II SA/Po 707/09

PostanowienieWSA w Poznaniu2009-10-29

Skład orzekający: Sędzia WSA Aleksandra Łaskarzewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego wniesiona przed rozpoznaniem odwołania przez organ odwoławczy jest dopuszczalna?
Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli została wniesiona przed wyczerpaniem środków zaskarżenia, co oznacza, że strona nie poczekała na rozstrzygnięcie organu odwoławczego. Taka niedopuszczalna skarga podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 PPSA.
Stan faktyczny
Prezydent Miasta K. wydał decyzję o warunkach zabudowy. Skarżący wniósł odwołanie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego, ale jeszcze przed jego rozpoznaniem złożył skargę do sądu administracyjnego na decyzję organu pierwszej instancji. Następnie Kolegium utrzymało decyzję w mocy, a skarżący wniósł kolejną skargę na decyzję Kolegium. Sąd rozpatrywał skargę na decyzję organu pierwszej instancji, która została wniesiona przed wyczerpaniem drogi odwoławczej.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Aleksandra Łaskarzewska po rozpoznaniu w dniu 29 października 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W. K. na decyzję Prezydenta Miasta K. z dnia [...]czerwca 2009 r. nr [...] w przedmiocie warunków zabudowy postanawia odrzucić skargę /-/A. Łaskarzewska Prezydent Miasta K. decyzją z dnia [...].06.2009 r. nr 203/09 ustalił warunki zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie budynku gospodarczo-garażowego w K. na działce nr [...], położonej przy ul. [...]. Decyzję tę doręczono skutecznie skarżącemu wraz z pouczeniem o terminie i sposobie wniesienia odwołania do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K . Skarżący z tego prawa skorzystał, jednak przed rozpoznaniem sprawy przez Kolegium pismem sporządzonym 30.07.2009 r. wniósł do sądu administracyjnego skargę na decyzję Prezydenta Miasta K . Sprawa została zarejestrowana w repertorium SA pod sygnaturą II SA/Po 707/09. Jak wskazuje analiza akt sprawy w istocie intencją skarżącego w niniejszej sprawie było wzruszenie decyzji pierwszoinstancyjnej ustalającej warunki zabudowy. Wskutek odwołania skarżącego decyzja ta została jednak utrzymana w mocy decyzją Kolegium z dnia [...]08.2009 r. W.K. wniósł do sądu administracyjnego również skargę na tę decyzję Kolegium, a sprawa została zarejestrowana pod sygnaturą II SA/Po 723/09. Z woli ustawodawcy, skargę do sądu administracyjnego wnieść można po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, przy czym przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy przewidziany w ustawie (art. 52 §§ 1 i 2 ustawy z dnia 30.08.2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. – dalej ppsa).Podkreślić również należy, że nie można mówić o spełnieniu tego warunku, jeżeli strona wniosła co prawda przewidziany ustawa środek zaskarżenia, ale nie poczekała na jego rozpoznanie przez organ. Dopóki, bowiem wniesiony przez nią środek nie zostanie rozpoznany i nie zapadnie rozstrzygnięcie kończące postępowanie zainicjowane jego wniesieniem, dopóty nie można mówić, że stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia (por. postanowienie WSA z 09.03.2004 r., sygn. I SA 2813/03). Jak wynika z akt sprawy skarga w niniejszej sprawie, adresowana bezpośrednio do Sądu nadana została w Urzędzie Pocztowym w K. w dniu 30.07.2009 r. (k.6). Tak więc skargę tę wniesiono już po złożeniu odwołania, co nastąpiło w dniu 01.07.2009 r. (k. 187 akt adm.), ale jeszcze przed rozpoznaniem sprawy przez organ odwoławczy, co z kolei miało miejsce 19.08.2009 r. W konsekwencji należało przyjąć, że skargę złożono pomimo, ze nie został wyczerpany tryb odwoławczy. Skarga wniesiona do sądu administracyjnego, pomimo, że skarżącemu przysługiwał wymieniony w art. 52 § 2 ppsa środek zaskarżenia w postępowaniu przed organem administracji publicznej jest niedopuszczalna. Natomiast w myśl, art. 58 § 1 pkt 6 ppsa skarga niedopuszczalna podlega odrzuceniu przez sąd. Wobec powyższego Sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 ppsa, orzekł, jak w sentencji postanowienia. Na marginesie wskazać można, że zaskarżona w niniejszej sprawie decyzja Prezydenta Miasta K. stanie się przedmiotem rozważań Sądu, jeżeli skarga na decyzję Kolegium, w sprawie o sygn. akt II SA/Po 723/09 okaże się skuteczna i zainicjuje postępowanie sądowoadministracyjne. /-/A. Łaskarzewska

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło