbu Państwa może wyłącznie uchylić zaskarżone orzeczenie i przekazać sprawę do ponownego rozpatrzenia, co też zaskarżoną decyzją uczynił - określając w sposób precyzyjny i dokładny wskazania dla organu I pierwszej instancji, którymi winien się kierować ponownie rozpatrując sprawę.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zmianami) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości, przez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Sąd w zakresie swojej właściwości ocenia zaskarżoną decyzję z punktu widzenia jej zgodności z prawem materialnym i przepisami postępowania administracyjnego według stanu faktycznego i prawnego obowiązującego w dacie wydania tej decyzji. Ponadto sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną (art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.).
Dokonując kontroli zaskarżonej decyzji Sąd uznał, że skarga zasługuje na uwzględnienie - chociaż zupełnie z innych powodów niż podali skarżący.
Przedmiotem kontroli Sądu jest decyzja Ministra Skarbu Państwa z dnia [...] stycznia 2008 r. uchylająca decyzję Wojewody [...] z dnia [...] czerwca 2007 r. i przekazująca sprawę do ponownego rozpatrzenia organowi I instancji.
Zgodnie z art. 104 kpa organ administracji publicznej załatwia sprawę przez wydanie decyzji.
Jednakże przepis ten nie stanowi podstawy materialno - prawnej do wydania decyzji w każdej sprawie - w tym także w niniejszej.
Z zapisów ustawy z dnia 8 lipca 2005 r. o realizacji prawa do rekompensaty z tytułu pozostawienia nieruchomości poza obecnymi granicami Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. Nr 169, poz.1418), zwanej dalej "ustawą", nie wynika uprawnienie organu do rozpatrzenia - pozytywnie lub negatywnie - wniosku dotyczącego ujawnienia w rejestrze wybranej formy realizacji prawa do rekompensaty z tytułu pozostawienia nieruchomości poza obecnymi granicami Rzeczypospolitej Polskiej - w formie decyzji.
Art. 7 ust.1 ustawy zawiera upoważnienie wojewody do wydania postanowienia - w przypadku pozytywnej oceny spełnienia wymogów ustawowych - zaś art. 7 ust. 2 przewiduje wydanie decyzji przez wojewodę - w przypadku niespełnienia tych wymogów.
Natomiast w treści art. 7 ust. 3 ustawy - na który powołuje się organ I instancji - ani w treści innych artykułów ustawy, nie została określona żadna forma, w jakiej wojewoda ma rozstrzygnąć odmownie wniosek dotyczący ujawnienia w rejestrze wybranej formy realizacji prawa do rekompensaty z tytułu pozostawienia nieruchomości poza obecnymi granicami Rzeczypospolitej Polskiej.
Ustęp 4 art. 7 ustawy stanowi tylko, że na decyzji lub zaświadczeniu, wojewoda zamieszcza adnotację o wybranej formie realizacji prawa do rekompensaty oraz o jej wysokości - czyli jest to czynność materialno-techniczna.
Fakt braku w ustawie wyraźnego upoważnienia dla wojewody do wydania w w/w kwestii decyzji, nie stanowi automatycznie, że decyzja ta może być wydana na podstawie art.104 kpa.
Tak więc Wojewoda [...] i Minister Skarbu Państwa wydali swoje decyzje bez podstawy prawnej - co spowodowało konieczność stwierdzenia nieważności obu decyzji.
Sąd zna wyroki Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie w sprawie sygn. akt I SA/WA 1463/07 i I SA/WA 1320/07, w których Sąd rozpatrzył merytorycznie skargi na decyzję Ministra Skarbu Państwa w przedmiocie odmowy ujawnienia w rejestrze określonej formy realizacji prawa do rekompensaty z tytułu pozostawienia nieruchomości poza obecnymi granicami Rzeczypospolitej Polskiej.
Jednakże Sąd orzekający w niniejszej sprawie nie podziela tego stanowiska.
Mając powyższe na uwadze Sąd na podstawie art. 145 § 1 pkt 2, art. 152 i art. 200 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zmianami) orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · Źródło