I SA/Bd 721/10

WyrokWSA w Bydgoszczy2010-10-05

Skład orzekający: Izabela Najda-Ossowska, Ewa Kruppik-Świetlicka, Urszula Wiśniewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy podatnik, który nie posiada dokumentów potwierdzających koszty wytworzenia środka trwałego (budynku usługowego) ze względu na sposób prowadzenia inwestycji (system gospodarczy, brak istnienia spółki cywilnej przed 2004 r. i zryczałtowane opodatkowanie przychodów z najmu), może ustalić wartość początkową tego środka trwałego na podstawie wyceny biegłego zgodnie z art. 22g ust. 9 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że jeśli podatnik nie jest w stanie ustalić kosztu wytworzenia środka trwałego z powodu braku dokumentów potwierdzających poniesione wydatki (np. rachunków, faktur), co może wynikać z charakteru inwestycji lub braku obowiązku ich gromadzenia w określonym okresie, to może skorzystać z możliwości ustalenia wartości początkowej na podstawie wyceny biegłego, zgodnie z art. 22g ust. 9 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych. Zaskarżona interpretacja Ministra Finansów, która odmówiła takiej możliwości, naruszała prawo materialne.
Stan faktyczny
Podatnicy nabyli nieruchomość, uzyskali pozwolenie na budowę budynku usługowego i zakończyli budowę w 2006 r., uzyskując pierwsze przychody z najmu zaliczone do działalności gospodarczej. Budowa prowadzona była systemem gospodarczym, a podatnicy nie gromadzili rachunków, ponieważ przed 2004 r. spółka cywilna nie istniała, a przychody z najmu były opodatkowane zryczałtowanie. Podatnicy chcieli ustalić wartość początkową budynku na podstawie wyceny biegłego (art. 22g ust. 9 u.p.d.o.f.), jednak Minister Finansów uznał ich stanowisko za nieprawidłowe, twierdząc, że powinni byli gromadzić dokumenty kosztów wytworzenia. Strona wniosła skargę do WSA.
Rozstrzygnięcie
Sąd uchylił zaskarżoną interpretację Ministra Finansów i orzekł, że nie może być ona wykonana w całości. Zasądził od Ministra Finansów na rzecz skarżących zwrot kosztów postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Izabela Najda-Ossowska Sędziowie Sędzia WSA Ewa Kruppik-Świetlicka Sędzia WSA Urszula Wiśniewska (spr.) Protokolant Asystent sędziego Agnieszka Kujawa po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 05 października 2010r. sprawy ze skargi E. B. i A.B. "A." s.c. na interpretację Ministra Finansów z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych. 1. uchyla zaskarżoną interpretację, 2. określa, że zaskarżona interpretacja nie może być wykonana w całości, 3. zasądza od Ministra Finansów solidarnie na rzecz E. B. i A. B. kwotę 440 zł (czterysta czterdzieści) tytułem zwrotu kosztów postępowania. I SA/Bd 721/10 UZASADNIENIE We wniosku o udzielenie pisemnej interpretacji przepisów prawa podatkowego w indywidualnej sprawie E. B. i A. B. podali, że w 2000 roku nabyli niezabudowaną nieruchomość - niezwiązaną z działalnością gospodarczą. W dniu 14 kwietnia 2003r. uzyskali pozwolenie na budowę budynku usługowego wraz z przyłączami. Budowa prowadzona tzw. systemem gospodarczym (nie gromadzono co do zasady rachunków jej dotyczących) została zakończona w 2006r. i w tym roku uzyskano pierwsze przychody z najmu, które zaliczono do przychodów z działalności gospodarczej. Wnioskujący zamierzają wprowadzić przedmiotową nieruchomość zabudowaną do ewidencji środków trwałych prowadzonej działalności gospodarczej. W związku z tym zadali pytanie, czy mogą zastosować art. 22g ust. 9 ustawy z dnia 26 lipca 1991r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (t.j. Dz.U. z 2000r. Nr 14, poz. 176 ze zm. zwana dalej u.p.d.o.f.) w celu określenia wartości początkowej budynku wytworzonego we własnym zakresie. Zgodnie z zapisem art. 22g ust. 9 u.p.d.o.f., jeżeli podatnik nie może ustalić kosztu wytworzenia, o którym mowa w ust. 4 art. 22g ustawy, wartość początkową środków trwałych ustala się w wysokości określonej z uwzględnieniem cen rynkowych, o których mowa w ust. 8, przez biegłego, powołanego przez podatnika. W ocenie składających wniosek taki przypadek ma miejsce w opisanym stanie faktycznym. Zatem wnioskodawca dla określenia wartości samego budynku (wartość gruntu wynika z aktu notarialnego) winien powołać biegłego, który ustali wartość początkową wg zasady określonej w art. 22g ust. 9 ustawy. Ponadto, w opinii wnioskujących, mogą oni rozpocząć amortyzację ww. budynku, po otrzymaniu wyceny biegłego, przestrzegając zasad określonych w art. 22n ust. 4 i art. 22h ust. 1 pkt 4 ustawy. W interpretacji indywidualnej z dnia 10 maja 2010r. Minister Finansów uznał stanowisko wnioskodawcy za nieprawidłowe. Organ podał, że co do zasady podstawę naliczania odpisów amortyzacyjnych stanowi wartość początkowa środków trwałych ustalona zgodnie z zasadami określonymi w art. 22g u.p.d.o.f. Zatem za wartość początkową środka trwałego, z uwzględnieniem ust. 2-18, uważa się w razie wytworzenia we własnym zakresie - koszt wytworzenia, którym jest wartość, w cenie nabycia, zużytych do wytworzenia środków trwałych: rzeczowych składników majątku i wykorzystanych usług obcych, kosztów wynagrodzeń za prace wraz z pochodnymi i inne koszty dające się zaliczyć do wartości wytworzonych środków trwałych. Do kosztu wytworzenia nie zalicza się wartości własnej pracy podatnika, jego małżonka i małoletnich dzieci, kosztów ogólnych zarządu, kosztów sprzedaży oraz pozostałych kosztów operacyjnych i kosztów operacji finansowych, w szczególności odsetek od pożyczek (kredytów) i prowizji, z wyłączeniem odsetek i prowizji naliczonych do dnia przekazania środka trwałego do używania (art. 22g ust. 4 u.p.d.o.f.). Jak wskazał organ przepisy ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych zezwalają na odstąpienie od opisanego sposobu ustalenia wartości początkowej wytworzonego środka trwałego, w sytuacji gdy podatnik nie może ustalić kosztu wytworzenia, o którym mowa w art. 22 g ust. 4. W takim przypadku wartość początkową środków trwałych ustala się w wysokości określonej z uwzględnieniem cen rynkowych, o których mowa w ust. 8, przez biegłego, powołanego przez podatnika. Jednakże, jak podkreślił organ, możliwość ustalenia wartości początkowej środka trwałego w wysokości określonej przez biegłego z uwzględnieniem cen rynkowych stanowi sytuację szczególną, wyjątek od ustalenia tej ceny według kosztu wytworzenia. Niemożność ustalenia kosztu wytworzenia winna przy tym mieć charakter obiektywny, a więc dotyczyć takich np. sytuacji, gdy podatnik nie posiada - ze względu na to że nie musiał ich gromadzić - stosownych dokumentów stwierdzających poniesienie przez niego wydatków na wytworzenie środka trwałego. Z tego względu wycena biegłego ma z reguły zastosowanie w sytuacji, gdy podatnik wytworzył składnik majątkowy dla celów osobistych, a następnie uznał go za środek trwały w prowadzonej działalności gospodarczej, gdyż w takiej sytuacji nie był zobowiązany do gromadzenia rachunków, faktur dokumentujących wydatki na jego wytworzenie. Zdaniem organu w niniejszej sprawie już w momencie podjęcia inwestycji budowlanej znane było jej przeznaczenie - budowa budynku usługowego wraz z przyłączami. Jeszcze przed zaliczeniem do ewidencji środków trwałych wnioskodawca (wspólnicy spółki cywilnej) otrzymał pierwszy przychód z najmu zaliczony do przychodów z działalności gospodarczej. W ocenie organu budynek usługowy wybudowany został na potrzeby prowadzonej w ramach spółki cywilnej działalności gospodarczej. Nie można mówić o nim, że stanowił majątek prywatny. Zatem, wnioskujący winni byli gromadzić faktury oraz inne dokumenty potwierdzające wysokość poniesionych wydatków związanych z prowadzoną inwestycją, co umożliwiłoby prawidłowe ustalenie wartości początkowej lokalu. Organ wskazał, że w niniejszej sprawie nie można przyjąć, iż w trakcie procesu inwestycyjnego wnioskodawca ponosił wydatki niemożliwe do udokumentowania w szczególności w sytuacji, w której od momentu poniesienia nakładów inwestycyjnych nie upłynął znaczny okres czasu i wiadomy od początku był cel zakupu oraz przystosowania. Tym samym, w ocenie organu, brak jest podstaw prawnych do ustalenia wartości początkowej budynku w oparciu o wycenę biegłego, a wnioskujący winni pojąć próbę uzyskania dokumentów umożliwiających określenie wartości poniesionych nakładów. W odpowiedzi na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, złożone przez E. B. i A. B. pismem z dnia [...]r., Minister Finansów stwierdził brak podstaw do zmiany przedmiotowej interpretacji indywidualnej. Niezgadzając się ze stanowiskiem zawartym w interpretacji indywidualnej strona złożyła na nią skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy, w której zarzuciła organowi naruszenie art. 22g u.p.d.o.f. oraz dokonanie nieprawidłowej oceny stanu faktycznego. Skarżący nie zgadzają się ze stanowiskiem organu, iż winni byli gromadzić faktury i inne dokumenty dotyczące budowy, gdyż do czasu uzyskania pierwszego przychodu z najmu nieruchomość ta nie była związana z prowadzoną działalnością gospodarczą. Zatem w ocenie strony nie do przyjęcia jest nakazanie przez organ podjęcia prób uzyskania dokumentów umożliwiających określenie wartości poniesionych nakładów, albowiem z uwagi na upływ czasu który upłynął od momenty budowy będzie to bardzo utrudnione. Strona podkreśliła, że art. 22g ust. 9 u.p.d.o.f. nie zawiera żadnego zastrzeżenia co do daty wytworzenia składnika majątku, ani też do przyczyn braku możliwości ustalenia kosztu wytworzenia i winy podatnika w tej materii. Zatem dla określenia wartości początkowej budynku należy, zdaniem strony, powołać biegłego. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie i podtrzymał dotychczasowe stanowisko w sprawie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy zważył, co następuje. W ocenie Sądu zaskarżona interpretacja narusza prawo materialne, w związku z tym podlega wyeliminowaniu z obrotu prawnego. Spór w sprawie sprowadza się do rozstrzygnięcia, czy w stanie faktycznym przedstawionym we wniosku o wydanie interpretacji, strona może zastosować art. 22g ust. 9 ustawy z dnia 26 lipca 1991r. o podatku dochodowym od osób fizycznych w zakresie ustalenia wartości początkowej środka trwałego. Organ stoi na stanowisku, że podejmując budowę budynku usługowego wraz z przyłączami wnioskodawcy byli zobowiązani do gromadzenia dokumentów potwierdzających poniesione koszty. W związku z powyższym strona winna ustalić wartość początkową według kosztu wytworzenia stosowanie do art. 22g ust. 1 pkt 2 ustawy. W ocenie skarżącej stan faktyczny zaprezentowany przez stronę odpowiada treści dyspozycji art. 22g ust. 9 ustawy zatem dla określania wartości początkowej budynku powinna powołać biegłego. Podstawowym problemem niniejszej sprawy jest ustalenie wartości początkowej środka trwałego w postaci budynku usługowego wybudowanego przez skarżących we własnym zakresie. Kwestię te normuję art. 22g u.p.d.o.f., który stanowi, iż za wartość początkową środków trwałych oraz wartości niematerialnych i prawnych, z uwzględnieniem ust. 2-18, uważa się: - w razie wytworzenia we własnym zakresie - koszt wytworzenia, - za koszt wytworzenia uważa się wartość, w cenie nabycia, zużytych do wytworzenia środków trwałych: rzeczowych składników majątku wykorzystanych usług obcych, kosztów wynagrodzeń za prace wraz z pochodnymi i inne koszty dające się zaliczyć do wartości wytworzonych środków trwałych (ust. 4) - do kosztu wytworzenia nie zalicza się wartości własnej pracy podatnika, jego małżonka i małoletnich dzieci, kosztów ogólnych zarządu, kosztów sprzedaży oraz pozostałych kosztów operacyjnych i kosztów operacji finansowych, w szczególności odsetek od pożyczek (kredytów) i prowizji, z wyłączeniem odsetek i prowizji naliczonych do dnia przekazania środka trwałego do używania; - jeżeli podatnik nie może ustalić kosztu wytworzenia (o którym mowa w ust. 4), wartość początkową środków trwałych ustala się w wysokości określonej z uwzględnieniem cen rynkowych, o których mowa w ust. 8, przez biegłego, powołanego przez podatnika (ust. 9). W przedmiotowej sprawie skarżący nabyli w 2000r. niezabudowana nieruchomość. Następnie po otrzymaniu w dniu 14 kwietnia 2003r. pozwolenia na budowę budynku usługowego wraz z przyłączami, rozpoczęli budowę. Po jej zakończeniu w 2006r. przychody uzyskane z tytułu najmu, zaliczono do przychodów z działalności gospodarczej. Skarżący podkreślają, iż budowa prowadzona była tzw. systemem gospodarczym, nie gromadzili co do zasady rachunków dotyczących budowy bowiem przed 2004r. spółka cywilna nie istniała a współwłaściciele osiągali przychody z najmu opodatkowane w sposób zryczałtowany. Oczywistym jest, że podatnik prowadzący działalność gospodarczą winien prowadzić odpowiednią dokumentację potwierdzającą dokonanie czynności. Bez takich dokumentów nie mógłby funkcjonować zgodnie z prawem. Uwarunkowania podmiotu gospodarczego nie muszą stanowić o sytuacji osoby nieprowadzącej działalności gospodarczej. Zdarzają się sytuacje, gdy podatnik nabył materiały przed rozpoczęciem działalności i z różnych przyczyn nie posiada rachunków, nie zawsze są mu potrzebne i nie zawsze są konieczne. Ponadto może zaistnieć sytuacja, że podatnik prowadząc działalność gospodarczą nabywa usługi, za które usługodawca nie wystawia faktury, a jednak wartość tych usług winno się wliczać do wartości początkowej środka trwałego. Zatem należy stwierdzić, że jeżeli podatnik podaje okoliczności, z których wynika, że koszt materiału i robocizny zwiększa wartość środka trwałego wskazując jednocześnie na brak dowodów wpłaty za te środki, to organ nie może przyjąć, iż ustalenie wartości początkowej środka trwałego powinno być dokonane w oparciu o wartość w cenie nabycia zgodnie z art. 22g ust. 4 u.p.d.o.f., czyli w oparciu o dowody wpłaty, których nie musiał posiadać podatnik. Jeżeli podatnik nie może ustalić kosztu wytworzenia w oparciu o wartość w cenie nabycia towarów i usług, wartość początkową środków trwałych ustala się w wysokości określonej przez biegłego powołanego przez podatnika. W świetle powyższego mając na uwadze stan faktyczny zaprezentowany we wniosku, dokonana przez organu interpretacja stanowiła naruszenie art. 22g ust. 9 u.p.d.o.f. W konsekwencji Sąd na podstawie art. 146 § 1 ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi uchylił zaskarżoną interpretację. Na podstawie art. 152 orzekł że zaskarżona interpretacja nie może być wykonana w całości. O kosztach orzeczono na podstawie art. 200 w zw. z art. 205 § 2 i 4 ustawy. E. Kruppik – Świetlicka I. Najda – Ossowska U. Wiśniewska

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · Źródło